الأشخاص الذين "يحافظون على نار" نسج الديباج التقليدي في كون توم

(CLO) تحت سقف منزل على ركائز خشبية، وفي الأزياء التقليدية، تعمل النساء من الأقليات العرقية في كون توم بجد كل يوم في النول. إنهم لا يقومون فقط بصنع منتجات الديباج ذات القيم الثقافية الفريدة، بل يقومون أيضًا بتعليم أطفالهم وأحفادهم كيفية نقل حرفة النسيج عبر أجيال عديدة.

من أجل الحفاظ على ألوان الديباج العرقية وإحيائها، تعمل الحرفيات من قبيلة جراي في بلدة يا تانغ، بمنطقة سا ثاي (مقاطعة كون توم) بجد كل يوم في أنوالهن، ويعلمن أطفالهن وأحفادهن والقرويين بدقة كيفية غزل الخيوط والنسيج...

السيدة واي روي (73 عامًا، قرية لوت، بلدية يا تانغ) هي واحدة من الحرفيين الذين حافظوا على حرفة النسيج التقليدية في البلاد وصونها. في منزل السيدة واي روي الصغير، توجد أنوال متناثرة، وخيوط ملونة، ومنتجات بروكار متطورة للغاية من صنع يديها.

منذ صغري، علمتني أمي ونساء القرية نسج البروكار. قالت أمي إنه عليّ كامرأة أن أتقن الجلوس على إطار، وغزل الخيوط، ونسج القماش. في ذلك الوقت، كانت جميع فتيات جراي يتقنّ نسج البروكار. في البداية، تعلمتُ نسج أشياء بسيطة مثل الأوشحة والمآزر. بعد اكتساب الخبرة، كان عليّ القيام بجميع الخطوات، من الذهاب إلى الغابة لقطف الفاكهة ولحاء الأشجار إلى الصباغة ومزج الألوان ونسج الأزياء العرقية التقليدية،" قالت السيدة روي.

السيدة واي روي تغزل وتنسج القماش

وفقًا للسيدة واي روي، يستغرق إكمال قطعة من الديباج وقتًا طويلاً. ابتداءً من خطوة الغزل، يحتاج النساج إلى فصل القطن عن البذور، وضغط القطن، وضرب القطن حتى يصبح ناعمًا وأبيض اللون. بعد ذلك، قم بغزل القطن واسحب الخيط، وقم بلفه على شكل بكرة أو دائرة أثناء سحبه.

في السنوات الأخيرة، أصبح سكان القرية يعيشون حياة عصرية، لذا استبدل الناس تدريجيا منتجات الديباج التقليدية بالجينز والقمصان... أو طلبوا الديباج من أماكن أخرى، مما جعل مهنة نسج الديباج في القرية معرضة لخطر الانقراض.

عازمة على عدم ترك مهنة النسيج تتلاشى، ذهبت السيدة واي روي إلى كل منزل، وشجعت كل امرأة على العودة إلى النول، لكنها لم تتلق سوى هزات رأس رافضة. وبعد أيام عديدة من الإصرار على إقناع النساء في القرية، وافق عدد قليل منهن على البدء في النسج مرة أخرى.

يتم الانتهاء من الديباج الجميل واللافت للنظر

وبالمثل، فإن السيدة واي بلوي (المقيمة في قرية تراب، بلدية يا تانغ) هي الأخرى شغوفة للغاية بالحفاظ على مهنة نسج الديباج من خلال التقليد من الأم إلى الطفل، لكنها شعرت بخيبة أمل عندما لم يكن أطفالها مهتمين جدًا بهذه المهنة. ومع ذلك، فقد أثمرت جهود السيدة بلوي. وبعد مرور عدة أشهر، أصبحت ابنتها وزوجة ابنها على دراية بالنول وأتقنتا الخطوات الأساسية لنسج الديباج.

