تكريم فرقة الباليه "كيو"

حازت فرقة الباليه "كيو" التي قدمتها أوركسترا سيمفونية الباليه والأوبرا في مدينة هوشي منه للتو على جائزة "أ" لجائزة الإبداع في المدينة لعام 2023. جائزة الإبداع هي جائزة تعتبرها وتمنحها لجنة الشعب في مدينة هوشي منه للمنظمات والأفراد الذين لديهم مشاريع وحلول وأعمال ومواضيع إبداعية تساهم في تنمية المدينة.

علق ممثل مجلس جوائز مدينة هو تشي منه الإبداعية لعام ٢٠٢٣ قائلاً: "لا يضمن باليه "كيو" القيمة الفنية والمحتوى لعمل "تروين كيو" فحسب، بل يحقق أيضًا كفاءة اقتصادية عالية وترويجًا جيدًا. نفدت تذاكر جميع عروض مسرح المدينة. يتعين على العديد من الجماهير، بمن فيهم السياح الأجانب، الراغبين في مشاهدته حجز تذاكرهم قبل شهر. كما يُمثل "كيو" مزيجًا إبداعيًا من فن الرقص المعاصر والرقص الوطني التقليدي، مما يُقدم صورة رائعة لعمل شعري ثقافي للشعب الفيتنامي".

"حكاية كيو" للشاعر الكبير نجوين دو هي تحفة لغوية ضخمة (تتكون من 3254 بيتًا يتألف كل بيت من ستة إلى ثمانية أبيات). وبحسب المطلعين، هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها عرض "حكاية كيو" بلغة الباليه، لكن مصمم الرقصات الرئيسي تويت مينه لم يخيب آمال الجمهور. لقد رسمت مساحة شعرية غنائية مليئة بالشخصيات: ثوي كيو، دام تيان، كيم ترونغ، سو خانه، توك سينه، هوان ثو، تو هاي، الراهب جياك دوين... كان الجمهور راضيًا ومبتهجًا عندما اختبروا "الفرح والغضب والحب والكراهية" مع لغة الرقص في باليه "كيو".

مشهد من باليه "كيو". الصورة: قاعة مدينة هوشي منه ودار السمفونية

عند اختيار رقصة باليه لسرد قصة كيو، يجب على الممثلات ارتداء أحذية صلبة، وعلى الممثلين إظهار أساسيات تقنيات الرقص الكلاسيكي الأوروبي. من ناحية أخرى، للتعبير عن الروح الفيتنامية وتجسيد السمات الشخصية المميزة، يجب أن يكون الممثلون متأثرين بالثقافة الشرقية، وشخصية الشعب الفيتنامي وروحه وهويته الثقافية. - أكد مصمم الرقصات تويت مينه.

وقد أشاد العديد من الخبراء بباليه "كيو". مع 15 طبقة من الأداء، يجمع "Kieu" بين الباليه وتأثيرات الهولوغرام المذهلة. استخدمت العديد من العروض الموسيقى الحية، مما خلق تأثيرًا رائعًا عند وصف عمق مزاج الشخصية.

في الفترة من عام 2003 إلى عام 2004، عندما بدأت في إخراج عروض الباليه مثل "كارمن" و"دون كيشوت"، اعتزت مصممة الرقصات تويت مينه بفكرة تقديم مسرحيات ذات هوية فيتنامية. في عام 2014، وبعد أن حظيت رقصتها المعاصرة "Con tao xoay" بتقدير كبير من قبل الخبراء واستقبال حار من قبل الجمهور، قررت فك شفرة "Truyen Kieu" في لغة الباليه.

تأثر مصمم الرقصات تويت مينه قائلاً: "حتى الآن، تم تقديم باليه "كيو" وأدائه واستقباله من قبل الجمهور. إنه لأمر رائع أن يحصل "كيو" على جائزة مدينة هو تشي منه الإبداعية لعام ٢٠٢٣. إنه لشرف عظيم، لأن العمل الفني لطاقم العمل بأكمله قد حظي بالتقدير."

وقالت مصممة الرقصات تويت مينه إن هدفها القادم هو تقديم عرض باليه "كيو" على مستوى البلاد والخارج.

قال السيد لي نجوين هيو، رئيس جمعية فناني الرقص في مدينة هو تشي منه: "الجمهور الأجنبي مُلِمٌّ بعظمة وأناقة الباليه الكلاسيكي. ومع ذلك، لا يزالون مفتونين بعرض "كيو"، وهو باليه فيتنامي بحت، يجمع بين الرقص المعاصر والرقص الوطني التقليدي".

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/vo-ballet-kieu-duoc-vinh-danh-20230910200358286.htm