Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss prüfte die Entwürfe einer Reihe von Resolutionen, die dem Volksrat der Provinz vorgelegt wurden.

Blick auf das Review-Meeting. Foto: Mai Hoa

Den Vorsitz bei der Inspektion führte Genosse Cao Tien Trung, ständiges Mitglied des Volksrats der Provinz und Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz.

Am Nachmittag des 19. April hielt der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Provinzvolksrats eine Sitzung ab, um den Entwurf einer Reihe von Resolutionen im sozioökonomischen Bereich zu prüfen, die der 19. Tagung des 18. Provinzvolksrats vorgelegt werden sollen, die für den 22. April angesetzt ist.

An der Inspektion nahmen Genosse Nguyen Nam Dinh teil – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Genossen des Provinz-Parteivorstands: Nguyen Nhu Khoi – stellvertretender Vorsitzender des Provinz-Volksrats; Thai Thi An Chung – stellvertretende Leiterin der Delegation der Provinznationalversammlung; Vertreter der Leiter einiger Provinzabteilungen, Zweigstellen und Sektoren.

Ständige Mitglieder des Volksrats der Provinz nahmen an der Überprüfungssitzung teil. Foto: Mai Hoa

Bei der Prüfung des Resolutionsentwurfs zur Genehmigung der Liste der Arbeiten und Projekte, die eine Landrückgewinnung gemäß den Bestimmungen von Klausel 3, Artikel 62 des Landgesetzes in der Provinz Nghe An erfordern, überprüften die Sitzungsteilnehmer die Liste, die von der Redaktionsbehörde, dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, vorgelegt wurde.

Dementsprechend wurden dem Volksrat der Provinz insgesamt 17 Projekte zur Prüfung und Entscheidung vorgelegt, die einen Landerwerb erfordern. Die Gesamtfläche beträgt mehr als 50 Hektar (davon mehr als 23 Hektar Reisland und die restliche Reislandfläche ist mit anderem Land vermischt). Davon gibt es im Bezirk Dien Chau 12 Projekte; Die Stadt Cua Lo hat 3 Projekte; Bezirk Quynh Luu und Stadt Thai Hoa, jede Einheit hat 1 Projekt.

Der stellvertretende Vorsitzende des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz, Hoang Lan, nahm an der Überprüfung im Rahmen der Sitzung teil. Foto: Mai Hoa

Einige Mitglieder stimmten dem Inhalt des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt grundsätzlich zu, äußerten jedoch auch Bedenken hinsichtlich einer Reihe von Listen mit Arbeiten und Projekten, für die eine Landrückgewinnung unter der Genehmigungsbefugnis des Volksrats der Provinz erforderlich ist. Daher prüft die Redaktionsbehörde weiterhin, ob der Projektname gemäß den Bestimmungen von Artikel 62 Absatz 3 des Landesgesetzes angepasst und ergänzt oder aus der Liste entfernt werden kann.

Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, Thai Van Nong, erläuterte und klärte eine Reihe von Fragen, die von den Teilnehmern des Treffens angesprochen wurden. Foto: Mai Hoa

Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Volksrats der Provinz prüfte außerdem den Resolutionsentwurf zur Änderung des Zwecks der Nutzung von Reisanbauflächen und Schutzwaldflächen gemäß den Bestimmungen von Absatz 1, Artikel 58 des Bodengesetzes zur Umsetzung von Arbeiten und Projekten in der Provinz Nghe An und stieß dabei auf große Zustimmung zu dem vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt vorgelegten Inhalt.

Konkret wird der Volksrat der Provinz die Umnutzung von fast 40 Hektar Reisanbauland und geschütztem Waldland prüfen und darüber entscheiden, um 25 Projekte an sieben Orten umzusetzen: Dien Chau, Hung Nguyen, Anh Son, Quy Hop, Thai Hoa, Hoang Mai und Vinh.

An der Überprüfungssitzung nahmen die Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung und des Provinzkomitees der Vaterländischen Front teil. Foto: Mai Hoa

Überprüfung des Resolutionsentwurfs zur Genehmigung der Schätzungen der Einnahmen, Ausgaben und Zahlungen an den Staatshaushalt aus einbehaltenen Gebühren im Jahr 2024; Die Zuweisung lokaler Haushaltsschätzungen und zusätzlicher zentraler Haushaltsmittel mit Zielen für die erste Phase bis 2024 ist ein Thema, bei dem einige Mitglieder hinsichtlich des Fortschritts der Umsetzungszeit besorgt sind und das die Umsetzung einer Reihe politischer Aufgaben der Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren auf Provinz- und lokaler Ebene beeinträchtigen könnte.

So wurde beispielsweise die Mittelzuweisung für die Ausbildung und Förderung von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten im Jahr 2024 bisher nur dem Volksrat der Provinz vorgelegt, obwohl die Ausbildungsprogramme und -inhalte laut Vorschriften jedes Jahr vor November abgeschlossen sein müssen. Daher wird die Organisation von Unterricht, der nur innerhalb weniger Monate stattfindet, für die Einheiten zu Schwierigkeiten führen.

Der Leiter der Haushaltsabteilung des Finanzministeriums, Ho Nghia Duc, erläuterte den Grund für die langsamere Haushaltszuweisung im Vergleich zu den Vorjahren. Foto: Mai Hoa

Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss forderte das Finanzministerium auf, Einheiten und Kommunen anzuweisen, die entstehenden Ausgaben zu begrenzen, um eine Passivität bei der Umsetzung der Aufgaben der Einheiten und Kommunen zu vermeiden.

Die Sekretärin des Parteikomitees des Provinz-Wirtschaftsblocks, Phan Thi Hoan, hielt bei dem Treffen eine Rede. Foto: Mai Hoa

Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss des Volksrats der Provinz prüfte außerdem den Resolutionsentwurf zur Zuweisung von Mitteln aus dem Zentralhaushalt zur Unterstützung bei der Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen und Erdrutschen. Resolutionsentwurf zur Verkündung von Regelungen zu Richtlinien zur Unterstützung der Umsetzung des Programms zur Bevölkerungsverteilung und -stabilisierung in der Provinz Nghe An für den Zeitraum 2024–2030.

Quelle: https://baonghean.vn/ban-kinh-te-ngan-sach-tham-tra-du-thao-mot-so-nghi-quyet-trinh-hdnd-tinh-post288073.html