الشغف والإبداع يعززان تطوير الفنون الأدائية

[إعلان 1]

في عام 2024، وبالتوازي مع إطلاق برامج فنية جديدة، وترميم المسرحيات ومقتطفات من تشيو القديمة لتلبية احتياجات المتعة لدى الجمهور داخل المقاطعة وخارجها، سيقوم مسرح تاي بينه تشيو برقمنة الحفاظ على الفن ونشره تدريجياً. من خلال الشغف والإبداع في أنشطة الفنانين، يتم تقديم المزيد والمزيد من المنتجات عالية الجودة للجمهور. وهذا يخلق الظروف الملائمة للأجيال القادمة للوصول إلى الفن الدائم والبحث فيه والحفاظ عليه.

يهدف برنامج الموسيقى والرقص "العودة إلى حقول الأرز" الذي تقدمه فرقة مسرح تاي بينه تشيو إلى المهرجان الوطني للموسيقى والرقص في عام 2024.

التدريس - التعلم على المسرح الكبير

منذ بداية العام، نظم فنانون وممثلو مسرح تاي بينه تشيو أكثر من 60 عرضًا فنيًا لخدمة الجماهير داخل المحافظة وخارجها. من أجل تحقيق برامج عالية الجودة، وتلبية احتياجات الاستمتاع الثقافي للشعب، وخاصة في برامج المهرجانات المحلية التقليدية، يركز المسرح على أداء العديد من مسرحيات تشيو القديمة، مما يجعل فن تشيو أقرب إلى الجمهور مثل مسرحيات "لو بينه - دونغ لي"، "دويين فان با داو"، "كوان آم ثي كينه"، "نوي داو لونغ مي"... بالإضافة إلى ذلك، هناك مقتطفات من تشيو القديمة وأسعار غناء تشاو فان. هذه كلها مسرحيات تشيو الشهيرة، والتي يقوم المسرح بترميمها بانتظام. وعلى وجه الخصوص، تحت شعار الحفاظ على الفن التقليدي من خلال الناس، يحشد المسرح مشاركة العديد من الفنانين والممثلين الشباب في المسرحيات والمقتطفات من تشيو القديمة.

كممثلة شابة تم تكليفها بلعب الدور الرئيسي لـ Thi Kinh في مسرحية Cheo القديمة "Quan Am Thi Kinh"، قالت السيدة Le Thi Hong Van (المجموعة 1): لسنوات عديدة، كان المسرح دائمًا يخلق الظروف للممثلين الشباب للتدرب والمشاركة في مسابقات المواهب التمثيلية الوطنية Cheo، والمهرجانات الوطنية للمقتطفات أو الفنون المسرحية، ومهرجانات Cheo... ومن خلال المسرح الذي خلق الظروف للتنمية المهنية، فزت بالميدالية الذهبية في مسابقة المواهب التمثيلية الوطنية Cheo وعدد من الجوائز في المسابقات والمهرجانات. أعتقد أن ميزتنا الأكبر الآن هي قدرتنا على الوقوف على نفس المسرح مع فناني الشعب والفنانين المستحقين الذين لديهم سنوات عديدة من الخبرة. وفي الوقت نفسه، نكون تحت "إرشاد" الفنانين بشكل مباشر، ويرافقوننا من مرحلة تلقي النص إلى كل لفتة وفعل وكلمة على المسرح لمتابعة نفسية الشخصية التي نجسدها عن كثب. أما بالنسبة لدور ثي كينه، فهو دور نسائي نموذجي في تشيو القديمة؛ ومن خلال تجربتي التمثيلية الخاصة، قمت بالبحث عن السيناريوهات ومشاهدة مقاطع الفيديو للفنانين الذين سبق لهم التمثيل والاستماع إلى مشاركات الفنانين الذين لعبوا هذا الدور، والتي تعلمت منها العديد من الدروس.

قالت الفنانة الشعبية تران آنه ديين، رئيسة المجموعة الثانية في مسرح تاي بينه تشيو: بالتوازي مع حشد فريق من الممثلين الشباب للمشاركة في ترميم مسرحيات تشيو القديمة، سجل المسرح مؤخرًا بشكل استباقي للحفاظ على البنية التحتية للشبكة لمسرحية "Quan Am Thi Kinh"، وهي مقتطفات من "Vo Chong Ong Chai"، "Chon Clown". سيتم الاستمرار في تنفيذ هذا النشاط في المستقبل. وهذا لا يساهم فقط في الحفاظ على التراث الفني وتنميته، بل يخلق أيضًا ظروفًا مواتية للمنظمات والأفراد الذين يرغبون في التعلم والبحث في فن تشيو، مما يساهم في تعزيز وتطوير السياحة في المقاطعة من التراث الثقافي غير المادي.

الفنان الشعبي كووك آنه والفنانون من مسرح تاي بينه تشيو في المقتطف "رئيس القرية - الأم دوب" للجمهور.

صعوبات الموارد البشرية

هناك العديد من الطرق الجيدة والمرنة للحفاظ على الفنون التقليدية التي تجذب انتباه الجمهور ومشاركته. ومع ذلك، وفقًا للفنان المتميز نجوين كوانج لاي، نائب المدير المسؤول عن مسرح تاي بينه تشيو، فإن الموارد البشرية الحالية للمسرح لا تستطيع ضمان تنظيم برامج فنية كبيرة. فيما يتعلق ببرنامج الموسيقى والرقص "العودة إلى حقول الأرز" الذي قدمه المسرح مؤخرًا لتقديمه إلى مجلس الفنون لخدمة المهرجان الوطني للموسيقى والرقص في عام 2024، كانت الصعوبة الأكبر أثناء عملية التنفيذ هي الموارد البشرية. على الرغم من أنه برنامج موسيقى ورقص، إلا أنه من أجل تلبية عدد الممثلين وفقًا لفكرة وحدة الإبداع الفني، قام المسرح بتعبئة جميع الفرق الفنية الثلاثة، بما في ذلك الممثلين الذين يعملون حاليًا في أشكال الفن تشيو وكاي لونغ.

قال الفنان المتميز نجوين كوانج لاي: لتنفيذ هذا البرنامج، دعا المسرح فنانين مشهورين من المنطقة الوسطى لدعم الفكرة والإعداد لأكثر من شهرين. يتضمن البرنامج عرضين أوركستراليين رائعين هما "موسم الأرز الناضج" و"الذهاب إلى الشارع" مع مزيج من الأوركسترا التقليدية والحديثة، مما يخلق فرقًا مقارنة ببرامج الفنون السابقة. ومع ذلك، فإن إكمال هذه الحفلة الموسيقية كان بمثابة جهد كبير من جانب المسرح في ظل الموارد البشرية المحدودة بالنسبة لأوركسترا حديثة. علاوة على ذلك، يحشد البرنامج عددًا كبيرًا من الراقصين في حين أن الموارد البشرية الشابة الحالية لا تستطيع تلبية الطلب. تتمثل رغبة المسرح الحالية في استكمال الموارد البشرية لتدريب الفنانين في أسرع وقت ممكن، ونقل المهارات، وضمان جودة الفنانين الخلفاء في الفرق الفنية الثلاث.

في أغسطس 2024، أصدر رئيس الوزراء توجيهًا بشأن تطوير الصناعات الثقافية بهدف تعزيز رأس المال الثقافي، وإنشاء المنتجات والخدمات لتلبية احتياجات الناس من الاستمتاع الثقافي، والمساهمة في التنمية المستدامة للبلاد. ونحن نؤمن أنه مع حماس أجيال الفنانين من مسرح ثاي بينه تشيو، فإن المسرح الفني الاحترافي في ثاي بينه سيساهم بشكل نشط في تعزيز ونشر القيم الجيدة، بما يتناسب مع إمكانات ومزايا التراث الثقافي غير المادي الحالي.