الاحتفال بمرور 15 عامًا على اعتراف اليونسكو بأغاني باك نينه كوان هو الشعبية

"أغنية Quan Ho Bac Ninh الشعبية تدعو إلى الماء والتنبول".

وحضر برنامج الاحتفال الرفيقة نجوين ثي ثانه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الجمعية الوطنية؛ أعضاء اللجنة المركزية للحزب: نجوين فان هونغ، وزير الثقافة والرياضة والسياحة؛ داو هونغ لان، وزير الصحة، الأمين العام السابق للجنة الحزب الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية السابق لمقاطعة باك نينه؛ هوانج ترونج دونج، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس مجلس الشعب، رئيس وفد الجمعية الوطنية لإقليم ها تينه؛ نجوين فان جاو، أمين لجنة الحزب في مقاطعة باك جيانج؛ الرفاق هم أعضاء سابقون في اللجنة المركزية للحزب، وقيادات تمثل اللجان المركزية والوزارات والفروع والوكالات.

من جانب مقاطعة باك نينه، كان هناك الرفاق: نجوين آنه توان، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ نجوين هونغ جيانج، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ فونغ كووك توان، العضو البديل للجنة المركزية للحزب، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ الأعضاء الدائمين للجنة الحزب الإقليمية، الأعضاء الدائمين السابقين للجنة الحزب الإقليمية؛ الأعضاء الدائمون بمجلس الشعب، ورؤساء اللجان الشعبية، ووفد الجمعية الوطنية بالمحافظة؛ لجنة جبهة الوطن الفيتنامية، وفد الجمعية الوطنية لمقاطعة باك نينه؛ رؤساء الأقسام والفروع والقطاعات والاتحادات في المحافظة والمديريات والبلدات والمدن؛ شارك القيادات في الدورة التدريبية لتحديث المعارف والمهارات لكوادر التخطيط للجنة التنفيذية المركزية الرابعة عشرة؛ زعماء المقاطعات والمدن: ها تينه، تاي نينه، باك جيانج، ترا فينه؛ - قيادات وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في بعض المحافظات والمدن؛ ممثلين عن كافة مناحي الحياة في المحافظة والسياح المحليين والدوليين.

الوفود المشاركة في حفل الاحتفال.

ألقى الرفيق فونغ كووك توان، العضو البديل في اللجنة المركزية للحزب، نائب السكرتير العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، كلمة افتتاحية للحدث، سلط فيها الضوء بفخر على الإنجازات التي تحققت في رحلة الحفاظ على القيم الثقافية الفريدة والمميزة لأغاني باك نينه كوان هو الشعبية وتعزيزها ونشرها على نطاق واسع. حتى الآن، تم إدراج أغاني باك نينه كوان هو الشعبية في القائمة لمدة 15 عامًا. وخلال هذه الفترة، اتبعت مقاطعة باك نينه العديد من السياسات للحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية وتعزيزها.

إلى جانب استعادة مساحة الأداء في قرى Quan Ho الأصلية، وتطوير قرى ممارسة Quan Ho، وإنشاء العديد من نوادي Quan Ho، أصدرت المقاطعة العديد من الآليات والسياسات التفضيلية لقرى Quan Ho الأصلية، وقرى ممارسة Quan Ho، ونوادي الأغنية الشعبية Quan Ho، فضلاً عن الفنانين الشعبيين والحرفيين في Bac Ninh Quan Ho...

قدمت نائبة رئيس الجمعية الوطنية نجوين ثي ثانه الزهور لتهنئة لجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة باك نينه.

وبناءً على تحليل المزايا والعيوب والفرص والتحديات في الحفاظ على الثقافة، ودمج التراث الثقافي والوصول إلى الأصدقاء الدوليين، أكد رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فونغ كووك توان على الحاجة إلى تعزيز الشعور بالمسؤولية بشكل أكبر من خلال إجراءات محددة للمساهمة في رفع قيمة التراث الثقافي لأغاني كوان هو الشعبية إلى مستويات جديدة، مع كون الجوهر والأساسي هم الحرفيون والفنانون وقرى كوان هو ونوادي أغاني كوان هو الشعبية.

وفي كلمتها في الحفل، أبلغت نائبة رئيس الجمعية الوطنية نجوين ثي ثانه أنه قبل ساعات قليلة فقط، صوتت الجمعية الوطنية على تمرير مشروع قانون الثقافة (المعدل)، والذي ينص على أن يوم 23 نوفمبر من كل عام هو يوم التراث الثقافي الفيتنامي. وأكد نائب رئيس الجمعية الوطنية أن الأغاني الشعبية "كوان هو باك نينه" هي جوهر الحياة العملية والحب والتطلعات لشعب منطقة كينه باك. إن اعتراف اليونسكو بأغاني باك نينه كوان هو الشعبية هو شهادة على القيم الثقافية والفنية الفريدة وكذلك مسؤوليتنا في الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها.

قدمت نائبة رئيس الجمعية الوطنية نجوين ثي ثانه شهادة الاستحقاق من رئيس الوزراء إلى لجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة باك نينه.

وبالنيابة عن قادة الحزب والدولة، وبمشاعر شخصية، أشادت نائبة رئيس الجمعية الوطنية نجوين ثي ثانه بالتفاني والمسؤولية والإنجازات المهمة التي حققتها لجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة باك نينه في الحفاظ على وتعزيز قيمة التراث الثقافي للأغاني الشعبية "كوان هو". وفي الوقت نفسه، اقتراح حلول استراتيجية في مجال الحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها.

منح وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ شهادات الاستحقاق للمجموعات التي حققت العديد من الإنجازات في الحفاظ على وتعزيز قيمة تراث أغاني باك نينه كوان هو الشعبية.

وفي هذه المناسبة، هناك مجموعتان متميزتان هما لجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة باك نينه؛ حصلت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة باك نينه و02 من الأفراد الذين قدموا مساهمات مهمة في عمل الحفاظ على وتعزيز قيمة الأغاني الشعبية باك نينه كوان هو على شهادات الاستحقاق من قبل رئيس الوزراء. منحت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة شهادات التقدير لخمس مجموعات حققت العديد من الإنجازات.

بعد الحفل المهيب، تم تنظيم برنامج فني خاص تحت عنوان "لم شمل الخيزران والماي" بمشاركة Lien Anh و Lien Chi من مسرح Bac Ninh Quan Ho Folk Song، وفنانين من المركز الثقافي لمقاطعة تاي نينه، ومقاطعة ها تينه، ومسرح فيتنام للفنون المعاصرة، ونادي Quan Ho Mang Non التابع للمركز الثقافي للشباب الإقليمي؛ المطربين المشهورين: الفنان المتميز تان نان هان، ترونغ تان، بوي لي مان...

يتضمن البرنامج الفني 4 فقرات: الاستماع إلى أغنية Quan Ho "Hey، come back"؛ أبيات Vi - Giam مليئة بالحنين؛ الفن العميق لدون كا تاي تو ومهرجان باك نينه السعيد. ويظهر هذا مدى حيوية أغاني باك نينه كوان هو الشعبية الدائمة - التراث الثقافي غير المادي الممثل للبشرية والقيم الثقافية الفريدة لكل نوع من الأغاني الشعبية التي تحمل بصمات إقليمية.

مجموعة المراسلين

المصدر: https://www.baotravinh.vn/van-hoa-the-thao/ky-niem-15-nam-dan-ca-quan-ho-bac-ninh-duoc-unesco-ghi-danh-41638.html