أبرز الإنجازات الشاملة التي حققتها الدولة

وقال وزير الخارجية بوي ثانه سون لصحيفة تي جي آند في في مقابلة قبل المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين والمؤتمر الحادي والعشرين للشؤون الخارجية، في الفترة من 19 إلى 23 ديسمبر/كانون الأول: "بفضل الجهود المتميزة التي بذلها الحزب بأكمله والشعب والجيش، أكدت الشؤون الخارجية والدبلوماسية بوضوح هوية 'دبلوماسية الخيزران الفيتنامية'، وهي نقطة مضيئة في الإنجازات الشاملة للبلاد".

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân chủ trì lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 12-13/12/2023.

ترأس الأمين العام نجوين فو ترونج وزوجته حفل الترحيب الرسمي للأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج وزوجته في زيارة دولة إلى فيتنام في الفترة من 12 إلى 13 ديسمبر 2023.

إن عام 2023 هو العام النصفي لتنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، وهو أيضًا العام الذي تنظم فيه وزارة الخارجية المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين. هل يمكنكم أن تخبرونا عن النتائج البارزة في الشؤون الخارجية التي حققها المؤتمر الدبلوماسي الحادي والثلاثون وكذلك في النصف الماضي من الفترة؟

كما نعلم، منذ المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، شهد الوضع العالمي والمحلي، بالإضافة إلى الفرص والمزايا، العديد من التطورات السريعة والأكثر تعقيدًا مما كان متوقعًا، مع ظهور العديد من الصعوبات والتحديات الجديدة التي أصبحت أكثر حدة.

وفي هذا السياق، أصبحت المهام والمتطلبات المتعلقة بالشؤون الخارجية أثقل من ذي قبل. ومع ذلك، يمكن التأكيد على أنه بفضل الجهود المتميزة التي بذلها الحزب بأكمله والشعب والجيش، فقد أكدت الشؤون الخارجية والدبلوماسية بوضوح هوية "دبلوماسية الخيزران الفيتنامية"، وهي نقطة مضيئة بارزة في الإنجازات الشاملة للبلاد. خاصة:

أولا، تم استيعاب السياسة الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بشكل كامل وتنفيذها بطريقة متزامنة وموحدة وفعالة. وافقت اللجنة المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة على العديد من مشاريع الشؤون الخارجية المهمة وأصدرت قرارات وتوجيهات واستنتاجات لتجسيد سياسة الشؤون الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر، مثل قرار اللجنة المركزية الثالثة عشرة، الدورة الثامنة، بشأن استراتيجية الدفاع الوطني في الوضع الجديد، والقرار 34 للمكتب السياسي بشأن عدد من التوجهات والسياسات الرئيسية لتنفيذ سياسة الشؤون الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر، والاستنتاجات والتوجيهات بشأن تطوير العلاقات مع عدد من الشركاء المهمين، والتعاون في رابطة دول جنوب شرق آسيا، والتعاون الإقليمي الفرعي في منطقة ميكونغ، والدبلوماسية الاقتصادية، والعمل مع الفيتناميين في الخارج، والدبلوماسية الشعبية، وما إلى ذلك.

ثانياً، تعزيز وضع الشؤون الخارجية المفتوحة بشكل أكثر رسوخاً، وهو وضع ملائم للتنمية الوطنية والدفاع الوطني في الفترة الجديدة. إن نجاح الزيارات والاتصالات الهاتفية التي قام بها قادة الحزب والدولة، وخاصة 45 زيارة قام بها قادة رئيسيون إلى الدول المجاورة والدول الشريكة الاستراتيجية ومعظم دول الآسيان والعديد من الشركاء المهمين والأصدقاء التقليديين ونحو 50 زيارة قام بها قادة دول إلى فيتنام، بما في ذلك الزيارات التاريخية مثل زيارة الأمين العام نجوين فو ترونج إلى الصين، وزيارة الأمين العام الرئيس الصيني شي جين بينج والرئيس الأمريكي جو بايدن إلى فيتنام، قد خلقت خطوة نوعية جديدة في الشؤون الخارجية لبلدنا والتكامل الدولي. وبالإضافة إلى ذلك، تم رفع إطار العلاقات مع العديد من الشركاء المهمين إلى مستويات جديدة، وتم ترسيخ الثقة السياسية مع العديد من البلدان بشكل قوي، وتم توسيع التعاون بشكل متزايد وأصبح جوهريا وفعالا.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith đón Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng trong chuyến thăm tới Lào từ ngày 10-11/4/2023 . (Nguồn: TTXVN)