آمل أن يُحافظ على نسج البروكار كإرثٍ ثمينٍ لشعب جراي عمومًا ولعائلتي خصوصًا. ولتغيير طريقة تفكير أطفالي، أحرص دائمًا على اصطحابهم إلى المهرجانات المحلية وشرح عملية النسج بالتفصيل ليفهموا. وهذه أيضًا هي طريقتي لتشجيع أطفالي على حب النسج وتعلمه،" قالت السيدة بلوي.

تعمل نساء الجراي ليلًا ونهارًا على أنوالهن للحفاظ على حرفة النسيج التقليدية.

قال السيد تران فان تيان، رئيس إدارة الثقافة والإعلام في مقاطعة سا تاي: "يُعدّ نسج البروكار جمالاً ثقافياً فريداً في الحياة اليومية لشعب جراي. في بلدية يا تانغ، تنتقل هذه الحرفة وتتطور من جيل إلى جيل من النساء. وللحفاظ على هذه الحرفة وتعزيزها في المنطقة، بذلت لجنة الحزب والحكومة جهوداً حثيثة لتشجيع الحرفيين على تعليمها للأجيال الشابة، وخاصةً الأبناء والأحفاد في العائلة".

منذ ما يقرب من 20 عامًا، ألهمت السيدة واي هين (65 عامًا، مقيمة في قرية داك رو تشوت، بلدية داك لا، منطقة داك ها، مقاطعة كون توم) وعلمت نسج الديباج لنحو 300 امرأة داخل وخارج قرية داك رو تشوت.

في عام 2013، انطلاقاً من الرغبة في الحفاظ على وتعزيز حرفة نسج الديباج التقليدية لشعب رو نجاو (مجموعة با نا العرقية)، كانت السيدة واي هين رائدة في حشد النساء في القرية لإنشاء مجموعة نسج الديباج تضم ما يقرب من 20 عضواً. منذ أكثر من 10 سنوات، كان صوت النسيج مسموعًا باستمرار تحت كل سقف. الأمهات والأخوات ينسجن الفساتين والقمصان بجد لتلبية احتياجات الأسرة وبيعها للحصول على دخل إضافي، حيث يتراوح سعر كل منتج من 500 ألف إلى مليون دونج في المتوسط.

بالإضافة إلى الحفاظ على الهوية الوطنية، يساعد نسج الديباج النساء أيضًا على الحصول على دخل إضافي، مما يساهم في تحسين الحياة الأسرية.

في حديثها مع الصحفيين، قالت السيدة يي هين: "يبيع فريق النسيج سنويًا حوالي عشرة فساتين وقمصان. ورغم قلة الكمية، إلا أنه بفضل شغفنا ومسؤوليتنا في الحفاظ على هذه الحرفة التقليدية، تجتمع نساء القرية للنسيج كلما سنحت لنا الفرصة. نولي اهتمامًا بالغًا لأدق التفاصيل وأدق نقشة على الفساتين والقمصان، لنعزز قيمة المنتجات ونحظى بتقدير كبير من المشترين. ومن هنا، ستصبح المنتجات معروفة للكثيرين، ولن تندثر مهنة نسج البروكار التقليدية في القرية."

بالإضافة إلى تشجيع النساء على الانضمام إلى مجموعة النسيج، تعمل السيدة واي هين أيضًا مع حرفيي النسيج في القرية لتوجيه وتعليم الأجيال الشابة حول تقنيات النسيج. وفقا للسيدة هين، فإن نسج الديباج هو مقياس لمهارة فتاة رو نجاو. إنها تريد دائمًا أن تنقله إلى أطفالها والشباب في القرية للحفاظ على مهنة النسيج. بفضل التوجيه المتحمس للحرفيين مثل السيدة هين، حتى الآن، أكثر من 80٪ من النساء في قرية داك رو تشوت يعرفن كيفية نسج الديباج (ومن بينهم، الفئة العمرية من 15 إلى 25 عامًا تشكل أكثر من 40٪).

المصدر: https://www.congluan.vn/nhung-nguoi-giu-lua-nghe-det-tho-cam-truyen-thong-o-kon-tum-post318059.html