دقات طبول الأسد والتنين الصاخبة

السمات الفريدة للثقافة الجنوبية

تم إدخال فن رقصة الأسد والتنين إلى فيتنام من قبل الصينيين وأصبح ثقافة شعبية فريدة من نوعها تطورت بقوة في مدينة هوشي منه وانتشرت تدريجيا إلى المقاطعات والمدن الأخرى. يتم تقديم رقصات الأسد والتنين بحركات جميلة ودقات طبول صاخبة وأسود وتنانين ملونة في مناسبات مثل مهرجان منتصف الخريف ورأس السنة القمرية الجديدة وحفلات الافتتاح واحتفالات وضع حجر الأساس وحفلات تدفئة المنازل وأعياد الميلاد وحفلات الزفاف وما إلى ذلك، مما يجذب انتباه الجميع، ويخلق جوًا مبهجًا وصاخبًا مع الرغبة في جلب الحظ والسعادة والازدهار وطول العمر، وتلبية احتياجات الترفيه والثقافة للمجتمع.

يعتبر الفن في عروض الأسد والتنين قويًا ورشيقًا ومغامرًا وجميلًا، حيث يُظهر شجاعة وخفة حركة وخفة حركة وروح القتال لدى مؤدي الأسد والتنين. رقصة الأسد والتنين ليست فنًا شعبيًا فحسب، بل هي أيضًا منافسة بين فرق الرقص، حيث تتناسب كل رقصة مع مكان ومعنى المهرجان.

استجابة للاحتياجات المتزايدة للمجتمع، لم يعد فن رقصة الأسد يُؤدى الآن في المهرجانات والمسابقات والعروض الفنية فحسب، بل يخدم أيضًا الوكالات والمنظمات والشركات والأفراد المحتاجين، مما يخلق مصدرًا ثابتًا للدخل للفرق الفنية. ويساهم هذا المشروع في تعزيز تنمية الصناعات اليدوية والملابس والدعائم وإنتاج الآلات الموسيقية، مما يساهم في خلق فرص العمل والاستقرار الاقتصادي في المنطقة.

وفقًا لمعلومات من إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هوشي منه، ووفقًا لنتائج الجرد، يوجد حاليًا 63 فرقة رقص أسد في مدينة هوشي منه (اعتبارًا من يونيو 2024) بأحجام مختلفة، موزعة في جميع أنحاء المناطق والبلدات والمدن. من بين هؤلاء، هناك العديد من المجموعات التي تتراوح أعمارها بين 35 و50 عامًا مثل Hang Anh Duong، وHong Thai Duong، وThang Nghia Duong، وThang Anh Duong، وDoan Nghia Duong، وLien Dung Duong،... والعديد من المجموعات أكبر سنًا مثل Nhon Nghia Duong (87 عامًا)، وKim Long Phuoc Kien (80 عامًا)، وTinh Anh Duong (70 عامًا)، وHai Nam Lien Huu (70 عامًا)،... وخاصة، يبلغ عمر Doan Lien Nghia Duong أكثر من 100 عام (تأسست عام 1923).

يؤدي لي ين كوين رقصة الأسد على عمود ارتفاعه 7 أمتار في عام 2011. (الصورة: kyluc.vn)

على الرغم من أن فن رقصة الأسد له تاريخ يمتد لمئات السنين وتطور على نطاق واسع، إلا أنه لم يتم إنشاء منظمة رسمية تمثل هذا الشكل الفني إلا في السنوات الأخيرة. في عام 2021، تم تأسيس اتحاد رقص الأسد في مدينة هوشي منه. قال السيد لو تشان لوي، رئيس اتحاد رقص الأسد والتنين في مدينة هوشي منه، إن الاتحاد منذ إنشائه كان بمثابة مكان تجمع لفرق رقص الأسد في المجتمع الصيني. ومن أجل التعريف بهذا الشكل الفني والحفاظ عليه، يقوم الاتحاد أيضًا بإجراء أبحاث ومسوحات لتوثيق التاريخ والأصل ومهارات الأداء والأزياء والدعائم والعناصر الثقافية المتعلقة برقصة الأسد والتنين، بالإضافة إلى تسجيل وتصوير وأرشفة الوثائق ذات الصلة.

التأكيد على قيمة أولئك الذين ارتبطوا برقصة الأسد

هانغ آنه دونغ هي فرقة رقص الأسد التي قدمت عروضها وتنافست في دول مثل اليابان والصين وماليزيا والفلبين... وعلى وجه الخصوص، منذ عام 2015، نمت الفرقة بقوة على الصعيد الوطني، مما ساهم في رفع فن رقص الأسد الفيتنامي إلى نفس مستوى الأصدقاء الدوليين.

وقال السيد لونغ تان هانج، رئيس مجموعة هانج آنه دونج، خلال مشاركته في حفل الإعلان عن قرار إدراج فن رقصة الأسد الصينية في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، إن هذا يعد مصدر فخر ليس فقط لفناني رقصة الأسد ولكن أيضًا للمجتمع بأكمله. يساعد هذا التقدير الجيل الأصغر سنا على الوعي بأهمية الحفاظ على هذا الشكل الفني وتعزيزه؛ وفي الوقت نفسه، فإنه يؤكد على قيمة أولئك الذين ارتبطوا برقصة الأسد من الماضي إلى الحاضر.

