يعد معبد كيو، واسمه الصيني ثان كوانغ تو، في بلدية دوي نهات (فو ثو)، أحد المعالم الوطنية الخاصة بمقاطعة ثاي بينه. في عام 2017، تم الاعتراف بمهرجان معبد كيو التقليدي باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي على المستوى الوطني، مما يدل على القيم الثقافية والمعمارية والتاريخية الفريدة المحفوظة في المعبد القديم.
حفل افتتاح المعبد المقدس خلال مهرجان كيو باغودا.
تحت سقف المعبد القديم
يقع معبد كيو على أرض مسطحة في قرية هانه دونج نجيا، بلدية دوي نهات. أمام الباغودا يقع النهر الأحمر، الذي يتدفق منذ آلاف السنين، متعرجًا بجد حاملاً الخصوبة والطمي لتغذية المحاصيل، مما يجعل كل شيء مزدهرًا، والسكان مزدحمين، والريف مزدهرًا، والمناظر الطبيعية ساحرة.
وفقا للأسطورة المسجلة: في عام 1061، خلال عهد الملك لي ثانه تونغ، بنى معلم الزن دوونغ كونغ لو معبد نغييم كوانغ كمكان للاختباء والتبشير بالدارما وحماية البلاد وإحلال السلام بين الناس. كان لمعلم الزن الفضل في علاج مرض الملك لي ثانه تونغ، لذلك عينه الملك بلطف معلمًا وطنيًا لسلالة لي. في عام جياب توات (1094)، أثناء حكم الملك لي نهان تونغ، توفي الأب المقدس المعلم الوطني دوونج كونج لو عن عمر يناهز 79 عامًا. في عام 1167، أصدر الملك لي آنه تونغ مرسومًا لتغيير اسم معبد نغييم كوانغ إلى معبد ثان كوانغ لإحياء ذكرى وإظهار الامتنان لمزايا معلم الزن.
في عام 1611، اجتاح فيضان كبير الباغودا، وانقسم سكان قرية كيو إلى قريتين، واحدة على الضفة الجنوبية الشرقية لنهر الأحمر (الآن في بلدية شوان هونغ، منطقة شوان ثوي، مقاطعة نام دينه)، وواحدة على الضفة اليسرى لنهر الأحمر، الآن في بلدية دوي نهات (فو ثو). ومنذ ذلك الحين، بدأ الناس من القريتين في التعبئة لإعادة بناء المعبد، الذي يُعرف محليًا باسم معبد كيو. تشير اللوحة الباقية إلى أن معبد كيو (ثان كوانغ تو) تولى تشييده الدوق توان ثو هاو هوانغ نهان دونغ وزوجته لاي ثي نغوك لي خلال عهد أسرة لي ترينه، واللذان قادا حركة إعادة بناء المعبد. وقد دعيا ولي العهد الأميرة ترينه ثي نغوك تران لتكون الرئيسة الفخرية. كما قدما التماسًا إلى اللورد ترينه لدعوة كونغ دونغ هاو نجوين فان ترو لتصميم الطراز المعماري. تبرع اللورد ترينه بـ 100 شجرة من الخشب الحديدي لبناء الباغودا، وتم تقديم جميع المواد الأخرى من قبل الشعب. بدأ بناء المعبد في عام 1630 بمشاركة 42 نقابة من العمال. بعد 28 شهرًا، تم الانتهاء من المشروع بأكمله وسط سعادة الناس.
بُني معبد كيو على طراز "داخلي عام، خارجي خاص"، حيث يوجد تمثال بوذا في الأمام، وتمثال قديس في الخلف. ويضم حاليًا 17 مبنىً، موزعة على 128 حجرة. في عام 2021، تم الاعتراف بمذبح معبد كيو باعتباره كنزًا وطنيًا. هذه قطعة أثرية أصلية وفريدة من نوعها، منحوتة بشكل متقن ودقيق، وهي تحفة فنية من فن النحت الفيتنامي بشكل عام، وفن نحت الخشب في فترة Le Trung Hung في القرن السابع عشر بشكل خاص. بالإضافة إلى ذلك، يوجد في موقع الآثار أيضًا برج جرس معبد كيو المصنوع بالكامل من الخشب، بارتفاع 11.04 مترًا، ومقسم إلى 3 طوابق و12 سقفًا. قالت السيدة نجوين ثي فونج دوين، المرشدة السياحية في مجلس إدارة آثار معبد كيو: "يعتبر برج جرس معبد كيو عملاً معمارياً خاصاً في الآثار الشاملة لمعبد كيو، وهو من المعالم البارزة التي تجذب العديد من السياح عند القدوم إلى ثاي بينه". وفقًا لكتاب فيتنام للأرقام القياسية في 12 ديسمبر 2007، تم الاعتراف ببرج جرس معبد كيو باعتباره أطول برج جرس خشبي في فيتنام. يرن هذا النظام الجرسي مرتين فقط في السنة، المرة الأولى عند دوران الساعة، ترحيبًا بالعام الجديد، والصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار؛ ويتم دعوة المرة الثانية في بداية مهرجان الخريف في الشهر القمري التاسع من السنة.