رحب الأمين العام ورئيس لاوس ثونغلون سيسوليث بالرئيس فو فان ثونغ خلال زيارته إلى لاوس في الفترة من 10 إلى 11 أبريل 2023. (المصدر: VNA)

ثالثا، تعمل الشؤون الخارجية على تعزيز الدور الرائد في الحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة وحماية الوطن. ورغم التغيرات الكبيرة والمعقدة التي شهدها العالم، فقد تعاملنا بشكل سليم مع الشؤون الخارجية والعلاقات مع الشركاء على أساس الاستقلال الثابت والاعتماد على الذات والسلام، مع الحفاظ على المرونة في الاستراتيجية والسلوك. علاوة على ذلك، عملنا بشكل استباقي ونشط على تعزيز الحوار وحققنا نتائج مهمة للغاية في ترسيم وحل عدد من قضايا الحدود الإقليمية على أساس احترام القانون الدولي وحماية الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية بشكل حازم.

رابعا، تتولى الشؤون الخارجية زمام المبادرة في تعبئة الموارد الخارجية، مما يقدم مساهمات مهمة في السيطرة الفعالة على جائحة كوفيد-19 والتنمية الاجتماعية والاقتصادية. تساهم "دبلوماسية اللقاحات" بشكل مباشر في التنفيذ الناجح لاستراتيجية التطعيم، مما يخلق الأساس لصد وباء كوفيد-19. لقد استفدنا من اتفاقيات التجارة الحرة واتجاهات التنمية الجديدة لتعزيز الاستيراد والتصدير، وجذب الاستثمار والعلوم والتكنولوجيا، والمساهمة في الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي، وتعزيز النمو الاقتصادي، وجعل فيتنام نقطة مضيئة في الصورة الرمادية للاقتصاد العالمي.

خامساً، استمرار تعزيز مكانة فيتنام وسمعتها الدولية. لقد تم انتخاب فيتنام للعديد من المناصب والمسؤوليات الدولية المهمة، وخاصة في رابطة دول جنوب شرق آسيا والأمم المتحدة، مثل عضو غير دائم في مجلس الأمن، ونائب رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة السابعة والسبعين، وعضو في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة للفترة 2023-2025، ولجنة التراث العالمي، ولجنة القانون الدولي، وما إلى ذلك. لقد ساهمنا بنشاط في القضايا المشتركة مثل مكافحة تغير المناخ، وخفض الانبعاثات، وإرسال الضباط والجنود للمشاركة في بعثات حفظ السلام، وتقديم المساعدة الإنسانية للدول التي تعاني من الكوارث الطبيعية والصراعات، وما إلى ذلك. ويمكن القول أنه لم يسبق من قبل أن كان موقف وهيبة وصورة فيتنام المستقلة والمعتمدة على نفسها والمتطورة ديناميكيًا، والصديق المخلص والمخلص، والشريك الموثوق به، والعضو النشط والمسؤول بارزًا في الساحة الدولية كما هو الحال اليوم.

إن الإنجازات المذكورة أعلاه هي دليل واضح على السياسة الخارجية الصحيحة لحزبنا ودولتنا، فضلاً عن القيادة والتوجيه الوثيق والحكيم للجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة وقادة الحزب والدولة؛ إن التنمية المستدامة هي عبارة عن بلورة جهود القطاعات والمستويات والنظام السياسي بأكمله، بما في ذلك المساهمات المهمة من قبل وكالات الشؤون الخارجية والقطاع الدبلوماسي. وتؤكد هذه النتائج الهوية الفريدة للدبلوماسية الفيتنامية المبنية على أساس الإيديولوجية الدبلوماسية لهو تشي مينه، المشبعة بروح وشخصية وروح وتقاليد الدبلوماسية السلمية للأمة، والتي تستوعب بشكل انتقائي جوهر الفكر الإنساني.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đón Thủ tướng Campuchia Hun Manet trong chuyến thăm tới Việt Nam từ ngày 11-12/2023.

رحب رئيس الوزراء فام مينه تشينه برئيس الوزراء الكمبودي هون مانيت خلال زيارته إلى فيتنام في الفترة من 11 إلى 12 ديسمبر 2023.

