يبدو سوق فينه لونج الليلي مهجورًا، وينتظر البائعون انتهاء السوق ثم يغادرون على هواتفهم.

[إعلان 1]

قالت بائعة التجزئة "لي ثي تشاو" إنها تبيع الملابس الجاهزة في السوق الليلي منذ إنشائه في عام 2004. ولكن في العامين الماضيين، انخفض عدد العملاء القادمين إلى السوق، بنسبة 1/10 فقط مقارنة بالسابق.

وبحسب السيدة تشاو، كانت تبيع منتجاتها في أيام الأسبوع لنحو 20 إلى 30 عميلاً، لكن في عطلات نهاية الأسبوع كان الرقم يتضاعف أو يتضاعف ثلاث مرات. في ذلك الوقت، لم يكن بإمكان الزبائن سوى المشي، وكان على كل شخص أن يتجمع معاً لاختيار الملابس. الآن الطريق فارغ والسيارات تسير بسلاسة.

حاليًا، أبيع لعميل أو اثنين فقط يوميًا. أحيانًا أضطر إلى استخدام هاتفي ليومين أو ثلاثة أيام متتالية للتحضير، كما أضافت السيدة تشاو.

ويعاني التجار الصغار من نفس الوضع من الركود التجاري. الوقوف والدردشة طوال اليوم أثناء تنظيف السوق. الصورة: هوانغ لوك. — ويعاني التجار الصغار من نفس الوضع من الركود التجاري. الوقوف والدردشة طوال اليوم أثناء تنظيف السوق. الصورة: هوانغ لوك

كان هناك وقت حيث كانت الإيرادات لكل ليلة 15 - 20 مليون دونج، ولكن الآن، تقوم نجوين ثي تو وزوجها فقط بعرض الملابس، والوقوف والدردشة حتى انتهاء الوقت ثم حزم أمتعتهم والعودة إلى المنزل.

وقالت السيدة تو إنه في السابق، كان يتم استيراد الملابس الجديدة مرة واحدة في الأسبوع، وبالتالي كانت التصميمات دائمًا مواكبة لاتجاهات الموضة . حاليًا، لا توجد منتجات جديدة لمدة 2-3 أشهر، وبالتالي أصبحت التصميمات قديمة أكثر، وعلينا أن نفكر في خفض الأسعار وفقًا لطلبات العملاء.

في بعض الأيام، لم نكن نبيع سوى 50,000 دونج. كانت تكلفة المبنى والكهرباء 45,000 دونج، مما ترك لنا فائضًا قدره 5,000 دونج. فكرت أنا وزوجي في التوقف عن العمل في السوق الليلي وفتح كشك صغير في المنزل لتوفير المال، كما أضافت السيدة ثو.

وقالت السيدة نجوين ثي نام، التي تعاني أيضًا من نفس الوضع من ركود الأعمال، وتعبئة البضائع في فترة ما بعد الظهر وتعبئتها في المساء دون وجود أي زبائن، إنها سمعت ذات مرة أمين الصندوق في السوق يبلغها أن السوق الليلي قد ينتقل إلى موقع جديد على ضفة نهر كينه كت، أيضًا في الدائرة الأولى، مدينة فينه لونج. إذا ذهبنا إلى هناك، فلن أوافق، لأن هذا الطريق مهجور للغاية. من الصعب أصلًا ممارسة الأعمال هنا، ناهيك عن الانتقال إلى هناك،" أضافت السيدة نام.

في 16 يناير، وفي حديثه مع مراسل صحيفة لاو دونج، أبلغ السيد دانج فان لونج - رئيس لجنة الشعب في مدينة فينه لونج - أن سوق الليل في الدائرة الأولى في مدينة فينه لونج يضم 106 من التجار الصغار، وكان السوق يعمل منذ عام 2004 حتى الآن.

وبحسب السيد لونغ، فإن التجار الصغار في السوق يبيعون مجموعة متنوعة من المنتجات مثل الملابس والأحذية والخوذات وما إلى ذلك. ولكن في الوقت الحالي، تواجه الأعمال في هذا السوق صعوبات. هذا هو الوضع العام لأنه بعد جائحة كوفيد-19، واجه اقتصاد الناس صعوبات، لذلك يقوم الجميع بتوفير المال والحد من التسوق.

وبحسب السيد لونغ، عندما يسلم مستثمر المشروع إدارة جسر نهر كينه كوت إلى لجنة الشعب في مدينة فينه لونغ، سيكون هناك اجتماع مع التجار للوصول إلى اتفاق ووضع خطة لنقل السوق الليلي إلى هناك.

وأضاف رئيس اللجنة الشعبية لمدينة فينه لونج أن "الغرض من نقل سوق الليل في مدينة فينه لونج هو استعادة النظام الحضري في مدينة فينه لونج وضمان عمل الوكالات والمدارس والمؤسسات الدينية في شارع 19 أغسطس".

[إعلان 2]
مصدر