"إن اتجاه عرض خريطة خط التسع نقاط على المنتجات الثقافية والفنية أمر خطير حقًا. وإذا لم يتم منعه وإزالته منذ البداية، فسيؤدي ذلك إلى خلق سوابق لاحقًا، ويصبح دليلاً على تشويه السيادة الإقليمية الوطنية" - علق الأستاذ المشارك الدكتور بوي هواي سون.
"في يوم من الأيام، ستسافر هذه الخريطة إلى العديد من الأماكن حول العالم." هذا هو السطر في الدقيقة الثانية من الحلقة 30 من فيلم Flight to you - وهو فيلم من إنتاج صيني يعرض على منصات Netflix وFPT Play. لن يكون هناك شيء يستحق الذكر لو لم يكن هذا هو الخط الذي يأتي مع صورة خريطة الخط غير القانوني المكون من تسعة نقاط، والذي يوضح مؤامرة الصين للهيمنة على البحر الشرقي.
في 8 يوليو، اكتشف الجمهور هذه الصورة. وعلى الفور، تدخلت إدارة السينما للتفتيش وأشارت إلى أن الصور المخالفة للقانون الفيتنامي لا تزال تحدث في الحلقات 18 و19 و21 ومن 24 إلى 27 والحلقة 38.
على منصة FPT Play، تكون صورة الخريطة غير واضحة، لكن الجمهور لا يزال يدرك أن هذه خريطة تحتوي على خط التسع نقاط غير القانوني. ولم يقتصر عرض الفيلم على منصتي Netflix وFPT Play فحسب، بل أيضًا على عدد من منصات الترفيه ومواقع الأفلام "غير القانونية" في البلاد.
قبل أيام قليلة، رفضت إدارة السينما منح ترخيص توزيع للفيلم الأمريكي باربي بسبب احتوائه على صور للخط غير القانوني المكون من تسع نقاط يتكرر عدة مرات.
وقد أطلقت هيئة الرقابة على الأفلام مرارا وتكرارا صفارة الإنذار بشأن الأفلام التي تتضمن صورا غير قانونية لخط التسعة نقاط، مثل فيلم Uncharted (Antiquities Hunter) بطولة توم هولاند. كان فيلم Everest: The Little Yeti سببًا في تغريم الموزع الفيتنامي مبلغ 170 مليون دونج، مما أجبره على سحبه من دور العرض بعد أكثر من أسبوع من إطلاقه.
في عام 2021، تضمنت الحلقة 15 من فيلم You Are My Fortress أيضًا صورة لخريطة للصين مع خط غير قانوني من تسع نقاط. يقع المشهد في الدقيقة 29، وتُظهر خريطة الصين بوضوح خطًا من تسعة خطوط مع خطوط بيضاء في المشهد حيث يلتقي ضابط الشرطة الذكر هينج كي لوي (يلعبه باي جينغ تينغ) والطبيبة الأنثى مي كا (تلعبها ما سي تشون) في منطقة القيادة.
في مارس 2018، تم سحب الفيلم الصيني Operation Red Sea أيضًا من دور العرض الفيتنامية بسبب الجدل حول الدقيقتين الأخيرتين من الفيلم. كان المشهد عبارة عن سفينة حربية صينية تحيط بسفينة أجنبية وتعلن عبر مكبرات الصوت: "انتبهوا، هذه هي البحرية الصينية. أنت على وشك الدخول إلى المياه الإقليمية الصينية، يرجى المغادرة على الفور. هاتان الدقيقتان من الفيلم تعتبران غير مرتبطتين على الإطلاق بمحتوى الفيلم ولكن تم إدراجهما بطريقة سخيفة.
وقيم المخرج والباحث الثقافي نجو هونغ جيانج أنه ليس فقط الآن من خلال الأفلام يتم دمج سياسة خط لسان البقر الجديدة عمدًا، ولكن على نظام استرجاع الصور الخاص بجوجل أو على تيك توك، نواجه هذه الصورة أيضًا في كثير من الأحيان. ويظهر ذلك هجومًا إلكترونيًا شاملًا، يهدف إلى تحقيق طموحات الصين الهيمنية.
المخرج والباحث الثقافي نجو هونغ جيانج.
وبحسب السيد جيانج، فإن الصين تعتبر السينما واحدة من أهم "رؤوس الصدمة" في هذا الهجوم الشامل. وقال جيانج "إن الحرب النفسية لم تصبح عتيقة أبدا. بل على العكس من ذلك، فإنها تتغير دائما في تعبيرها بما يتناسب مع الظروف الاجتماعية. والأفلام تشكل أرضا خصبة ومتغيرة باستمرار لتطبيق تكتيكات الحرب النفسية الصينية" .
يعتقد السيد نجو هونغ جيانج أن الثقافة والترفيه يعتبران من الطرق السريعة والسهلة للتأثير على الوعي. كما أن الأفلام تنشر القيم الطيبة والإنسانية والعكس صحيح، وهذه أيضاً أداة يتم استغلالها لنشر النوايا غير المشروعة. الدعاية عن طريق الفن هي أقصر الطرق للوصول إلى قلوب الناس. إن السيطرة على قلوب الناس هي السيطرة على المجتمع بأكمله الذي يعيش فيه الناس.
