31 مارس 1954: قامت الوحدات بتنظيم مواقع دفاعية بشكل عاجل، استعدادًا لمحاربة الهجوم المضاد للعدو خلال النهار.

قررت قيادة الحملة:   نظمت الوحدات على وجه السرعة مواقع دفاعية في النقاط المرتفعة C1، D1، E، استعدادًا لمحاربة هجوم مضاد للعدو خلال النهار، مصممة على عدم السماح للعدو باستعادة السيطرة عليها. استخدمت الفرقة 308 الفوج 102 للتحرك شرقًا، واستمرت في الهجوم وتدمير A1 والدفاع في C1. الرفيق فونغ ثوا فو كان قائد المعركة في A1 و C1. هاجمت الفوج 88 والفوجان 36 (الفرقة 308) المعاقل 106 و311 في الغرب ودمرتاها. هاجم الفوج 165 (الفرقة 312) المعقل 105 في الشمال ودمره، مما شكل تهديدًا قويًا للعدو، مما خلق الظروف للوحدات في المنطقة الشرقية لإكمال مهمتها.

الجانب المعادي: في فجر يوم 31 مارس، اجتمعت القيادة الفرنسية في ديان بيان فو لمناقشة كيفية التعامل مع الوضع. واقترح لانجلي تركيز الفيلق المحمول جواً بالكامل، بما في ذلك الكتيبة الأولى المحمولة جواً، والكتيبة الثامنة المحمولة جواً، وجزء من الكتيبة الخامسة المحمولة جواً، إلى جانب الكتيبة الثالثة للفيلق الأجنبي والدبابات من هونغ كوم لشن هجوم مضاد. سيتم تعبئة كامل قوة المدفعية والدبابات في القلعة للهجوم المضاد.

في الساعة 7:45 صباحًا، تقدمت الكتيبة الثالثة من الفيلق الأجنبي بدعم من الدبابات من هونغ كوم إلى الطريق السريع 41 باتجاه موونغ ثانه. وعند وصولهم إلى قرية لونغ نهاي، ودخولهم موقع الفوج 57، تم تطويقهم ومهاجمتهم على الفور. اشتعلت النيران في الدبابات التي أصيبت بقذائف DKZ، ودُمرت المشاة بنيراننا الكثيفة.

حوالي الظهر، اضطرت مدفعية العدو إلى صد النيران حتى تتمكن كتيبة الفيلق الأجنبي الثالث والدبابات من فتح طريق العودة إلى هونغ كوم، حاملة 15 جثة و50 جريحًا.

الطقس جيد، والقوات الجوية للعدو نشطة مرة أخرى. طائرات النقل C.119 التي يقودها طيارون أمريكيون ألقت بالمظلات الذخيرة والإمدادات الغذائية؛ كما غاصت الطائرات المقاتلة، إلى جانب قصف مدفعي للعدو بقوة على النقاط المرتفعة C1، D1، E وA1.

حارب هجوم العدو المضاد لاستعادة الأهداف المفقودة ومهاجمة A1

في منطقة التل D1، استغل العدو دخان المدفعية وزحف نحو الهدف. وبما أن معظم الحراس كانوا قد ماتوا، لم نعرف إلا عندما اقترب العدو وفتح النار. بعد حوالي 25 دقيقة، استعاد العدو السيطرة على كامل تل D1 تقريبًا، مما أجبر قواتنا الدفاعية على محاصرة المنطقة. صرخ الجندي تران نغوك بوي بصوت عالٍ: "الموت أفضل من ترك ساحة المعركة"، ونهض مع رفاقه لاستخدام القنابل اليدوية والحراب لصد الهجمات المضادة للعدو.

قام جنود المهندسين بقطع سياج الأسلاك الشائكة، مما أتاح الطريق لجنود الهجوم لمهاجمة وتدمير الموقع 206.

تمكن مركز المراقبة التابع للفوج من اكتشاف العدو في D1، وأمرت المدفعية على الفور بإطلاق النار وأرسلت التعزيزات. لقد حولنا مجرى المعركة وتقدمنا ​​للدخول في قتال متلاحم مع العدو.

بعد ساعة من القتال، اضطر العدو إلى الفرار والعودة إلى موونغ ثانه.

لم يتمكن العدو من استعادة D1، لكنه اضطر إلى التخلي عن معقل D3 الذي تدافع عنه شركة تايلاندية وسحب موقع المدفعية عند 210، مع العلم أن هذه النقاط المرتفعة لا يمكن أن تصمد إذا خسروا D1.

قوات الصدمة لدينا تهاجم موقعًا للعدو على التل C.

في C1، في الساعة 1:30 ظهرًا، أرسل العدو كتيبتين محمولتين جوًا، رقم 5 ورقم 6، إلى الأمام، مع المدفعية والدعم الجوي وبتوجيه من الدبابات. تمكنت سرية 273 (الفوج 102) والقوات المتبقية من سرية 35 (الفوج 98) من صد العديد من الهجمات المضادة للعدو من C2 في محاولة لاستعادة هذه النقطة المرتفعة. أطلق العدو النار بشراسة بالمدافع واستخدم قاذفات اللهب وهاجم إلى الأمام، واستولى على أعلى نقطة في سارية العلم، مما وضع جيشنا في وضع غير مؤات.

كان على الجنود استخدام قطعة قماش بيضاء مربوطة بماسورة البندقية كمرجع للمدفعية لتحديد الموقع. وبينما كانت المدفعية تقصف، أرسل الفوج تعزيزات، ونسق مع القوات المدافعة في ساحة المعركة لصد العدو من قمة سارية العلم، وأعاد ساحة المعركة.

في الساعة الرابعة عصرا، اضطر العدو إلى التراجع من C1، وقتلنا منهم ما يقرب من 100.

خلال النهار، صَدْنا سبع هجمات مضادة شنتها كتيبتان من المظليين المعادين هنا.

قامت قواتنا الضاربة بقطع الأسلاك الشائكة لبدء الهجوم على مواقع العدو في منطقة التل "ج".

في منتصف ليل 31 مارس/آذار، عند النقطة A1 ، قمنا بتنظيم قوات لمهاجمة المعقل للمرة الثانية. تقدم الفوج 102 من الغرب على طول الخنادق عبر حقل موونغ ثانه إلى الشرق.

في ظهر يوم 31 مارس، استلمت قيادة الفوج 102 تسليم التضاريس والوضع القتالي في A1 من قيادة الفوج 174. ومع ذلك، واجهت عملية المناورة صعوبات، وبحلول فترة ما بعد الظهر لم تصل سوى 4 سرايا إلى مواقعها. بعد أن تم تعزيزها بسرية من الفوج 174، قرر الفوج 102 مواصلة الهجوم على A1. ولم نستخدم المدفعية للقصف، بل ركزنا القوة النارية لتهديد العدو، ثم أرسلنا القوات للهجوم، وتمكنا بسرعة من الاستيلاء على نصف القاعدة في الشرق.

لكن الوضع بقي على حاله كما كان في الليلة السابقة، حيث نظمنا أربع هجمات لكننا لم نتمكن من تجاوز خط المواجهة أمام المخبأ تحت الأرض. استمرت المعركة شرسة، حيث احتل العدو ثلثي القاعدة، بينما احتفظنا بالثلث الشرقي من التل A1.

نهاندان.فن

مصدر