الألوان على سلسلة جبال ترونغ سون

بالنسبة لشعب كو في الجبال العليا، فإن القطب هو جسر بين الأرض والسماء، واتصال غير مرئي بين البشر والآلهة والأجداد. إن الأنماط المرسومة والفنون البصرية على أعمدة شعب كو ليست مجرد إبداع للجمال، بل إنها تنقل أيضًا رغبات وتطلعات القرويين لحياة أفضل.

مقدس ملون

يبلغ عدد أفراد المجموعة العرقية كو حوالي 40 ألف شخص، ويعيشون بشكل رئيسي في مقاطعتي كوانج نجاي وكوانج نام. ويطلق على شعب كو في منطقة نهر ترا بونج العليا في مقاطعة كوانج نجاي اسم منطقة كو دونج نوك، ويطلق على شعب كو المستقر في الجبال العالية في الجنوب الغربي اسم منطقة كو دونج رونج.

على مر التاريخ، عاش شعب كو في مناطق بها أنهار وجبال شاهقة ومستوطنات متواصلة، لذا فإن الإبداع الداخلي لثقافة كو قوي جدًا. العيش في قرى مستقلة، سميت على اسم الأنهار والجداول والغابات والأعمدة، إلى جانب فن تزيين الأعمدة في مهرجان أكل الجاموس الذي بدأ في تاريخ تطور مجتمع كو.

لقد أصبح العمود رمزًا روحيًا، ويحتل مكانة مهمة بشكل خاص في المجال الثقافي والديني والحياتي لشعب كو. إن فن إنشاء وتزيين عمود العلم يجمع جوهر الثقافة الشعبية عبر آلاف السنين من التاريخ.

ساهمت الطبيعة الغنية والمتنوعة في تشكيل ثقافة العلم الملون وثقافة العلم لشعب كو، والتي تتجلى في طقوس عبادة الآلهة، والصلاة من أجل السلام، وسحق قش الأرز، وتقديم الأرز الجديد، ومهرجان أكل الجاموس والعديد من المهرجانات الفريدة الأخرى.

لا يتذكر الحرفي الشعبي هو فان دونج في قرية سون ترا بمنطقة ترا بونج، والذي يبلغ من العمر ما يقرب من 70 عامًا، متى بدأ في صنع أعمدة الأعلام والأعلام للقرية مع زملائه القرويين. بعد أن أمضى حياته كلها في الجبال والغابات، كان منذ الطفولة يتبع والده وشيوخ القرية لإنشاء زخارف للأعمدة في احتفالات أكل الجاموس أو قطع قش الأرز أو احتفالات الأرز الجديد.

وبحسب الحرفي هو فان دونج، فإن شعب كو في كل منطقة، اعتمادًا على مساحة المعيشة في الغابة أو الممر المائي، سيكون لديهم تقنيات مختلفة لنحت وتزيين الأنماط والزخارف. صور منمقة للطقوس والعادات والجبال والغابات والشمس والقمر؛ تتجسد في عالم الأعلام واللافتات منازل مبنية على ركائز، وطيور سيب بليت، ورموز دائرية ومثلثة متنوعة ومثيرة للاهتمام مثل صورة الطبيعة والهوية الثقافية لشعب كو.

يبلغ ارتفاع العمود من 13 إلى 15 مترًا، ويتضمن: أعمدة مصنوعة من خشب الساج أو خشب الورد؛ تحتوي الأنماط المرسومة حول عمود العلم على ثلاثة ألوان تقليدية: الأحمر والأسود والأبيض؛ مع إنشاء صينية الآلهة، أو سلة الآلهة، أو وعاء السمك، أو علم بطول 5 أمتار منسوج من الروطان. يستخدم شعب كو ألياف لحاء شجرة البراعم لتشكيل ونقش جذع الشجرة؛ استخدم العشب وشجرة الزيت وقواقع الحلزون المحروقة لإنشاء ألوان زخرفية ومنحوتات متقنة على عمود العلم.

إن دمج الطبيعة والحياة اليومية في الفنون الزخرفية والبصرية يشكل سمة ثقافية وهوية فريدة لشعب كو في مرتفعات مقاطعة كوانج نجاي. تختلف أنواع الأعمدة باختلاف المهرجان، وبالنسبة لنفس النوع من الأعمدة، يختلف فن التزيين والتشكيل قليلاً بين المناطق التي يعيش فيها شعب كو.

في كل مرة يُنصب فيها عمود، يُقيم شعب كو طقوسًا مقدسة للغاية. تُعبّر هذه الأنماط والزخارف والأشكال عن نية القرويين المشتركة في تقديم كل ما يملكون للآلهة والأجداد، راجيًا لهم حصادًا وفيرًا وحياة هانئة ومزدهرة، كما أوضح السيد هو فان دي، من بلدية ترا فونغ، مقاطعة ترا بونغ.

يتمتع فن تزيين الأعمدة لدى شعب كو في منطقة ترا بونج بمقاطعة كوانج نجاي بتاريخ طويل، حيث أصبح تراثًا ثقافيًا ملموسًا على المستوى الوطني يؤكد الهوية الثقافية العرقية، ويحمل العلامة الفريدة والحيوية لسكان منطقة ترونج سون - تاي نجوين.

