قيمة روح التراث

إن التراث لا يساهم في التنمية الشاملة للبلاد فحسب، بل يشكل أيضا أساسًا متينًا لكل بلد وكل أمة لكي تفخر بهويتها في عملية التكامل الدولي. إن ترميم المباني التي يعود تاريخها إلى مئات بل آلاف السنين، مع ضرورة الحفاظ على قيمة الروح التراثية، ليس بالأمر السهل. على مر السنين، تم إحياء التراث المحلي من خلال مشاريع الترميم وإعادة الإعمار واسعة النطاق على نحو متزايد. نظمت اللجنة الشعبية لمنطقة تشونج مي (هانوي) للتو حفل وضع حجر الأساس لمشروع ترميم وتجميل مجمع النصب التذكاري الوطني في معبد ترام جيان وبناء بيت عرض عن الرئيس هو تشي مينه. وهذا خبر جيد بالنسبة للمعبد الذي يبلغ عمره قرابة الألف عام. ومع ذلك، فإن الخبراء والجمهور المهتم بالتراث قد تساءلوا أيضًا وقلقوا بشأن ترميم الجسر الياباني المغطى (هوي آن) في الماضي. يعتبر الزمن تحديًا كبيرًا للحفاظ على التراث والمباني التي تم بناؤها منذ مئات وآلاف السنين. وحتى في الفترات التاريخية المضطربة، فإن فقدان الوثائق القديمة ونقصها للمقارنة والتباين غالباً ما أجبر ترميم وحفظ التراث على قبول شكل إعادة البناء. إنها عملية تجميع البيانات المجزأة لإنشاء نموذج أقرب ما يمكن إلى الواقع التاريخي. إن إعادة البناء لا تحتوي على أصل للمقارنة به، لذا فمن الصعب على المؤلفين التأكد ما إذا كانت إعادة البناء الخاصة بهم دقيقة بنسبة 100٪ أم لا. لا يمكنهم الاقتراب من التاريخ إلا من خلال اكتشاف تفاصيل وبيانات جديدة وتحديث البناء.

مجمع آثار ترام باغودا، منطقة تشونج مي

ومن ناحية أخرى، ووفقاً للعديد من الخبراء، فإن أعمال الحفاظ يجب أن تعترف بشكل صحيح بالعملية والقيمة الأصلية للتراث. لأن هذا هو الاعتراف والتكريم من المجتمع لمكان أو بناء يعتبر أثراً أو مجرد بناء. إن مبدأ الترميم يجب أن يحافظ على القيمة الأصلية، وتجنب "التجديد" أو "التجسيد"، بحيث لا تتحول الآثار التي يعود تاريخها إلى مائة عام أو ألف عام إلى هياكل عمرها عام واحد فقط. إن فقدان واختفاء العديد من القرى الحرفية التقليدية قد يجعل من الصعب أن تكون نتائج الترميم أصلية بنسبة 100%، ولكن الاختلاف أثناء الترميم يجب أن يظل ضمن نسبة معينة، حتى لا نفقد روح التراث. لا يمكن ترميم أي مبنى إلا ليكون قريبًا قدر الإمكان من حالته الأصلية، وبالتالي فإن النتيجة "لا طحالب بعد، ولا جدران جيرية ملطخة بعد" طبيعية. ولذلك، فإن رد الفعل الفعلي لجزء من الجمهور، الذي يطالب بأن يحتفظ التراث بعد الترميم بملامحه الطحلبية، وطبقات الطلاء المتغيرة اللون، وما إلى ذلك، يبدو غير معقول. يحتاج التراث أيضًا إلى فترة زمنية "للتحقق" مما إذا كان الترميم قياسيًا حقًا أم لا. وأخيرًا، ينبغي في بعض الأحيان أن نأخذ في الاعتبار الترميم، مع التركيز على النقطة الرئيسية الأصلية أو تغطية مجمع كبير... إلى جانب ذلك، فإن تكنولوجيا التخزين والتفسير والإسقاط هي أيضًا عوامل ضرورية، تم تقديمها لتحسين جودة الحفاظ على التراث. وبذلك، يمكن للمشاهدين الواقفين أمام مبنى تم ترميمه حديثًا أن يستوعبوا عملية تشكيل النصب التذكاري بأكملها، ويستعرضوا الصور ومقاطع الفيديو للحالة المغطاة بالطحالب على مر السنين. ويعتبر هذا التخزين المتكامل باستخدام التكنولوجيا الحديثة أيضًا بمثابة شكل من أشكال "التأمين" بحيث في حالة المخاطر، سيكون ترميم وإعادة بناء التراث أكثر ملاءمة بسبب تخزين التصميم التفصيلي والبنية والمواد الخاصة بالمشروع. المصدر: https://www.sggp.org.vn/gia-tri-cua-hon-cot-di-san-post778476.html