"لم يكن من قبيل المصادفة أن تختار الصين إدراج خط التسعة نقاط غير القانوني في الأفلام. عدد محبي الأفلام الصينية بشكل خاص والأفلام على الإنترنت بشكل عام ضخم. وفي الوقت نفسه، فإن معظم هذه الأفلام مسلية وسهلة المشاهدة وتنفذ إلى ذهن المشاهد بسهولة. وقال المخرج والباحث الثقافي نجو هونغ جيانج: "في مرحلة ما، سوف يصبح هذا "الغزو السينمائي" قوة ناعمة، مما يضفي الشرعية تدريجيا على غرض التوسع الإقليمي لهذا البلد".
كما علق الصحفي فيت فان - عضو المجلس المركزي لتقييم وتصنيف الأفلام (المعروف اختصارًا باسم مجلس الرقابة على الأفلام) التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة - قائلاً: "يمكننا أن نرى بوضوح أن الصين لديها استراتيجية منهجية في نشر صورة الخط غير القانوني المكون من تسع نقاط. إنهم يكررونه مرارًا وتكرارًا، ويدرجونه في العديد من الأفلام والمنتجات الثقافية. إنهم يحاولون تحويل غير القانوني والسخيف إلى شيء مألوف".
بالإضافة إلى الأفلام الصينية، هناك أيضًا العديد من الأفلام من بلدان أخرى تستخدم صورة الخط ذي التسع نقاط غير القانونية. تتضمن بعض الأمثلة: Everest: The Little Snowman (DreamWorks - الولايات المتحدة الأمريكية المنتجة بالاشتراك مع Pearl Company - الصين) ، Pine Gap (إنتاج أسترالي) ، Uncharted (Colombia Pictures، إنتاج PlayStation الأمريكي)، Barbie (إنتاج أمريكي لشركة Warner Bros).
وأوضح أن "الصين سوق مزدحمة للغاية، لذا فإن العديد من الأفلام من هوليوود ودول أخرى تريد أن تُعرض في الصين. ولكي تُعرض في هذه السوق، فإنهم في بعض الأحيان يقبلون ويدرجون صورة خط التسع نقاط في أعمالهم".
في كل مرة تقوم الصين بتركيب خط التسع نقاط بشكل غير قانوني، فإنها تواجه ردود فعل قوية، ليس فقط من فيتنام ولكن أيضًا من عدد من البلدان الأخرى. لكن حكومة هذا البلد لا تزال تتجاهل هذه القضية، حتى أنها تستخدم أساليب أكثر تطوراً.
شارك الصحفي فيت فان في عملية مراجعة الفيلم، وقال: "تبتكر الصين بشكل متزايد طرقًا لإدراج خط التسع نقاط غير القانوني. بالإضافة إلى الصور التي تظهر بوضوح شديد، هناك صور تظهر بسرعة كبيرة، أو تتحول إلى رسومات يرسمها الأطفال. يتعين على لجنة مراجعة الفيلم إيقاف الصورة مؤقتًا ومشاهدتها مرارًا وتكرارًا لاكتشافها".
ورغم يقظة مجلس الرقابة على الأفلام، فإنه يسمح أحياناً بتسرب بعض الأمور، كما حدث في فيلم "رجل الثلج الصغير"، الذي صدر بعد أسبوعين تقريباً من عرضه قبل أن يكتشفه الجمهور. وبعد ذلك تدخلت الجهات التنظيمية.
ولا تكتفي الصين بتضمينه في المنتجات التي تصنعها بنفسها أو بالتعاون مع غيرها من الشركات، بل أصبحت أكثر تطوراً في نشر خط التسع نقاط غير القانوني. ويرى المخرج نجو هونغ جيانج أن الفضاء الإلكتروني لم يعد له حدود جغرافية وثقافية. ولذلك، استخدمت الصين عناصرها الثقافية الخاصة، بما في ذلك الخط غير القانوني المكون من تسع نقاط، في أنشطتها في الاتصال والتفاعل مع الثقافات الأخرى.
أعطى المخرج نجو هونغ جيانج مثالاً: في الآونة الأخيرة، كان الجمهور الفيتنامي الشاب متحمسًا للغاية لعرضي فرقة BLACKPINK في هانوي لدرجة أنهم بدوا وكأنهم نسوا أن منظم العرض كان مقره في الصين وكان قد دعم علنًا سياسة الخط ذي التسع نقاط للحكومة.
قال الصحفي فيت فان في تحليله: "إن تكرار شيء ما، وخاصة الأشياء غير القانونية، يهدف إلى التأثير على نفسية الجمهور ووعيه. الجيل الشاب، الجيل الجديد، جزء من الجمهور الذي ليس لديه فهم جيد للتاريخ، ولا يقضي الكثير من الوقت في القضايا التاريخية، وعند تلقي هذه المنشورات الثقافية، من المرجح جدًا أن يصاب بالارتباك.