الحفاظ على الموارد الثقافية

إلى جانب العديد من السكان في منطقة ترونغ سون - تاي نجوين، يعيش أكثر من 40 ألف شخص من شعب كو بشكل رئيسي في مقاطعتي كوانغ نجاي وكوانغ نام. يعيش شعب كو في وسط الغابة، وقد عملوا على تنمية الصفات الجيدة وخلق تراث ثقافي لفن تزيين الأعمدة بالعديد من الميزات الفريدة والمميزة.

وفي الوقت الحالي، وبفضل سياسات الحزب والدولة، تحسنت حياة شعب كو بشكل كبير، واندمجت مع حياة الناس من المجموعات العرقية الأخرى.

في وسط غابات القرفة الشاسعة، أضافت القرى والمنازل المبنية على ركائز متينة لشعب كو في مرتفعات مقاطعتي كوانج نام وكوانج نجاي العديد من الألوان الجديدة. كانت قرفة ترا بونج وقرفة ترا ماي من التخصصات الملكية، وترتبط بالتدفق التاريخي لشعب كو لأجيال عديدة.

في المرتفعات في منطقتي ترا بونج ونام ترا مي أو في مناطقهما السكنية، تساعد غابات القرفة شعب كو على الهروب من الفقر والحصول على دخول أفضل بفضل تقنيات الزراعة الأفضل والرعاية المخصصة من قبل القرويين أكثر من ذي قبل.

في السنوات الأخيرة، تحت أسطح منازل وقرى السكان توجد حدائق القرفة والأعشاب الطبية وأشجار الفاكهة الخضراء المورقة الممتدة على طول الأنهار والطرق الجبلية في مرتفعات ترونغ سون.

بالنسبة لشعب كو، القرية مزدهرة وتتمتع بحصاد جيد، ويتم نصب المزيد من الأعلام، وتأسيسها بشكل أكثر رسوخًا، والأعلام ملونة وسط الطبيعة الشاسعة. يجب أن نحافظ على التقاليد الثقافية لمجتمعنا. عندما نجني المال، نقيم عمودًا لنشكر السماء والأرض وندعو أجدادنا للحضور والاحتفال معنا. نسعى لزراعة القرفة والسنط وتربية المزيد من الماشية حتى تنعم القرية بمزيد من البهجة،" قال هو فان سينه، من بلدية ترا فونغ.

قال الباحث الثقافي كاو تشو، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة السابق في مقاطعة كوانج نجاي، المكرس والمتحمس لدراسة ثقافة الأقليات العرقية في المرتفعات: إن الفضاء الثقافي للأعشاب، وبالتالي فإن مستوى الحرفية لدى شعب كو لديه العديد من المفاجآت عند استخدام النباتات لإنشاء أشياء تخدم الحياة. يتميز الفن الزخرفي عن غيره من المجموعات العرقية. إن العلاقة بين التقليد والحداثة معرضة للخطر بسبب تغير الظروف الاجتماعية. إذا لم يتكيف القديم مع الظروف الجديدة فإنه سيتلاشى تدريجيا.

هناك العديد من الزخارف والرسومات على سارية العلم، ولها تفسيرات متعددة، لكن القدماء لم يفهموا معناها الدقيق. أو كما في ثقافة الأرز المرتفع، تُقدم قرابين من بقايا القمح لشكر إله الأرز والأجداد، أما الآن، فنزرع أشجار الأكاسيا ونُغطي الغابات، لذا تقل القرابين. في الماضي، كانت الثقافة تُحفظ بشكل طبيعي في الفضاء الثقافي المتاح، أما في المجتمع الحديث، فهناك حاجة إلى العديد من سياسات الحفظ والحماية للحفاظ على العادات الجميلة التي لا تتلاشى مع مرور الوقت..."، تساءل الباحث الثقافي كاو تشو.

ولأن فن تزيين عمود العلم لشعب كو أصبح تراثًا ثقافيًا ملموسًا على المستوى الوطني، فإنه يتعين تعليمه للجيل القادم لتطوير هذا التقليد والحفاظ عليه.

ويحتاج الخبراء والباحثون والحرفيون في مرتفعات مقاطعة كوانج نجاي على وجه الخصوص ومنطقة ترونج سون تاي نجوين بشكل عام إلى بذل المزيد من الجهود لدعم المجتمع والشباب للإبداع وتنمية شغفهم بالفن الشعبي التقليدي ونشر قيمة الفن التقليدي في الحياة الاجتماعية المعاصرة.

إلى جانب التراث الثقافي غير المادي الوطني، يُؤكد فن تزيين أعمدة شعب كو القيمة الثقافية الفريدة لمجتمع المرتفعات. ويتعين على مقاطعة كوانغ نجاي مواصلة الحفاظ على هذه الممارسة والمحافظة عليها لتعزيز التراث؛ وفي الوقت نفسه، إعطاء الأولوية لتعزيز البرامج الوطنية الموجهة للأقليات العرقية في المناطق الجبلية، والبرامج والمشاريع في مجال الحفاظ على التراث الثقافي والتراثي، وفقًا لما أكده نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ نجاي، نجوين هوانغ توان.

المصدر: https://nhandan.vn/sac-mau-tren-dai-ngan-truong-son-post872027.html