ويشكل عام 2023 عامًا نابضًا بالحياة ومثيرًا للإعجاب في مجال الشؤون الخارجية في سياق العديد من التغيرات العالمية. هل يستطيع معالي الوزير أن يخبرنا عن أبرز وأهم الأحداث التي شهدناها خلال العام الماضي؟ ما هي العوامل المؤدية إلى نجاح الشؤون الخارجية في عام 2023؟

إن عام 2023 سيكون عامًا نابضًا بالحياة في الشؤون الخارجية مع العديد من الأحداث البارزة. أولا، استمرت العلاقات الخارجية على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف في التوسع والتعميق، حيث ارتفعت العلاقات مع العديد من الشركاء المهمين إلى مستويات جديدة مع التطورات النوعية الجديدة، ولا سيما العلاقات مع الدول المجاورة والصين والولايات المتحدة واليابان والعديد من الشركاء الآخرين. وقد جرت أنشطة الشؤون الخارجية، وخاصة الشؤون الخارجية رفيعة المستوى، بقوة وعلى نطاق واسع في جميع القارات وفي العديد من المنتديات والآليات المتعددة الأطراف الهامة مثل رابطة دول جنوب شرق آسيا، والأمم المتحدة، ومنطقة ميكونج الفرعية، ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ، ورابطة رؤساء دول وحكومات آسيا والمحيط الهادئ، ومؤتمر الأطراف الثامن والعشرين، ومبادرة الحزام والطريق، وغيرها.

على مدار العام الماضي، نجحنا في تنظيم 15 زيارة خارجية لقادة رئيسيين و21 زيارة لقادة رفيعي المستوى من بلدان أخرى إلى فيتنام، مما أكد على مكانة فيتنام الجديدة في العالم. ونحن نواصل تعزيز دورنا في المنظمات الدولية المهمة مثل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، واليونسكو، وغيرها، فضلاً عن المساهمة بشكل نشط ومسؤول في القضايا العالمية المشتركة مثل مكافحة تغير المناخ، والحفاظ على السلام في أفريقيا، وإرسال قوات الإنقاذ إلى تركيا.

وقد توصلت الأبحاث والاستشارات والتنبؤات في الشؤون الخارجية إلى العديد من النتائج المهمة. وفي مواجهة التطورات المعقدة للغاية التي يشهدها الوضع الدولي، نصح القطاع الدبلوماسي، إلى جانب قطاعات ومستويات أخرى، المكتب السياسي والأمانة العامة والحكومة بإقرار العديد من مشاريع الشؤون الخارجية المهمة، وخاصة مشروع تطوير العلاقات مع عدد من الشركاء المهمين، والتعاون في رابطة دول جنوب شرق آسيا، ومنطقة نهر ميكونج، والسياسات المتعلقة بالاستجابة لمبادرات البلدان الأخرى.

ويستمر تعزيز الدبلوماسية الاقتصادية على أساس الفهم الكامل لروح التوجيه رقم 15 للأمانة العامة، مع الأخذ في الاعتبار المحليات والشركات والأشخاص كمركز للخدمة. تساهم أنشطة الدبلوماسية الاقتصادية بشكل مهم في تعزيز النمو الاقتصادي، حيث يصل حجم الواردات والصادرات في عام 2023 إلى ما يقرب من 700 مليار دولار أمريكي، وأكثر من 30 سلعة بحجم مبيعات يزيد عن مليار دولار أمريكي، وزيادة جذب الاستثمار الأجنبي المباشر بنسبة 14.8٪، والوصول إلى العديد من المصادر الجديدة لرأس المال النوعي في سياق العديد من الصعوبات في الاقتصاد العالمي.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ chủ trì Lễ đón Chủ tịch Hạ viện Ấn Độ Om Birla nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam, tháng 4/2022.

ترأس رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هيو حفل الترحيب برئيس مجلس النواب الهندي أوم بيرلا في 19 أبريل 2022 خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام.

الاستمرار في الحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة من أجل التنمية الوطنية. وفي مواجهة التغيرات في الوضع الدولي، يعمل القطاع الدبلوماسي، إلى جانب الدفاع والأمن الوطنيين والقطاعات والمستويات الأخرى، على تعزيز الحوار والمفاوضات لحل القضايا الحدودية والإقليمية، والتعامل بشكل صحيح وسريع مع الأنشطة التي تنتهك استقلال فيتنام وسيادتها وحقوقها ومصالحها المشروعة.

