انضموا إلينا من أجل حقوق المتحولين جنسياً

[إعلان 1]

تجرأ فريق مراسلي تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية على تناول مواضيع صعبة وحساسة، حيث رافق مندوبي الجمعية الوطنية في صياغة قانون التحول بين الجنسين، مما ساهم في تعزيز الكمال القانوني مع توفير المزيد من التحفيز للأشخاص المتحولين جنسياً في فيتنام.

من مرافقة المندوب المتحمس

لفترة طويلة، كان لدى مندوب الجمعية الوطنية نجوين آنه تري مبادرة تشريعية لبناء مشروع قانون التحول بين الجنسين. بفضل شغفه، نجح المندوب في ربط عالمين - عالم التشريع وعالم نصف مليون شخص من المتحولين جنسياً في فيتنام. وإزاء هذا الواقع، رافق فريق مراسلي تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية هذا المندوب المتحمس طوال عملية صياغة القانون منذ خطواته الأولى.

وفي الواقع، أقر المجلس الوطني الثالث عشر القانون المدني (المعدل)، حيث تنص المادة 37 منه لأول مرة على حق الأفراد المتحولين جنسياً. في عام ٢٠١٦، أصدر رئيس الوزراء القرار رقم ٢٤٣ لتطبيق القانون المدني، والذي نصّ بوضوح على أن "وزارة الصحة ستدرس وتقترح تطوير وثائق قانونية بشأن تغيير الجنس" خلال عامي ٢٠١٦ و٢٠١٧. في عام ٢٠١٧، بدأت وزارة الصحة بوضع مسودة مقترح لمشروع قانون تغيير الجنس... ولكن هذه العملية تأخرت لأسباب عديدة.

بعد انتظار دام 8 سنوات من قبل مجتمع المتحولين جنسياً، قدم مندوب الجمعية الوطنية نجوين آنه تري في فبراير/شباط 2023 اقتراحاً لصياغة قانون الهوية الجنسية. في 12 مايو 2023، في الدورة الثالثة والعشرين للجنة الدائمة للجمعية الوطنية، قدم نائب الجمعية الوطنية نجوين آنه تري اقتراحًا لصياغة قانون التحول بين الجنسين، وتمت الموافقة عليه بالإجماع من قبل الأعضاء الحاضرين لتقديم القانون إلى الجمعية الوطنية، بما في ذلك مشروع القانون في برنامج تطوير القوانين والأنظمة لعام 2024. بعد تقديم مشروع القانون، قررت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بالإجماع تعيين النائب نجوين آنه تري رئيسًا للجنة صياغة قانون التحول بين الجنسين.

انضموا إلينا للقتال من أجل حقوق المتحولين جنسياً الصورة 1 — فريق مراسلي تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية يجري مقابلة مع مندوب الجمعية الوطنية نجوين آنه تري. الصورة: NVCC

قال الصحفي فو مينه هونغ - رئيس قسم الأخبار في تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية: بعد أشهر عديدة من التصوير، وخاصة العديد من المقابلات مع الشخصيات، أنتجت مجموعة المؤلفين تقريرًا تلفزيونيًا بعنوان "المبادرة التشريعية بشأن حقوق المتحولين جنسياً" . في هذا العمل، لا يرى جمهور التلفزيون صورة ممثل يتمتع بالقلب والرؤية فحسب، بل يشعرون أيضًا بجمعية وطنية هي حقًا من أجل الشعب.

مؤكدا أن المجلس الوطني وأجهزته على أتم الاستعداد لسماع وتسجيل وقبول آراء وتوصيات كافة فئات المجتمع ومختلف المهن والأعمار والطبقات. "عادةً ما يتردد العديد من المراسلين عند ذكر موضوع مجتمع المتحولين جنسياً ولا يرغبون في التطرق إليه لأن هذا موضوع حساس ليس من السهل تناوله، وليس من السهل العثور على شخصيات لتصويرها... ومع ذلك، وتحت إشراف هيئة التحرير، بذلت مجموعة المراسلين بأكملها جهدًا لسرد قصة الأشخاص المتحولين جنسياً بأكثر الطرق صدقًا ممكنة" - أكد الصحفي فو مينه هونغ.

الإيمان بجمعية وطنية للشعب

يعكس هذا الفيلم الوثائقي النفس الحقيقي للحياة، وقد قاد الجمهور إلى لمس الثقة والرغبات السرية لمجتمع المتحولين جنسياً في رحلتهم للعثور على أنفسهم. ومن خلال قصص الحياة اليومية للشخصيات، سلط طاقم العمل الضوء على الصعوبات التي يواجهها الأشخاص المتحولون جنسياً في الحياة اليومية. يسعى الفريق دائمًا إلى بناء سيناريو تصويري يمكنه تسليط الضوء على فكرة رغبات الأشخاص المتحولين جنسياً.

