هانوي: قرية بات ترانج الفخارية تغمرها المياه

(دان تري) - منذ أكثر من يوم، غمرت المياه قرية بات ترانج الفخارية (منطقة جيا لام، هانوي) مما أدى إلى تعطيل حياة الناس وتسبب في ركود الإنتاج والأعمال.

وبحسب تقرير مراسل دان تري في فترة ما بعد الظهر من يوم 12 سبتمبر، غمرت المياه المنطقة المركزية لبلدية بات ترانج، بمنطقة جيا لام، هانوي. وفي العديد من الأماكن، ارتفع منسوب مياه الفيضانات إلى ما يقرب من مترين.

تقع بلدية بات ترانج بجوار النهر الأحمر، ويعيش بها أكثر من 8000 شخص. لقد أثر ارتفاع منسوب مياه الفيضانات في نهر ريد بشكل خطير على حياة الناس هنا.

من الطريق الرئيسي إلى الزقاق الضيق لمركز بلدية بات ترانج، غمرت المياه كل شيء، ووصل منسوب المياه إلى الصدر في العديد من الأماكن. قالت السيدة فام ثي تو هواي، نائبة السكرتير الدائم للجنة حزب بلدية بات ترانج، إن مياه فيضان النهر الأحمر ارتفعت وبدأت تؤثر على المنطقة منذ صباح يوم 11 سبتمبر. وفي الساعة 4:00 مساءً وفي اليوم نفسه، قطعت السلطات المحلية الكهرباء عن المنطقة التي غمرتها الفيضانات لضمان السلامة. في صباح يوم 12 سبتمبر، غمرت المياه بلدة بات ترانج بعمق حوالي مترين في العديد من الأماكن، مما أثر على حياة الناس وتوقفت جميع ورش السيراميك عن العمل. قالت السيدة هوآي: "تعاني العديد من محلات الفخار من أضرار جسيمة تُقدر بمئات الملايين من الدونغات بسبب ارتفاع منسوب مياه الفيضانات بسرعة كبيرة. لقد مرّ 22 عامًا منذ أن شهدت بلدية بات ترانج فيضانات عارمة كهذه".

شارع جوم - المكان الأكثر ازدحاما في بلدية بات ترانج - غمرته مياه الفيضانات، مما جعل من الصعب على الناس السفر. وبحسب الإحصائيات، تضم منطقة جيا لام 15 بلدية على طول السد تأثرت بشكل مباشر عندما ارتفع منسوب مياه نهري دونج وريد بعد العاصفة ياجي.

قامت العديد من العائلات بصنع طوافاتها الخاصة من صناديق الرغوة لسهولة الحركة. في الماضي، كان لكل منزل في بلدية بات ترانج قارب، ولكن بعد فترة طويلة، تضررت جميعها. لم يكن أحد ليتخيل أن تغمرها المياه بهذا العمق. كان آخر فيضان منذ أكثر من عشرين عامًا، وغمرت المياه العديد من الأماكن بعمق يزيد عن مترين، كما قال السيد لوي (61 عامًا، من سكان قرية جيانج كاو 1، بلدية بات ترانج).

ونتيجة للارتفاع السريع في مياه الفيضانات في نهر ريد، لم تتمكن العديد من الأسر التي تبيع الخزف من نقل بضائعها إلى مكان آمن في الوقت المناسب، وتعرضت بضائعها لأضرار تقدر قيمتها بمئات الملايين من الدونغ. تشتهر بلدية بات ترانج بصناعة الفخار التي يعود تاريخها إلى مئات السنين. لا تخدم السيراميك المنتجة في بات ترانج الاحتياجات المحلية فحسب، بل يتم تصديرها أيضًا إلى الخارج. على الرغم من العديد من التقلبات التاريخية، لا تزال صناعة الفخار التقليدية في بات ترانج تحافظ على الهوية الفريدة لقرية الحرف اليدوية. في الوقت الحالي، تعد بلدية بات ترانج واحدة من أشهر أماكن إنتاج السيراميك في البلاد.

