Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

نام نهون (لاي تشاو): الاهتمام بالحفاظ على الثقافة التقليدية لمجموعة مانج العرقية

Việt NamViệt Nam24/12/2024


باعتبارها واحدة من الأقليات العرقية التي تعيش في منطقة نام نون، تتمتع مجموعة مانج العرقية بحياة ثقافية غنية. يوجد حاليًا في منطقة نام نون 740 أسرة تضم 3416 شخصًا من مجموعة مانج العرقية يعيشون في 5 بلديات و15 قرية. كما أن شعب المانج في نام نون لديهم أيضًا لغتهم الخاصة وثقافتهم الفريدة مثل الغناء والرقص والعزف على الآلات الموسيقية والعزف على الناي والحرف اليدوية الصغيرة مثل الحدادة والنجارة والنسيج والحياكة وما إلى ذلك.

على مر السنين، أولت كافة المستويات والقطاعات والمنظمات اهتمامًا دائمًا بالحفاظ على السمات الثقافية الفريدة للمجموعات العرقية، بما في ذلك مجموعة المانغ العرقية. إن تنظيم دورة لتعليم الفنون الشعبية التقليدية لمجموعة مانغ العرقية في منطقة نام نون هو نشاط ذو أهمية كبيرة للحفاظ على القيم الثقافية الجيدة للمجموعة العرقية بشكل عام والحفاظ على الأغاني والرقصات والمزامير لمجموعة مانغ العرقية في المنطقة.

تم تسجيلها في بلدية ترونغ تشاي، منطقة نام نون (لاي تشاو)، تضم البلدية 6 قرى تضم 337 أسرة، أي أكثر من 1770 شخصًا، وتضم البلدية 4 مجموعات عرقية تعيش معًا، بشكل أساسي مجموعات عرقية مونغ ومانغ، حيث تشكل مجموعة عرقية مونغ 58.2٪، وتمثل مجموعة عرقية مانغ 39.7٪. بالنسبة لشعب المانغ العرقي هنا، تعتمد الحياة بشكل كبير على الطبيعة، مما ساهم في تشكيل نظام الطقوس الزراعية .

في عامي 2023 و2024، نظمت إدارة الثقافة والإعلام في منطقة نام نهون، بالتنسيق مع لجنة الحزب وسلطات بلديتي نام بي وترونغ تشاي، فصولاً لتعليم الفنون الشعبية التقليدية لمجموعة مانغ العرقية في قرية با بون في بلدية نام بي وقرية نام ساو 1 في بلدية ترونغ تشاي.

Nghệ nhân ưu tú Sìn Văn Điện hướng dẫn Đội văn nghệ bản Pá Bon các bài hát bằng tiếng dân tộc Mảng
يقود الفنان المتميز سين فان دين فرقة الفنون في قرية با بون من خلال الأغاني باللغة العرقية مانج.

يضم كل فصل دراسي 30 طالبًا وهم أعضاء في فرقة الفنون بالقرى التي تعيش فيها مجموعة مانج العرقية. في الفصل، وتحت إشراف الحرفيين ومصممي الرقصات، تعلم الطلاب من شعب مانغ العرقي في قرية نام ساو 1 كيفية استخدام آلة لو لام الموسيقية (الفلوت الطويل لشعب مانغ العرقي)، وكيفية غناء بعض أغاني مانغ الأساسية، وكيفية تعلم حركات الرقص بحيث تكون متساوية وجميلة ومشبعة بهوية شعب مانغ العرقي.

يعد هذا أحد الأنشطة الرئيسية في إطار مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجيدة للأقليات العرقية وتعزيزها بالتعاون مع تنمية السياحة" في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030.

قالت السيدة لونغ ثي لان - وهي من عرقية مانغ وعضو في فرقة الفنون في قرية نام ساو 1، بلدية ترونغ تشاي، منطقة نام نهون، مقاطعة لاي تشاو : "من خلال المشاركة في الفصل الدراسي لتدريس الفنون الشعبية التقليدية لمجموعة مانغ العرقية، حصلنا على تعليمات منهجية للغاية من الحرفيين حول حركات الرقص التقليدية للمجموعة العرقية، وتعلمنا أغاني جيدة جدًا لمجموعة مانغ العرقية. ومن خلال الفصل الدراسي، يشعر كل طالب بمزيد من الحب والفخر بالتقاليد الثقافية لوطنه. بعد انتهاء الفصل الدراسي، سوف نتدرب بانتظام ونقدم عروضًا خاصة خلال العطلات والمهرجانات الخاصة بالأقليات العرقية.