الشخصيات الرئيسية هنا هي أختان متحولتان جنسياً مع مشاهد من حياتهما اليومية ودراستهما بطريقة طبيعية ومألوفة للغاية. من أجل العيش وفقًا لجنسهم الحقيقي، تغلب العديد من الأشخاص على التحديات والمخاطر الصحية لتغيير جنسهم. ومع ذلك، بعد تغيير الجنس، واجهوا أيضًا قصصًا "نصفها ضاحك ونصفها بكاء" بسبب قضايا قانونية. وأبرز ما في القصة هو صورة وجه أم لطفلين، عن حبها اللامحدود لأطفالها المسجل، لإظهار للجمهور مدى تسامح الأم، ومدى حبها لأطفالها مهما كانت الظروف.

من خلال القصة، يأمل الطاقم أن يتحدث عن الصعوبات التي يواجهها الأشخاص المتحولون جنسياً في فيتنام، لكن الصعوبات والتحديات تحفزهم على النهوض وتأكيد أنفسهم. خلال عملية تطوير عملهم، تأثر أفراد الطاقم وذرفوا الدموع عدة مرات عند الاستماع إلى الأشخاص المعنيين.

صرح الصحفي نهو ثاو، من قسم الأخبار في تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية، قائلاً: "نأمل أن يكون التقرير بمثابة دافعٍ قوي للمندوبة نغوين آنه تري، التي أعدت وقدمت مشروع قانون تغيير الجنس. ويأمل مجتمع المتحولين جنسياً أن يكون لهم، من خلال مندوبي الجمعية الوطنية، صوتٌ أقوى لبذل الجهود في عملية تقنين المادة 37 من القانون المدني لعام 2015 (التي تنص على أن "للأفراد الذين خضعوا لتغيير الجنس الحق والواجب في تسجيل تغييرات حالتهم المدنية وفقًا لأحكام قانون الأحوال المدنية")".

انضموا إلينا للقتال من أجل حقوق المتحولين جنسياً الصورة 2 — ناقش فريق تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية، بما في ذلك الصحفيين مينه هونغ، نهو ثاو، ثاو نجوين، ذي آنه، دوك مينه، فيت ها، هوانغ مينه، مينه كونغ، مانه دونغ، ترونغ هيو، تنفيذ العمل "المبادرة التشريعية لحقوق الأشخاص المتحولين جنسياً". الصورة: NVCC

طوال العمل، قام الطاقم ببناء عالم من الإحباطات التي يتعين على الأشخاص المتحولين جنسياً في فيتنام تحملها كل يوم. إن عالم الجمعية الوطنية - أعلى وكالة سلطة في الدولة والجسر بين العالمين - هو نواب الجمعية الوطنية ذوي القلب والرؤية مثل نواب الجمعية الوطنية نجوين آنه تري. وهو شخص يفهم مجتمع المتحولين جنسياً، ويبذل جهوداً للبحث واقتراح المبادرات التشريعية لبناء قانون التحول بين الجنسين.

قال الصحفي فو مينه هونغ، رئيس قسم الأخبار في تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية: "هذه قصة عن ممثل الشعب، القريب منه دائمًا، الذي يعكس تطلعاته ويعبّر عنها من خلال قوانين تُحسّن حياته. أجد هذا صحيحًا تمامًا، ففي العديد من تصريحاته، قال رئيس الجمعية الوطنية، فونغ دينه هيو: "ممثلو الجمعية الوطنية هم محور الجمعية الوطنية، وهم من يحددون جودة وفعالية وكفاءة أنشطة الجمعية الوطنية".

تمت الموافقة من قبل الجمعية الوطنية على مشروع قانون التحول بين الجنسين ليتم تضمينه في برنامج إعداد القوانين والأنظمة لعام 2024. إذا تم إقراره، فستكون هذه هي المرة الأولى التي يقترح فيها أحد أعضاء الجمعية الوطنية مشروع قانون ويطوره بنجاح.

يمكن القول أن هذا العمل المتميز قد أوصل رسالة مفادها أن الطريق أمامنا لا يزال مليئا بالصعوبات، لكن مجتمع المتحولين جنسيا لديه دائما ثقة في تفاني نواب الجمعية الوطنية، ولديهم دائما ثقة في الجمعية الوطنية التي تستمع دائما إلى تطلعات الشعب وتفهمها، وهي جمعية وطنية من أجل الشعب.

لو تام

[إعلان 2]
مصدر