حفل إطلاق كتاب: مسار الكاتب - مذكرات الكاتب نجوين هوي تونغ

[إعلان 1]

نجوين هوي تونغ هو كاتب وكاتب مسرحي فيتنامي مشهور. وهو مؤلف روايات تاريخية ومسرحيات عظيمة مثل: Vu nhu To، وLong Tri Night Festival، وBac Son، والعيش إلى الأبد مع العاصمة.

يحبه العديد من أجيال القراء الشباب من خلال أعماله المتميزة للأطفال: "العلم المطرز بست كلمات ذهبية"، "البحث عن الأم"، "الأميرة آن تو"، "الفتاة الشجاعة"... وهو أحد مؤسسي دار نشر كيم دونج وأول مدير لها.

جاء نجوين هوي تونغ إلى الكتابة متأخرًا جدًا. في شبابه، لم يقبل حياة قص الورق الرسمية، وشارك في الحركات الوطنية للشباب والطلاب في هاي فونج؛ أنشطة نشر اللغة الوطنية والكشافة. وفي عام 1943 انضم إلى جماعة الثقافة الوطنية الخلاصية السرية. في أغسطس 1945، تم انتخاب نجوين هوي تونغ لحضور المؤتمر الوطني في تان تراو. بعد نجاح ثورة أغسطس، أصبح زعيمًا رئيسيًا لجمعية إنقاذ الثقافة الوطنية ومندوبًا في الجمعية الوطنية الأولى في عام 1946. بعد عام 1954، كان عضوًا مؤسسًا لجمعية كتاب فيتنام وعضوًا في اللجنة التنفيذية. فاز الكاتب نجوين هوي تونغ بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة هوشي منه للآداب والفنون، الجولة الأولى، في عام 1996.

خلال تلك السنوات من شبابه المليئة بالحماس والرغبة في المساهمة ولكن أيضًا بالقلق في العثور على طريقة، اختار نجوين هوي تونغ مذكراته كمكان للتعبير عن نفسه وممارسة الكتابة. صفحات اليوميات المكتوبة خلال الأعوام من 1938 إلى 1945، قبل اندلاع ثورة أغسطس، هي وثائق أصلية للتعرف على المسار المهني للشاب - موظف حكومي في إدارة الجمارك ليصبح كاتبًا وناشطًا اجتماعيًا والثوري الشاب نجوين هوي تونغ. وفي الوقت نفسه، فإن هذه الرسومات تمثل رسومات واقعية لجيل من كتاب ما قبل الحرب، وصفحات تاريخية قيمة عن الأنشطة الثورية والوطنية التي قام بها المثقفون البرجوازيون الصغار في المناطق الحضرية قبل ثورة أغسطس.

يتكون الكتاب من 3 أجزاء، الجزء الأول عبارة عن صفحات من اليوميات من عام 1938 إلى عام 1939 مع المحتويات الرئيسية: حياة الموظف المدني، الحلم الأدبي، طفل هانج فوي، نشر اللغة الوطنية والزواج. الجزء الثاني، مذكرات الأعوام 1940 - 1943 مع المحتويات التالية: الانتقال إلى هاي فونج ، الكشافة، الاستقبال، مهرجان ليلة تري الطويلة ووفاة الأم. الجزء الثالث هو صفحات اليوميات من عام 1943 إلى ما قبل ثورة أغسطس عام 1945، وهي مليئة بالمحتويات الرئيسية: فون هو تو، آن تو، ثقافة الخلاص الوطني، وتيان فونج. بين الجزء الأول والجزء الثاني يوجد "وقائع"، صفحات اليوميات حول شهر زفاف خاص جدًا بقلم الكاتب نجوين هوي تونغ.

يظهر لنا تخطيط الكتاب في البداية "مسار الكاتب" لنجوين هوي تونغ مع حلمه الأدبي في الجزء الأول عندما كان الشاب نجوين هوي تونغ يطارده دائمًا "شبح الأدب"، حتى الجزء الثاني عندما طبع أول عمل له "مهرجان لونغ تري نايت" في كتاب والجزء الثالث عندما نشر العمل العظيم في حياته المهنية: "فو نهو تو". بالإضافة إلى "مسار الكاتب"، من خلال هذا البناء المكون من ثلاثة أجزاء، يمكن للقراء أيضًا التعرف على رحلته في المشاركة في الأنشطة الاجتماعية والأنشطة الوطنية قبل الثورة مع حركة نشر اللغة الوطنية إلى الكشافة ثم إنقاذ الثقافة الوطنية.

كان الكاتب نجوين هوي تونغ، في خطواته الأولى في الأدب، يعتبر الاحتفاظ بمذكرات يومية وسيلة لممارسة الكتابة. ولم يكتف بذلك، بل قال: "أنا أكتب يومياتي وأتأمل في نفسي، وأجد مفهومًا للحياة". (يوميات 24 نوفمبر 1938). لذا فإن اليوميات جذابة بسبب أسلوب كتابتها الموجز ولكن الحيوي، مع التفاصيل الواقعية والعاطفية. تُعد المذكرات الشخصية لنجوين هوي تونج وثائق قيمة عن الحياة الاجتماعية وحياة الموظف المدني، كما أنها ترسم صورة جزئية للأدب الفيتنامي قبل ثورة أغسطس.

علق الباحث نجوين هوي تانج في خاتمة الكتاب: "إن مذكرات نجوين هوي تونج، في حين تسجل حياته مع عملية الكتابة والأنشطة الاجتماعية، تعكس في الوقت نفسه أيضًا الأحداث والحركات التي كان جزءًا منها ..."، "... بفضل ميزة "النوع" - سرد الأحداث التي وقعت على الفور، تُظهر مذكرات نجوين هوي تونج أيضًا تشكيل العديد من أعماله، من قصيدة إلى مسرحية ورواية ...".

إن مذكرات "مسار الكاتب" ليست مخصصة فقط لمحبي الأدب بشكل عام والكاتب نجوين هوي تونغ بشكل خاص، بل هي أيضًا مصدر قيم للمعلومات لفهم المؤلف نجوين هوي تونغ وعلى نطاق أوسع جيل كتاب ما قبل الحرب.

صدر كتاب "طريق الكتاب" بمناسبة الذكرى الـ112 لميلاد الكاتب نجوين هوي تونغ، والذي يظهر أيضًا حيوية كتاباته. وتشكل تجاربه الأيديولوجية على طريق تأسيس مهنة أيضًا مصدر تشجيع لجيل الشباب اليوم.

الأخبار والصور: ترونغ نجوين

[إعلان 2]
المصدر: https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-con-duong-van-si--nhat-ky-cua-nha-van-nguyen-huy-tuong-post292984.html