أدرجت الحكومة الصينية صورة خط النقاط التسع في الكتب المدرسية ومنشورات الدعاية، وحتى في الفعاليات الثقافية والفنية. كما قامت الشركات الصينية بوضع خط النقاط التسع على المطبوعات والمواقع الإلكترونية وما إلى ذلك، مما أدى إلى إنشاء استراتيجية دعائية شاملة وخطيرة للغاية. حتى الصينيون يشعرون بالتهديد عندما تتحدث دول أخرى لتطالب بالسيادة.
وفيما يتعلق بالسبب وراء وجود أفلام وبرامج ثقافية تحتوي على خط لسان البقر والتي "تتسلل" من عملية الرقابة، قال الأستاذ المشارك الدكتور بوي هوي سون: "إن حقيقة دخول المنتجات الثقافية التي تحتوي على محتوى منتهك إلى فيتنام تنبع جزئيًا من الإدارة غير المحكمة لبعض وكالات الإدارة.
وتقع على عاتق هذه الهيئات المسؤولية الأساسية عن ضمان أن المحتوى الذي يتم بثه أو عرضه يتوافق مع اللوائح والقوانين".
وفي الآونة الأخيرة، اتخذت هيئات الإدارة العديد من الإجراءات العملية لمنع الترويج غير القانوني لصورة الخط ذي التسعة نقاط في المنتجات الثقافية، وخاصة الأفلام. يتم حظر الأفلام التي تستخدم هذه الصورة قبل إصدارها في دور العرض أو يتم حظرها ويجب إزالتها على الفور إذا تم تضمينها عن طريق الخطأ.
وأكد نائب وزير الإعلام والاتصالات نجوين ثانه لام أن وجهة نظر وكالات الإدارة هي القضاء فورًا على الأعمال التي تستخدم صور الخط غير القانوني المكون من تسع نقاط، دون طمس أو تحرير أو اقتصاص قبل النشر.
وأضاف السيد لام أن قادة الحزب والدولة أصدروا توجيهات قوية للغاية بشأن هذه القضية. وإذا استمر الوضع على ما هو عليه الآن، فسوف يتم النظر في مسؤولية الوزارات والهيئات الإدارية.
وأكد نائب مدير إدارة السينما دو كوك فيت أيضًا: لن يتم قبول الأفلام التي تنتهك السيادة الوطنية على البحار والجزر ولن يتم التفاوض عليها أو تعديلها لعرضها.
ومع ذلك، فإن التعامل مع الانتهاكات المتعلقة بخط التسع نقاط غير القانوني ليس بالأمر السهل. وقال نائب الوزير نجوين ثانه لام إن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وهي وحدة إدارة صناعة الأفلام، تواجه صعوبة في إجبار المنصات العابرة للحدود على تنفيذ المادة 21 من قانون السينما بشكل صحيح (نشر الأفلام على الفضاء الإلكتروني).
وقال نائب وزير الإعلام والاتصالات: "لم تقدم أي شركات أو منصات عبر الحدود تقريبًا لقسم السينما خطة توزيع الأفلام قبل نشر الفيلم على تطبيقاتها. وهذا يعني أنهم ينتهكون القانون الفيتنامي تمامًا".
وأضاف نائب وزير الإعلام والاتصالات أن الوزارتين ستعملان خلال الفترة المقبلة على التنسيق بشكل أوثق للسيطرة على المنتجات الثقافية العابرة للحدود.
وبحسب المخرج نجو هونغ جيانج، بالإضافة إلى التعامل الصارم مع المنتجات التي تستخدم خط الألسنة التسعة بشكل غير قانوني، مثل حظر العرض والتوزيع، فإن وكالات الإدارة الثقافية بحاجة إلى استراتيجية استثمار متخصصة للمنتجات الثقافية الأصيلة. كيف يمكن لهذه المنتجات الثقافية أن تكون جديرة وقوية بما يكفي لنقل القيم الأساسية للاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية؟
لدى كل من عضو لجنة الثقافة والتعليم في الجمعية الوطنية بوي هوي سون والمخرج نجو هونغ جيانج والصحفي فيت فان توقعات عالية لكل مواطن. يحتاج كل إنسان إلى تطوير قوته الداخلية، وذكائه، واعتزازه الوطني، وتحويل هذه القوة إلى لقاح قادر على مقاومة كل أنواع "فيروسات الغزو الثقافي" الضارة من الخارج.
ويحتاج كل جمهور أيضًا إلى إظهار قوته من خلال الابتعاد عن المنتجات الثقافية السامة؛ التحدث بصوت عالٍ لحماية استقلال البلاد وسيادتها وسلامة أراضيها، وإنشاء منتجات ثقافية أصيلة بشكل مستمر لدحض الحجج الكاذبة من المنتجات الثقافية الضارة من الخارج.
[إعلان رقم 2]
مصدر
تعليق (0)