(دان تري) - بعد 30 ثانية فقط من قراءة الإعلان، "حصل" ثين ترونج على مبلغ 3-3.5 مليون دونج. بفضل موهبته في تحويل صوته إلى مجموعة متنوعة من المشاعر والشخصيات والأعمار والمناطق وما إلى ذلك، يتمتع الشاب بدخل "ضخم" كل شهر.
كل كلمة تقال يمكن أن تجلب المال
"بالإضافة إلى قراءة الإعلانات التجارية، أقوم أيضًا بدبلجة مقاطع فيديو الأفلام، مقابل حوالي 3000 دونج للكلمة. بالإضافة إلى هذه الوظيفة، أقوم أيضًا بفتح فصول تدريب صوتية للطلاب. يبلغ إجمالي الدخل 60-70 مليون دونج شهريًا "، قال تران ثين ترونج (اللقب الذي يُطلق على ترونج فويس، ويعيش في مقاطعة بينه ثوان).
شاب يحصل على دخل "ضخم" بفضل موهبته في تغيير صوته بكل أنواع الطرق (الصورة: مقدمة من الشخصية).
ثين ترونغ هو موهبة صوتية - أشخاص ذوو أصوات جيدة، يشاركون في صناعة قراءة الإعلانات - مشهورون على الشبكات الاجتماعية. منذ عام 2021، ساهم ترونغ بصوته في آلاف الإعلانات التجارية. كان يقبل أيضًا الكتب الصوتية والبودكاست، ولكن لأن مدتها كانت طويلة جدًا وتأثر صوته، اضطر ترونغ إلى التوقف عن قبول هذا النوع من "الطلبات".
وفيما يتعلق بالتدريب، قام الشاب حتى الآن بتعليم أكثر من 1000 شخص من خلال مقاطع فيديو مسجلة مسبقًا وفتح دروسًا عبر الإنترنت، حيث قام بالتدريس بشكل مباشر لنحو 30 طالبًا.
صفحته على TikTok لديها حاليًا أكثر من 1.9 مليون إعجاب. أصبح الفيديو الذي يصف فيه ترونغ الصفات الفيتنامية مثل "الأعلى/ الممتاز/ الخمس نجوم/ الأنيق..." رائجًا، حيث وصل إلى 5.4 مليون مشاهدة.
يجب أن يتم صياغة كل كلمة ينطقها ترونغ بعناية (الصورة: الشخصية مقدمة)
ومن خلال هذه الشهرة، اعترف ترونج بأن عمله أصبح تدريجيا مزدحما للغاية، لدرجة أنه لم يكن لديه الكثير من الوقت للراحة واضطر إلى رفض بعض دعوات التعاون. كل يوم، عليه أن يعمل من الساعة 7 صباحًا حتى منتصف الليل، ويخضع لثلاث نوبات تدريبية تستمر لمدة 1.5 إلى 2 ساعة لكل وردية، ويسجل صوته لإرساله إلى العملاء.
"غالبًا ما يُنظر إلى هذه المهنة على أنها وظيفة بدوام جزئي، لكسب دخل إضافي. لكنني قررت أن أعتبرها وظيفة بدوام كامل. بفضل معرفتي بكيفية بناء علامة تجارية شخصية والاستثمار في تنوع صوتي، كل كلمة "أقول أنه يمكن كسب المال"، شارك ترونغ.
ولكن للحصول على دخل مرتفع في هذه المهنة، قال الشاب إن كل شيء ليس سهلاً.
استخدم صوتك لجعل الحياة أفضل
بدأ ترونغ مسيرته المهنية كمعلق على كرة القدم (الصورة: الشخصية مقدمة).
"الجزء الأصعب هو دبلجة الشخصيات. لأن كل شخصية في الفيلم لها عمر وجنس وشخصية ومنطقة مختلفة... يجب أن أقوم بتقليد الصوت والتأكيد عليه بشكل طبيعي. اعتمادًا على حبكة الفيلم، يتم دبلجة صوت الشخص يتطلب التمثيل أيضًا معرفة كيفية التصرف بالصوت، ووصف مشاعر الفرح والغضب والحب والكراهية.