وعلى نحو مماثل، قالت لو ثانه ثوي (من مواليد عام 2012)، وهي من جماعة مانج العرقية في قرية نام ساو 1، في بلدية ترونغ تشاي، بمنطقة نام نهون: أشعر أن هذه فئة ذات معنى كبير. نحن الجيل الشاب اليوم الذي يتعرض للكثير من الثقافة الحديثة، لذلك إذا لم نشارك في فصول مثل هذه، فإن ثقافتنا التقليدية ستكون معرضة لخطر الضياع. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الوصول إلى الثقافة التقليدية سيساعدنا على اكتساب المزيد من الفهم والحب للتقاليد الثقافية لمجموعة مانج العرقية. على الرغم من أن الدرس كان قصيرًا، إلا أنني تعلمت بعض الأغاني الأساسية وحركات الرقص. سأقوم بتقديمها ونشرها بين زملائي، حتى يتم نقل الثقافة التقليدية لشعب المانج وتعزيزها بمرور الوقت والسنوات.

Các học viên biểu diễn tiết mục múa của đồng bào dân tộc Mảng đã được học tại lớp truyền dạy
قام الطلاب بأداء رقصة مجموعة مانج العرقية التي تعلموها في الفصل.

قال الفنان المتميز من جماعة مانغ العرقية سين فان دين (وهو شخص يهتم دائمًا بالحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لجماعة مانغ العرقية): إن فن الأداء الشعبي لجماعة مانغ العرقية ليس له وثائق محفوظة، ولكنه ينتقل شفهيًا فقط من سنة إلى أخرى، ومن شخص إلى آخر، ومن جيل إلى جيل، لذا فإن المقارنة صعبة وتواجه خطر التلاشي والضياع؛ يتقدم حراس التراث والممارسون فيه في السن، ولم يعد الشباب مهتمين برأس المال الثقافي والفني التقليدي، وأصبحوا ينجذبون إلى المعلومات الحديثة الأخرى والألعاب والأجهزة التكنولوجية؛ لا تزال أعمال التجميع والبحث غير منتظمة وغير مكتملة؛ ولا يزال العمل التدريسي محدودا ولم يتحول إلى حركة أو وعي ذاتي في المجتمع. ومن ثم فإن فتح فصول لتعليم الفنون الشعبية الأدائية لمجموعة المانغ العرقية أمر ضروري، وبالتالي خلق الفرص والبيئة المواتية للفنون الشعبية الأدائية لمجموعة المانغ العرقية على وجه الخصوص لتكون حيوية في المجتمع، حتى يتمكن المجتمع من الحفاظ على قيم التراث الثقافي الجيد التي ورثوها عن أسلافهم وتعزيزها.

السيد ها فان رو - رئيس قسم الثقافة والإعلام في منطقة نام نهون، رئيس اللجنة المنظمة لفصول التدريس، يأمل أن يواصل الحرفيون في الفترة القادمة توجيه أعضاء فرقة الفنون، وخاصة الجيل الشاب، لمواصلة الحفاظ على القيم التقليدية الجيدة وتعزيزها للمجموعات العرقية في المنطقة بشكل عام، ومجموعة مانج العرقية بشكل خاص؛ يستغل الطلاب أوقات فراغهم للتمرين حتى يتمكنوا من جلب هويتهم الثقافية العرقية للمشاركة في المسابقات والعروض التي تنظمها البلدية والمنطقة والمحافظة للترويج للجمال التقليدي لمجموعتهم العرقية للأصدقاء والسياح داخل المحافظة وخارجها؛ نقترح أن تستمر السلطات المحلية في الاهتمام بالعمل على الحفاظ على جمال الأقليات العرقية وتعزيزه في بلدية ترونغ تشاي على وجه الخصوص ومنطقة نام نون بشكل عام.

نام نهون (لاي تشاو): تعليم الفنون الشعبية التقليدية لمجموعة مانغ العرقية

المصدر: https://baodantoc.vn/nam-nhun-lai-chau-quan-tam-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-cua-dan-toc-mang-1735002633304.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

اتبع الشمس
تعال إلى سابا لتغمر نفسك في عالم الورود
الحياة البرية في جزيرة كات با
مشهد شروق الشمس الأحمر الناري في نجو تشي سون

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج