حققت لي ماي هوين - مديرة تدريب VGEC درجة ممتازة في امتحان Goethe C2 بدرجات عالية: القراءة 93، التحدث 90، الكتابة 86، الاستماع 77. هذه درجة يصعب تحقيقها حتى بالنسبة للعديد من الأشخاص الذين يعيشون في ألمانيا منذ فترة طويلة. كما أن إنجازاتها هي دليل على أن VGEC تسعى دائمًا إلى تقديم أفضل جودة لطلابها.
صورة ماجستير لي مي هوين
إن اسم Le My Huyen ليس اسمًا غريبًا في المجتمع الألماني في فيتنام. لقد أمضت السيدة هوين أكثر من 10 سنوات في العمل في المهنة وحققت العديد من الإنجازات البارزة: شهادة جوته C2 4 مهارات؛ مدير التدريب في شركة فيت دوك اسبيريشن المساهمة المحدودة VGEC؛ ماجستير في "اللغة الألمانية كلغة أجنبية وثانية في السياق الفيتنامي الألماني" من جامعة لايبزيغ، ألمانيا؛ رئيس قسم الترجمة وطرق التدريس السابق بكلية اللغة والثقافة الألمانية في جامعة اللغات والدراسات الدولية، جامعة فيينا الوطنية؛ خبرة في التدريس والتحضير للعديد من الشهادات: جوته، ÖSD، telc، ECL؛ نجح في تدريب العديد من الأجيال من الطلاب للذهاب إلى ألمانيا.
رحلة الحصول على شهادة C2 للمهارات الأربع - تحدي صعب لأي شخص يتعلم اللغة الألمانية
شهادة جوته C2 الألمانية في 4 مهارات (C2 Goethe-Zertifikat) هي أعلى مستوى في الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR). للحصول على شهادة C2 في جميع المهارات الأربع، يجب أن يكون المتعلمون قادرين على فهم النصوص التقنية المعقدة، والتعبير عن أنفسهم بمرونة وطلاقة مع درجة عالية من الدقة، وتقديم الحجج حول قضايا البحث بطريقة متماسكة.
في الوقت الحالي، تسمح شهادات اللغة الألمانية للمتعلمين بإجراء اختبارات منفصلة لكل مهارة. إذا فشلت في مهارة ما، فيمكنك اختيار إعادة اجتياز تلك المهارة فقط، بدلاً من إعادة اجتياز الاختبار بأكمله. في الواقع، الحصول على شهادة C2 كاملة في جلسة واحدة ليس بالأمر السهل. كان على العديد من المرشحين اجتياز الاختبار مرة ثانية أو ثالثة لاستكمال المهارات الأربع. لذلك، فإن التغلب على المستوى C2 لا يتطلب فقط مهارات لغوية ممتازة، بل يتطلب أيضًا المثابرة والصبر واستراتيجيات التعلم الذكية.
على الرغم من أنها خططت لمراجعتها بعناية، إلا أن السيدة هوين، بصفتها مديرة تدريب في VGEC، كانت مشغولة للغاية بالعمل ولم يكن لديها وقت للمراجعة. قبل الامتحان مباشرة، حصلت أيضًا على مهمة عمل في ألمانيا لمدة شهر مع جدول أعمال مزدحم بالسفر بين المدن. هذه رحلة عمل مهمة للغاية لتوفير المزيد من الفرص الجيدة لطلاب VGEC لذلك لا يمكن تأخيرها. وبعد كل شيء، أثبتت السيدة هوين قدرتها من خلال حصولها على شهادة C2 في جميع المهارات الأربع بدرجات عالية للغاية: 93 نقطة في القراءة، و90 نقطة في التحدث، و86 نقطة في الكتابة، و77 نقطة في الاستماع. النتيجة مرتفعة للغاية ويصعب تحقيقها حتى بالنسبة للعديد من الأشخاص الذين يعيشون في ألمانيا لفترة طويلة.
اللغة الألمانية - من لغة "تعلمناها على مضض" إلى "لغة تشكل حياة كاملة"
ربما، كما هو الحال مع العديد من المتعلمين الحاليين في فيتنام، فإن اللغة الألمانية ليست خيارًا يعتمد على التفضيل الشخصي. في البداية، واجهت صعوبة في التعامل مع هذه اللغة الغريبة، وكانت درجاتها في أول عام من الجامعة متوسطة فقط.
وأضافت السيدة هوين: "أي شخص يعرفني أو درس معي ربما يكون على دراية بروح القتال لدي عندما يتعلق الأمر بالدراسة. إن قضاء 10 إلى 14 ساعة يوميًا في الدراسة أمر طبيعي تمامًا. "لقد عشت أيضًا كل مشاعر الضغط في قاعة الامتحان، والخوف من ارتكاب الأخطاء، والخوف من التحدث دون أن يفهم الشخص الآخر، والخوف من الاستماع دون الاحتفاظ بأي معلومات، والخوف من كتابة مقال تم تجاوزه / انتقاده بالكامل تقريبًا من قبل المعلم."
في ذلك الوقت، لم تكن تعتقد أن رحلتها مع اللغة الألمانية ستستمر حتى اليوم. بعد أكثر من 11 عامًا من الارتباط، لم تعد اللغة الألمانية إلزامية بل أصبحت لغة الحياة. "كيف يمكنني أن أعيش بدون اللغة الألمانية الآن؟" - خرجت الجملة كرد فعل طبيعي جدًا.
رحلة نشر الشغف الألماني بين الطلاب في VGEC
يعمل حاليًا المعلم الشاب Le My Huyen في VGEC كمدير للتدريب. تم تطوير المنهج الدراسي في VGEC بشكل علمي ومنهجي من قبل السيدة هوين وفريقها، وهو لا يوفر المعرفة اللغوية للطلاب فحسب، بل يساعدهم أيضًا على الوصول بشكل أكبر إلى الثقافة الألمانية. ومن هناك، يمكن للطلاب أن يصبحوا أكثر ثقة وثباتًا في رحلتهم للتغلب على هذه اللغة الصعبة.
إن إنجاز السيدة هوين في C2 هذه المرة ليس فقط فخرًا لـ VGEC ولكنه أيضًا دليل وتأكيد على جودة التدريب للطلاب. "أتمنى لأولئك الذين يواجهون صعوبة في اللغة الألمانية أن يثقوا بأنفسهم أكثر وبالفرص التي يمكن أن توفرها اللغة الألمانية. فالألمان لن يرفضوك." - المعلم لي مي هوين.
شركة فيت دوك امبيشن المساهمة المحدودة
هاتف: 0962612099
البريد الإلكتروني:[email protected]
الموقع الإلكتروني: vgec.vn
فيسبوك: دراسة التدريب المهني في ألمانيا مع VGEC
العنوان: الطابق الثاني - مبنى CT1، منطقة تران هوا X2، حي داي كيم، منطقة هوانج ماي، هانوي
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://daidoanket.vn/thac-si-tre-le-my-huyen-dat-chung-chi-c2-tieng-duc-4-ky-nang-ngay-lan-dau-thi-10297231.html
تعليق (0)