كما حققت مجالات الإعلام الخارجي والدبلوماسية الثقافية والعمل مع الفيتناميين في الخارج وحماية المواطنين العديد من النتائج المهمة. في عام 2023، سيتم الاعتراف بأرخبيل خليج ها لونج - كات با من قبل اليونسكو كتراث طبيعي عالمي، مع مدينتين أخريين، دا لات وهوي آن، تم الاعتراف بهما كمدن إبداعية من قبل اليونسكو؛ تم انتخابه لعضوية هيئات مهمة في اليونسكو مثل نائب رئيس المؤتمر العام لليونسكو، ونائب رئيس اللجنة الحكومية الدولية لحماية التراث الثقافي غير المادي، وعضو لجنة التراث العالمي للفترة 2023-2027... لقد قمنا على الفور بحماية العديد من المواطنين وإعادتهم سالمين، وخاصة من المناطق التي تعاني من الصراعات والكوارث الطبيعية.

لقد تم تحقيق النتائج المذكورة أعلاه في المقام الأول بفضل القيادة الصحيحة للحزب والإدارة المركزية والفعالة للدولة؛ التضامن والوحدة مع العزيمة العالية والجهود الكبيرة التي يبذلها النظام السياسي بأكمله؛ التنسيق الوثيق والسلس بين دبلوماسية الحزب ودبلوماسية الدولة ودبلوماسية الشعب؛ بين الشؤون الخارجية والدفاع والأمن والاقتصاد والثقافة والمجتمع. تحت قيادة وتوجيه وثيق من المكتب السياسي والأمانة العامة والحكومة، تابع قطاع الشؤون الخارجية عن كثب السياسة الخارجية للحزب والدولة، وعزز هوية "دبلوماسية الخيزران الفيتنامية"، وراقب عن كثب التطورات في العالم والمنطقة، و"عرف نفسه، وعرف الآخرين"، و"عرف العصر، وعرف الوضع"، وكان مرنًا ومبدعًا في الاستراتيجية، وتعامل مع قضايا الشؤون الخارجية وفقًا لشعار "مع الثبات والاستجابة لجميع التغييرات"، وبالتالي كان لديه تدابير تنفيذ مناسبة، والاستفادة من الفرص وحل التحديات لإكمال مهام الشؤون الخارجية بنجاح.

وزير الخارجية بوي ثانه سون.

هل يمكنكم أن تخبرونا بالمحتوى الرئيسي للمؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين؟

ويعد المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثون مؤتمرا مهما ليس فقط للقطاع الدبلوماسي، بل أيضا للموظفين العاملين في الشؤون الخارجية في الوزارات والإدارات والهيئات المركزية والمحلية. "إن موضوع هذا المؤتمر هو "تعزيز الدور الرائد، وبناء دبلوماسية شاملة وحديثة وقوية، وتنفيذ قرارات المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح"، وهو ما يعكس بوضوح طبيعة ومحتوى المؤتمر الأساسي.

وبالإضافة إلى تقييم وتوقع الوضع الدولي، سيستعرض المؤتمر ويقيم بشكل شامل نتائج العامين الماضيين من التنفيذ وأكثر من نصف مدة تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر، ويستخلص الدروس، وفي الوقت نفسه يستوعب بجدية القرارات والاستنتاجات والتوجيهات والمشاريع المهمة في الشؤون الخارجية التي أصدرتها اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة منذ بداية الفترة؛ ومن هناك، اقترح المهام والتدابير الرئيسية للشؤون الخارجية التي يجب التركيز على تنفيذها حتى نهاية الفترة الثالثة عشرة والأعوام التالية. ويعد هذا المؤتمر أيضًا فرصة للقطاع الدبلوماسي لمناقشة عدد من القضايا الرئيسية الجديدة في الشؤون الخارجية للمساهمة في تلخيص 40 عامًا من تنفيذ السياسة الخارجية خلال فترة دوي موي.

كما خصص المؤتمر وقتًا طويلاً لمناقشة الاتجاهات والمهام والحلول لتطوير القطاع الدبلوماسي بشكل معمق، وخاصة القضايا الرئيسية مثل عمل الموظفين، وبناء الحزب، وآليات السياسة الخارجية، والابتكار في أساليب العمل مع التصميم على بناء قطاع دبلوماسي قوي وشامل وحديث.

[إعلان 2]
مصدر