إن ممارسة تراث رقصة الأسد في المجتمع تحظى بشعبية كبيرة، وخاصة في أيام العطلات، وعيد تيت، وأيام الافتتاح، وأيام وضع حجر الأساس... وقد وسعت العديد من فرق رقصة الأسد عملياتها وعروضها خارج مدينة هوشي منه، ووصلت إلى دول دولية مثل فرنسا والنرويج والولايات المتحدة وألمانيا... وقد تم إدراج فن رقصة الأسد في المنافسة في المهرجان الرياضي الوطني التاسع في عام 2022 وفي أبريل 2023، تم تأسيس اتحاد رقصة الأسد في فيتنام. وهذا يساهم في تكريم جمال الثقافة الشعبية ورفعه إلى مستوى جديد.

تذكروا في عام 2016، أن لي ين كوين - المرأة التي اعترف بها مركز فيتنام لكتاب غينيس للأرقام القياسية باعتبارها "الرياضية الفيتنامية الوحيدة التي ترقص رقصة الأسد على عمود ارتفاعه 7 أمتار" في عام 2011، تم تكريمها لتكون واحدة من 10 أفراد حصلوا على جائزة المرأة الفيتنامية، وهي أكبر جائزة وطنية تُمنح سنويًا للنساء للاعتراف بالمساهمات الموهوبة والإبداعية للمرأة الفيتنامية في قضية بناء الوطن والدفاع عنه.

وفقًا لبعض المعتقدات القديمة، فإن رقصة الأسد والتنين هي ثلاثة حيوانات مقدسة للغاية، لذلك في الماضي كانت رقصة الأسد والتنين مخصصة للرجال فقط. لكن الفنانة القتالية لي ين كوين، وهي فتاة ولدت عام 1994 في منطقة أومون، مدينة كان ثو، أثبتت أن النساء يمكن أن ينجحن أيضًا في هذا الشكل الفني. كانت لي ين كوين شغوفة بالفنون القتالية منذ أن كانت في السادسة من عمرها، وقد لاقت اهتمامًا كبيرًا عندما انضمت إلى فريق رقص الأسد في سن التاسعة. وفي سن الرابعة عشرة، سجلت كوين أول رقم قياسي لها، حيث فازت بالميدالية الذهبية في مسابقة تسلق العمود في مسابقة رقص الأسد في مدينة كان ثو.

في عام 2019، نجحت فرقة Tu Anh Duong Lion Dance Troupe في تسجيل رقمين قياسيين آسيويين، بما في ذلك: "راقصة الأسد الأنثى على أعلى عمود (7 أمتار)" التي يؤديها Le Yen Quyen و"الوحدة الوحيدة التي تؤدي رقصة الأسد المكونة من أربعة رجال وأنثى على وادي زهر البرقوق في آسيا" التي تؤديها الفرقة.

لي ين كوين يستعد للتمرين. (الصورة: وكالة فرانس برس)

تم تكريم لي ين كوين باعتبارها "ملكة وحيد القرن" في مجال يبدو أنه مخصص للرجال فقط. لم يتمكن أي رياضي في فيتنام أو آسيا من تجاوز الرقم القياسي الذي سجلته موسوعة غينيس لتسلق عمود بارتفاع 7 أمتار والذي سجلته كوين منذ عام 2011، مما دفع العديد من وكالات الأنباء العالمية إلى القدوم إلى فيتنام لمقابلتها وكتابة المقالات عنها. حاليا، بالإضافة إلى عملها في المركز الطبي المحلي، تعمل لي ين كوين كمدربة لفريق رقص الأسد النسائي تو آنه دوونغ، والذي يتكون من 20 عضوة - وهو فريق رقص الأسد النسائي الوحيد في فيتنام اليوم.

في 9 فبراير 2025، تم إدخال برنامج أداء رقصة الأسد للاحتفال بالذكرى الخامسة والتسعين لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي (3 فبراير 1930 - 3 فبراير 2025) والاستجابة لحركة "كل الناس يمارسون الرياضة على غرار العم العظيم هو" في مدينة ثو داو موت (بينه دونغ) رسميًا في كتاب سجلات فيتنام مع أكبر عدد من فرق رقصة الأسد المشاركة في عرض في مكان واحد. وقد جمع الحدث أكثر من 108 فرق رقص الأسد من جميع أنحاء المحافظات والمدن مع عروض رائعة مثل "الأسد على ماي هوا ثونغ"، و"معركة الطبول"، و"رقصة التنين"، و"رقصة الأسد" و"رقصة أسد كنز الأرض" والتي جلبت للجمهور لحظات من الرضا، مما يدل على مهارة وتضامن الفرق الفنية.

بعد عملية تقييم صارمة، اعترفت منظمة تسجيلات فيتنام (VietKings) رسميًا بالسجل الخاص بـ "برنامج أداء رقصة الأسد والتنين للاحتفال بالحفل وسنة الثعبان في مدينة ثو داو موت في عام 2025" باعتباره الحدث الذي يضم أكبر عدد من فرق رقصة الأسد والتنين المشاركة في الأداء في مكان واحد. وأكد السيد لي فان ثاي، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في بينه دونغ، أن المهرجان ليس مجرد ساحة لعب للفرق الفنية للتبادل، بل يساهم أيضًا في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها، مما يجعل فن رقصة الأسد أقرب إلى الجمهور.

هونغ مينه

المصدر: https://baophapluat.vn/ron-rang-nhip-trong-lan-su-rong-post545145.html