عرضت مسرحية "هيو هيو جيو باك" للكاتب تساي لونغ، المستوحاة من العمل الأدبي للكاتب نجوين نجوك تو، لأول مرة في مسرح تران هو ترانج مساء يوم 5 مارس، مما أثار مشاعر الجمهور.
في الآونة الأخيرة، اجتذبت العديد من سيناريوهات كاي لونغ المقتبسة من الأعمال الأدبية أعدادًا كبيرة من الجماهير إلى المسارح.
من السهل الوصول إلى قلوب الناس
لقد نفخ المخرج الشاب فو هوآي لونغ في فيلم "هيو هيو جيو باك" قصة مليئة بالإنسانية، معبراً عن الحب الإنساني وحب الأرض الجنوبية في كل أغنية وحوار. إن الحميمية السردية والغنائية لـ "تشي لونغ" المكتوبة على أساس الأدب هي التي تجعل قصة الفقراء في الغرب - ولكنهم يعيشون حياة غنية بالإنسانية، ويتغلبون على العديد من العيوب والخسائر والمعاناة للوصول إلى السعادة - تجلب الدموع إلى قلوب الجمهور.
أوبرا "هيو هيو جيو باك" تجذب الجمهور (الصورة: فو هوآي لونغ)
"إن الجودة الأدبية لنجوين نجوك تو تجعل المشاهدين يمسحون دموعهم ويشعرون بالتفاؤل بشأن الحياة التي يجب أن تتغير من أجل العيش بشكل أفضل في المجتمع" - قال الأستاذ المشارك الدكتور تران ين تشي، من جامعة المسرح والسينما في مدينة هوشي منه.
لم يقتصر الأمر على مسرح كاي لونغ فحسب، ففي الآونة الأخيرة، تم عرض الأعمال الأدبية للكاتب نجوين نجوك تو أيضًا على مسرح الدراما. على سبيل المثال، تم اقتباس مسرحية "نصف حياة من الحيرة" من القصة القصيرة "تشيو فانغ"، وتم اقتباس "باو جيو سونغ كان" من القصة القصيرة "دونغ نهو"، أو تم اقتباس "راو رام أو لاي" من القصة القصيرة "كاي أوي، في داو". تحظى كل هذه المسرحيات بجمهور كبير وتترك انطباعًا قويًا جدًا لدى الجمهور.
يعتقد الكاتب المسرحي هوانغ سونغ فييت أن الأعمال الأدبية لنجوين نغوك تو جميعها تخلق حيوية قوية لأن المسرح له روحه الخاصة، ومناظر الأنهار الجنوبية تخلق بسهولة العديد من المشاعر، مما يجعل المسرحية تدخل قلوب الناس بسهولة.
ينبغي أن يكون هناك معسكر لكتابة السيناريو الأدبي.
وبحسب المطلعين، يتطور المجتمع بسرعة، وتنفجر المعلومات، وتولد العديد من أشكال الفن الجديدة لتلبية احتياجات المتعة لدى الجماهير المتنوعة. لذلك، يواجه كاي لونغ بعض الصعوبات لأن الجمهور يتضاءل، والفريق الإبداعي والممثلون لم يلبّوا توقعات الجمهور.
"في العقدين الماضيين، جفت مصادر الكتاب للمسرح الإصلاحي تدريجيًا، واختار المحترفون تكييف النصوص الموجودة للدراما. تحتاج جمعية مسرح مدينة هوشي منه إلى الاستثمار قريبًا في معسكرات الكتابة للنصوص الأدبية لكل من المسرح الإصلاحي والأوبرا والدراما. دعوة الكتاب للمشاركة في المناقشات وتحسين الخطوط العريضة من معسكرات الكتابة" - اقترح الفنان المتميز كا لي هونغ.
وقد اتفق العديد من الخبراء مع هذا الرأي، لأن مهرجان مدينة هوشي منه المسرحي الثاني - 2026 سيكون مخصصا لنوع المسرح المجدد، وإذا لم نستثمر من الآن فصاعدا في النصوص الأدبية، فإن حالة إعادة عرض المسرحيات القديمة سوف تتكرر.
واقترح الفنان الشعبي تران نغوك جياو العديد من الحلول في الفترة القادمة مثل: التنظيم المبكر للتدريب للفريق الإبداعي؛ تحسين الجودة الأدبية في الكتابة؛ تهيئة الظروف لإدخال نصوص الكاي لونغ الأدبية إلى المسرح المدرسي؛ تعزيز دور التلفزيون الأدبي والأوبرا الإصلاحية؛ جنبًا إلى جنب مع السياحة لجلب الجمهور إلى مسرح كاي لونغ؛ التركيز على بحوث الإصلاح من التخصصية إلى التخصصات المتعددة...
يعتقد الملحن دانج مينه أن فن الأوبرا الإصلاحي يتمتع بطابع أدبي وإنساني رفيع للغاية. إن وجود مصدر غني من النصوص الأدبية من شأنه أن يساعد في تحسين جودة مسرح كاي لونغ، وبالتالي المساهمة في تعزيز برنامج تطوير الصناعة الثقافية في مدينة هوشي منه.
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm
تعليق (0)