أخبرهم المعلم بقبول أي هدية في العشرين من نوفمبر، لذا أحضر الطلاب بكل سرور قصب السكر والفلفل الحار والزنجبيل والزهور البرية إلى الفصل.

كان 16 طالبًا من الصف الثاني في مدرسة المرتفعات في بلدة فونج هاي (باو ثانج، لاو كاي ) مبدعين في تقديم الهدايا لمعلميهم في 20 نوفمبر في يوم المعلم الفيتنامي، حيث أحضروا قصب السكر والزنجبيل والخضروات والفلفل الحار والعديد من باقات الزهور البرية إلى الفصل.

المعلم نجوين كيم هونغ "حصد" الهدايا في يوم المعلم الفيتنامي في 20 نوفمبر من هذا العام - صورة: NVCC

إنها تقدر كل هدية في العشرين من نوفمبر

عند النظر إلى الهدايا الفريدة من نوعها التي قدمها طلابها، بعضها ملفوف في أكياس بلاستيكية، وبعضها يحمل باقات من أوراق الموز، وبعضها يحمل فرع زهرة، وبعضها يحمل بعض السرطانات المتلوية في زجاجة بلاستيكية...، ضحكت السيدة نجوين كيم هونغ (46 عامًا) من أعماق قلبها وهي تتلقى الهدايا واحدة تلو الأخرى.

الطلاب يعطون الخضروات للمعلم - صورة: NVCC

تأتي كل هدية مضحكة مع أمنية مضحكة بنفس القدر.

"معلمتي، في يوم 20 نوفمبر، أتمنى أن تزحفي بسرعة السلطعون" - هز الطالب ترانج سيو آنه السلطعون في الزجاجة، وطوى ذراعيه وأرسل أمنياته.

مقطع فيديو لطيف لطلاب المرتفعات يتمنون أن يكون معلمهم "سريع الزحف مثل السلطعون" و"جميلًا مثل الزنجبيل" في 20 نوفمبر

"أتمنى أن تكوني جميلة مثل الزنجبيل" - تمنى الطالب الذي يدعى في لها بينما كان يداعب الزنجبيل في يدها.

"يوم 20 نوفمبر سعيد، أتمنى أن تطير بسرعة كالطيور" هي أمنية طالب يدعى فونج لمعلمه إلى جانب هدية عبارة عن فرع زهرة عرف الديك الذي كان ذابلًا بعض الشيء بسبب الذبول. وأحضرت الطالبة فانج ثي هوونج ترانج قطعة من قصب السكر هدية لمعلمتها.

بعد استلام كل هدية وأمنية من الأطفال شخصيًا، كررت السيدة هونغ الرغبات بعناية وشكرت كل طفل، لذلك على الرغم من أنهم كانوا خجولين للغاية وخجلين، ابتسم جميع الأطفال بمرح عندما رأوا المعلمة سعيدة بالهدايا التي أحضروها.

السيدة هونغ وبعض السرطانات التي أحضرها طلابها كهدايا - صورة: NVCC

"الطلاب هنا جميعهم من المونغ، وعائلاتهم من المزارعين، لذا ليس لديهم نفس الظروف التي يتمتع بها الطلاب في العديد من الأماكن الأخرى.

في كل مناسبة خاصة مثل 20 أكتوبر، أو هذه المرة 20 نوفمبر، أشرح المعنى للأطفال وأريهم ما يجب عليهم فعله في تلك الأيام الخاصة. على سبيل المثال، في 20 أكتوبر، أعود إلى المنزل لتهنئة جدتي وأمي، وعندما أذهب إلى الفصل، أهنئ معلمتي،" شاركت السيدة هونغ.

وفيما يتعلق بالهدايا في يوم 20 نوفمبر، قالت للطلاب إنها ستقبل أي شيء يقدمونه لها. لقد كان الأطفال مبدعين للغاية في الهدايا التي لم أتمكن حتى من تخيلها.

بالإضافة إلى باقات الزهور البرية التي لم يكن المعلم ولا الطلاب يعرفون ما هي، والتي قطفواها من مكان ما في المنزل، على طول الطريق أو في الحقول، قام الطلاب أيضًا بربط سلسلة من الفلفل الأخضر الحار. أفخمها هي باقة من الورود المزيفة ملفوفة بالورق.

دعهم يعبرون عن أنفسهم بحرية.

وقالت السيدة هونغ إن المدرسة الابتدائية التي تدرس بها هي مجرد فرع صغير به فصلين دراسيين فقط، بما في ذلك الصف الأول والصف الثاني، وهي مسؤولة عن تدريس الصف الثاني الذي يضم 16 طفلاً.

تعمل العائلات هنا بشكل رئيسي في الحقول. قبل سنوات عديدة، عندما كنتُ أُدرّس في مدرسة ثانوية، كنتُ أضطر للذهاب إلى منازل الأطفال صباحًا لأبحث عنهم وأُبقيهم في الفصل.

أصبحت الأسر الآن تولي اهتماما أكبر لتعليم أبنائها من ذي قبل. كما أصبحت مرافق المدرسة أكثر اكتمالاً.

ولكن الحياة لا تزال صعبة، لذا إذا فكرت في أي شيء لتقدمه لي، أرجوك أن تحضره لأنني أخبرتك أنني سأقبل أي هدية.

"هنا، ينفق المعلمون أموالهم الخاصة لشراء الحلوى لحفل الأطفال"، شاركت السيدة هونغ.

الأرز والزنجبيل والذرة والفلفل الحار والخضروات. اختار طلاب السيدة هونغ أي شيء مفيد أو صالح للأكل كهدية لها في يوم المعلم الفيتنامي، 20 نوفمبر - الصورة: NVCC

وقالت إنها لم تعد معلمة شابة، لكن لا تزال لديها هواية "عيش حياة افتراضية"، وتسجيل مقاطع سعيدة للمعلمين والطلاب وتحميلها على شبكات التواصل الاجتماعي للحفاظ على الذكريات. ثم بالصدفة، أصبحت العديد من المقاطع معروفة ومتداولة من قبل العديد من الأشخاص.

الأطفال هنا في غاية البراءة والسذاجة. الهدايا بريئة وساذجة كالأطفال، وهي بالنسبة لي أشياء ثمينة، وأنا محظوظة بامتلاكها.

والآن في العديد من الأماكن، أصبح الآباء أو ممثلو جمعية الآباء والمعلمين هم من يشترون الهدايا للمعلمين في العشرين من نوفمبر/تشرين الثاني وعطلة تيت، ولا يقوم الطلاب بذلك بأنفسهم.

برأيي، يجب أن نترك الطلاب يفعلون هذه الأشياء بأنفسهم، ونتركهم يعبرون بحرية عن امتنانهم أو حبهم لمعلميهم بأي شيء يختارونه.

إن عالم الهدايا متنوع، وكثير منها رخيص الثمن أو غالي الثمن. وقالت السيدة هونغ: "حتى لو أردت إعطاء المال لمعلميك، فإن مبلغًا صغيرًا من بضع عشرات الآلاف من دونغ لن يشوه معنى أيام مثل 20 نوفمبر".

المصدر: https://tuoitre.vn/co-giao-dan-tang-qua-20-11-gi-cung-nhan-hoc-tro-tung-bung-mang-mia-ot-gung-hoa-dai-den-lop-20241119165553736.htm