يجب أن تكون كل كلمة يتم نطقها مصاغة بعناية من حيث الحروف المتحركة، والحروف الساكنة، والنغمة. "بدون القدرة على التعامل مع هذا الأمر، فإن المواهب الصوتية سوف تهدر وقتها في التحرير، مما يؤدي إلى فقدان مصداقيتها مع العملاء دون قصد"، كما أوضح السيد ترونج.
منذ أن شرع في هذه المهنة، نسي ترونغ طعم... الثلج والبيرة بسبب اضطراره إلى الحد منهما قدر الإمكان. عند النوم، لا يجب عليك ترك المروحة تنفخ على وجهك مباشرة أو تشغيل مكيف الهواء على درجة حرارة باردة جدًا. إذا لم يتم الحذر، فإن المواهب الصوتية ستواجه "الكابوس" الأسوأ، وهو فقدان صوتهم.
"إن كسب المال من خلال صوتي يعني خسارتي لصوتي والجوع. ورغم أن العديد من الشركات عرضت علي التعاون، إلا أنني أقبل فقط ما أستطيع لتجنب إلحاق الضرر بصوتي. كانت هناك فترة كنت فيها "أفقد صوتي بسبب العمل" "الاستمرار في الشعور بالخوف هو أكبر مخاوفي التي لا أريد أن أشعر بها مرة أخرى"، اعترف ترونغ.
منذ طفولته، عاش الشاب في بيئة ذات لغات إقليمية متنوعة، حيث نشأ في جيا لاي، وتلقى تعليمه الجامعي في مدينة هوشي منه، وكان والداه ينحدران في الأصل من الشمال. في عام 2018، ترك ترونغ المدرسة بسبب مشاكل عائلية ثم انضم إلى نادي كرة قدم.
في هذا الوقت تم تكليفه بالتعليق على المباريات واكتشف قدراته بالصدفة. نظرًا لأنه لم يكن قادرًا على تحمل تكاليف حضور دورات التدريب الاحترافية، فقد أمضى ترونغ الليل والنهار في مشاهدة وممارسة الأصوات الجيدة على التلفزيون والإنترنت لإشباع شغفه.
ولكن لأنه لم يكن له من يرشده، ارتبك واضطر إلى الذهاب للعمل في الزراعة في العديد من المحافظات والمدن لكسب عيشه. تدريجيا، افتقد الشاب وظيفته فجأة، وعزم على العودة إلى العمل كممثل صوتي.
كان ترونغ يعمل مقابل أجر في العديد من المحافظات والمدن لدعم نفسه (الصورة: مقدمة من الشخصية).
وأوضح ترونغ أنه استغرق ثلاث سنوات للتدرب والتفكير في كيفية بناء علامة تجارية على شبكات التواصل الاجتماعي للترويج لموهبته أمام العديد من الأشخاص. من شاب كان بالكاد يكسب رزقه، أصبح ترونغ الآن قادرًا على إعالة نفسه وأسرته بصوته "الطبيعي".
"لكي أتمكن من أداء هذه الوظيفة، بالإضافة إلى صوتي الجيد، يتعين عليّ أيضًا أن أعمل بجد وأن أحب هذه الوظيفة كثيرًا. هذه الوظيفة لا تساعدني فقط في الحصول على دخل مرتفع، بل إنها تعمل أيضًا على تحسين حياة أولئك الذين شاركوا فيها. لقد أصبح فصل التدريب الخاص بي أفضل
لقد وجد العديد من الطلاب العاملين في خدمة العملاء أنه من الأسهل "التنفس" في العمل بفضل تغيير الطريقة التي يستخدمون بها أصواتهم. وقال السيد ترونج: "لقد أشار العديد من الأشخاص، بما في ذلك الآباء والأمهات والأزواج والزوجات، إلى أن التواصل داخل الأسرة أصبح أكثر سلاسة بفضل تعديل النبرة المناسبة".
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/chang-trai-kiem-70-trieu-dongthang-nho-giong-noi-la-bien-hoa-du-kieu-20241104182947148. هتم
تعليق (0)