عند القدوم إلى هنا، يمكن للزائرين أيضًا الإعجاب بما يقرب من 100 تمثال أصلي بأشكال حيوية وبسيطة، تتبع مبدأ كونها سامية وروحانية، ولكنها في الوقت نفسه قريبة ومتناغمة دون حواجز بين العالم الدنيوي والعالم البشري؛ العروش، والمذابح المطلية بالذهب الأحمر، والمظلات الذهبية ذات المظلات الأرجوانية، والأعلام المكونة من ثمانية أحرف والتي تحمل الرماح، والتنين الطائر، والعنقاء الراقصة، والخيول البيضاء، والخيول الوردية، والمحفات، والألواح الأفقية الملونة المطلية بالورنيش والجمل المتوازية، والأنماط المنمقة الفريدة... تم إنشاؤها بواسطة أيدي الحرفيين الموهوبين. أفاد السيد نجوين مان دوآن، رئيس مجلس إدارة آثار معبد كيو: إن الآثار الوطنية الخاصة بمعبد كيو تركها لنا أسلافنا منذ ما يقرب من 400 عام. من خلال الصعود والهبوط في التاريخ، حافظت الحكومة والشعب دائمًا على الهوية والقيم الثقافية لتمريرها إلى الأجيال القادمة.
تعزيز قيمة التراث الثقافي الوطني
تحت سقف المعبد القديم، كان يقام مهرجانان كل عام: مهرجان الربيع في يناير/كانون الثاني ومهرجان الخريف في سبتمبر/أيلول من التقويم القمري، مع طقوس وألعاب مشبعة بالثقافة الشعبية، قريبة من الحياة اليومية لسكان دلتا النهر الأحمر. وبحسب إحصاءات اللجنة المنظمة لمهرجان معبد كيو، فإن المهرجانات تستقبل دائمًا عددًا كبيرًا من الزوار من داخل المقاطعة وخارجها لتقديم البخور وزيارة المعبد والمشاركة في الألعاب والعروض الشعبية. ومن بينها مهرجان كيو باغودا في خريف عام 2023 ومهرجان كيو باغودا في ربيع عام 2024، حيث استقبلا مئات الآلاف من الزوار. يتم نشر قيمة التراث الثقافي غير المادي لمهرجان معبد كيو، مما يساهم في الترويج لجمال الأرض والشعب هنا.
مع الفخر العميق بالتراث الثقافي الذي توارثناه وواصلناه عن أجدادنا، يتم الحفاظ على مهرجان معبد كيو بشكل متزايد وترويجه من قبل جميع فئات الناس. استمرارًا للترويج للصورة والقيم المعمارية والفنية والثقافية الفريدة للزوار من القريب والبعيد، سيقام مهرجان Keo Pagoda في خريف عام 2024 على مستوى المنطقة لمدة 8 أيام، من 12 إلى 19 أكتوبر (10 إلى 17 سبتمبر، Giap Thin year) بدلاً من 6 أيام كما في كل عام. بالإضافة إلى الطقوس التقليدية مثل حفل الافتتاح، وحفل تقديم البخور، وموكب القديس، هناك أيضًا طقوس تم ترميمها وحافظت عليها مثل العرائس والوساطة الروحانية. خلال المهرجان، في جميع أيام المهرجان، بما في ذلك المساء، عند القدوم إلى مهرجان Keo Pagoda، يمكن للزوار الانضمام إلى المسابقات والألعاب والعروض الشعبية مثل رحلة الغناء في المهرجان، وطبول المهرجان، وعروض الفنون القتالية التقليدية، ودمى الماء، ومسابقة لف أوراق التنبول على شكل طائر الفينيق، ومسابقة صيد البط في البحيرة، وتبادلات نادي التجديف... لتلبية احتياجات الزوار، يوجد في مهرجان Keo Pagoda 130 كشكًا بما في ذلك الأكشاك التجارية ومنطقة الطعام الشعبي ومنطقة المعرض، وتقديم منتجات OCOP والمنتجات الرئيسية للمناطق والمدن في المقاطعة والعديد من المقاطعات والمدن في البلاد...
مساحة ثقافية وفنية عميقة في مهرجان كيو باغودا. في الصورة: برنامج فني خاص في حفل افتتاح مهرجان كيو باغودا في خريف عام 2023.
باعتبارها وجهة سياحية ثقافية روحية لا يمكن تفويتها في حقول الأرز في ثاي بينه، فإن معبد كيو الوطني الأثري ومهرجان معبد كيو للتراث الثقافي غير المادي الوطني، مع مئات السنين من التاريخ، لا يلعبان دورًا مهمًا في تطوير السياحة داخل المقاطعات فحسب، بل يساهمان أيضًا في تسليط الضوء على القيم الثقافية والحضارية والوطنية والثورية التقليدية. وفي الوقت نفسه، من خلال المهرجانات السنوية، تم تقديم الإمكانات والمزايا لتطوير الجولات والطرق السياحية بشكل عملي، ودعوة المستثمرين إلى تاي بينه، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة.
تو آنه
[إعلان 2]
المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/209826/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-chua-keo
تعليق (0)