أعرب السيد نجوين خاك تيب (55 عامًا، المقيم في بلدية بات ترانج، منطقة جيا لام) عن إحباطه عندما أثرت مياه الفيضانات المرتفعة بشكل خطير على منزله وأعماله. وفي فترة ما بعد الظهر من يوم 12 سبتمبر/أيلول، عندما أظهرت المياه علامات الانحسار، قام السيد تيب بنقل الخزف بسرعة إلى مكان آمن. منذ أكثر من عشرين عامًا، لم أشهد فيضانًا بهذا الحجم. ولم تتمكن العديد من الأسر من نقل ممتلكاتها إلى مكان آمن في الوقت المناسب، مما تسبب في أضرار بمئات الملايين من الدونغات، كما قال السيد تيب.

ونتيجة لانقطاع الكهرباء منذ 11 سبتمبر وعدم وجود جدول زمني لاستعادة الطاقة، سارعت السيدة تران ثي نونج (بائعة سيراميك في بلدية بات ترانج) إلى الخوض في المياه التي يزيد عمقها عن متر واحد لشراء البنزين لتشغيل المولد الكهربائي. وقالت السيدة نهونغ في أسف: "الفيضان بائس للغاية، والمصانع والمتاجر كلها مغلقة، وأطفالي لا يستطيعون الذهاب إلى المدرسة".

في فترة ما بعد الظهر من يوم 12 سبتمبر، نقلت ميليشيا بلدية بات ترانج الإمدادات الأساسية مثل المياه والمعكرونة سريعة التحضير والحليب وما إلى ذلك لدعم الأسر المعزولة.

اضطرت عائلة السيد بوي توان فيت (المقيمة في قرية جيانج كاو 1، بلدية بات ترانج) إلى الإخلاء إلى مكان آمن بسبب مياه الفيضانات. وأضاف فيت "المنزل به أطفال صغار، وهناك انقطاع للتيار الكهربائي وفيضانات، لذلك اضطرت الأسرة المكونة من أربعة أفراد إلى اللجوء إلى مأوى مؤقت لضمان السلامة والصحة".

وبما أن عمق المياه تجاوز متراً واحداً، تم إجلاء السيدة ترونغ ثي هوي (78 عاماً) وأحفادها إلى مكان آمن من قبل أقاربهم. غمرت المياه منزلي بشدة، وأصبحت جميع الأنشطة غير مريحة، فاضطررتُ إلى اللجوء إلى منزل طفلي لبضعة أيام. لقد مرّت عقود منذ أن غمرت مياه الفيضانات قرية بات ترانج بهذا الشكل، كما قالت السيدة هوي.

تراجعت المياه ببطء، وتم تطهير بعض المنازل من مياه الفيضانات بسرعة. أشار السيد فان دوي هاي (43 عامًا، مقيم في بلدية بات ترانج) إلى أنه منذ صباح يوم 11 سبتمبر، أعلنت السلطات المحلية بشكل مستمر عن حالة ارتفاع منسوب مياه الفيضانات في نهر ريد. لكن مياه الفيضان ارتفعت بسرعة كبيرة لدرجة أن الأسرة لم تتمكن من التصرف في الوقت المناسب، مما تسبب في أضرار للعديد من الأجهزة الإلكترونية والسلع.

في فترة ما بعد الظهر من يوم 12 سبتمبر، السيد نجوين توان خانه، رئيس اللجنة المنظمة للجنة الحزب بمنطقة جيا لام؛ توجه السيد دونج فيت كوونج، نائب رئيس لجنة الشعب بمنطقة جيا لام، وزعماء لجنة الشعب في بلدية بات ترانج إلى البيت الثقافي الأول في قرية جيانج كاو لدعم الضروريات الضرورية للأشخاص المقيمين هناك مؤقتًا. وقالت السيدة فام ثي تو هواي، نائبة السكرتير الدائمة للجنة حزب بلدية بات ترانج، إنه بعد تلقي معلومات عن ارتفاع منسوب مياه الفيضانات في نهر ريد، قامت المنطقة بإجلاء 13 شخصًا يعيشون في منازل من المستوى الرابع إلى مكان آمن. في الوقت الحالي، يستقبل البيت الثقافي في قرية 1 جيانج كاو (بلدية بات ترانج) حوالي 30 مأوى مؤقتًا. وضعت لجنة الشعب في بلدية بات ترانج خطة لتوفير الضروريات الأساسية لضمان حياة الناس في الفترة المقبلة إذا استمرت الفيضانات. وتستمر القرى في مراجعة وتعبئة الأسر المعرضة للخطر للانتقال إلى أماكن آمنة.

دانتري.كوم.فن

المصدر: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ha-noi-lang-gom-bat-trang-chim-trong-bien-nuoc-20240912203612123.htm