"أو داي" يروي قصصًا عن الثقافة والسياحة في الشرق

استوحى المصمم دانج لينه آنه مجموعة "Xuan Dan" ao dai من قصائد المعلم تشو فان آن (الصورة مقدمة من المنشأة)

تعزيز جمال هاي دونغ

عندما انطلق لحن أغنية "تذكر هاي دونغ"، انبهر الجمهور بالآو داي التقليدي مع الثقافة الشرقية القوية للمصممين الثلاثة بوي مان، دام هوين، وثاو فان، الذين تم تقديمهم على خشبة مسرح هو غوم في عرض الآو داي "هونغ ساك فيت" في مارس/آذار الماضي. ظهرت صور شوارع المشي، وسوق باخ دانج الليلي، والمركز الثقافي الشرقي، ومعبد ترانه، وجزيرة كو، وكون سون، وكيب باك... لأول مرة على أو داي الناعم المتدفق.

قدمت السيدة نجوين ثانه ثاو، وهي طالبة في جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية (هانوي)، من منطقة نينه جيانج، لأصدقائها بكل فخر الجمال الثقافي المرتبط بكل منطقة تراثية في هاي دونج. قالت السيدة ثاو: "عندما شاهدتُ مجموعات مصممي هاي دونغ، شعرتُ وكأن مسقط رأسي قريب. بعد مشاهدة العرض، كان أصدقائي متشوقين جدًا لزيارة الأماكن التي عرّفنا عليها مصممو هاي دونغ في مهرجان أو داي قريبًا."

المصمم ثاو فان (مدينة هاي دونغ) يبحث عن طريقة لجلب صورة قرية هاي دونغ الحرفية إلى آو داي

إن تعزيز الثقافة المحلية في أو داي ليس بالأمر الجديد، ولكن بالنسبة للمصممة ثاو فان (مدينة هاي دونغ)، فهذه هي المرة الأولى التي تنفذ فيها هذه الفكرة. قالت السيدة ثاو فان: "لقد كنتُ محظوظة بمعرفتي من قِبل الاتحاد النسائي الإقليمي، وحصولي على فرصة حضور دورة المصمم دو ترينه هواي نام. منذ صغري، عندما أتيتُ إلى كون سون - كيب باك، حيث تلال الصنوبر العتيقة، وجدول كون سون الهادر، وبوابة معبد كيب باك المهيبة، نقشتُ هذه الصور في ذهني. لذلك، أثناء التصميم، خطرت لي فكرة وضع هذه الصور على زيّ "أو داي" التقليدي."

مع الرغبة في تقديم الجمال الثقافي والسياحي لمدينة هاي دونغ من خلال لغة الموضة، قامت المصممة دانج لينه آنه، من تشي لينه، بتصميم مجموعة "Xuan Dan" ao dai بعناية فائقة، مستوحاة من القصيدة التي تحمل نفس الاسم من تأليف فان سو بيو تشو فان آن. تم تقديم مجموعة Ao Dai الفريدة هذه للجمهور في أسبوع Hai Duong للثقافة الطهوية والسياحة والترويج التجاري في إطار مهرجان Con Son - Kiep Bac الربيعي 2024.

من خلال رسم كل ضربة وزهرة وشكل ومنظر طبيعي على الآو داي يدويًا، تعيد المصممة دانج لينه آن المشاهدين بمهارة إلى صباح الربيع في القرن الرابع عشر، عندما اختبأ المعلم تشو فان آن. شاركت المصممة دانج لينه آنه قائلةً: "قصة المعلم تشو فان آن، المعلم الخالد، يجب أن تُعرفها أجيالٌ عديدة. من خلال "آو داي"، يُعاد تصوير حياة المعلم تشو ومسيرته المهنية جزئيًا، ومن خلال هذا، أود أن أدعو المشاهدين إلى التعرّف على القيم الثقافية والتاريخية للشرق".

السفير الثقافي والسياحي

تظهر أراضي كينه مون أيضًا في تصميمات آو داي (الصورة مقدمة من المنشأة)

وفي تقييمه لأهمية تعزيز ثقافة هاي دونغ والسياحة من خلال الآو داي، قال ممثل إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في هاي دونغ إنه في السنوات الأخيرة، تم تكريم الآو داي التقليدي. تشهد العديد من الأحداث في هاي دونغ حضور آو داي. لقد عرف شعب هاي دونغ كيفية تقديم الجمال الثقافي والتراث والمناظر الطبيعية والتخصصات الخاصة بالمقاطعة من خلال الأنماط والزخارف الفريدة المطبوعة والمطرزة على أو داي. ترتدي العديد من النساء ملابس Ao Dai لزيارة المناظر الطبيعية الشهيرة والمواقع الثقافية في هاي دونج لالتقاط الصور ونشرها على مواقع التواصل الاجتماعي. وهذه أيضًا طريقة للتعريف بمدينتك. لقد أصبح أو داي سفيرًا للثقافة والسياحة.

تلتقط النساء اللواتي يرتدين آو داي صورًا للعديد من الآثار والمناظر الطبيعية الشهيرة ومناظر هاي دونغ الطبيعية للترويج لجمال وطنهن (الصورة مقدمة من المنشأة)

لتعزيز صورة آو داي، وإثارة الحب والفخر والمسؤولية للحفاظ على التراث الثقافي للوطن وتعزيزه لدى كل عضوة، أطلق اتحاد نساء هاي دونغ ونظم من عام 2019 إلى الوقت الحاضر العديد من الأنشطة لتكريم آو داي المرتبطة بتعزيز الثقافة المحلية. ومن خلال "أسبوع آو داي" الذي يقام سنويا في الأسبوع الأول من شهر مارس/آذار، ساهمت مسابقة سحر آو داي أو عروض آو داي الجماعية، ومسابقات تصميم آو داي، والتبرع بآو داي للنساء في ظروف صعبة التي تقام في العديد من المناطق في الترويج لصورة آو داي الفيتنامية والثقافة الشرقية.

وبحسب السيدة نجوين ثي لام، رئيسة قسم الدعاية والسياسات (اتحاد المرأة الإقليمي)، فإن تكريم وتعزيز التراث الثقافي والأماكن ذات المناظر الخلابة والتخصصات في موطن هاي دونج في تصميمات آو داي قد خلق ميزة فريدة ومبتكرة لـ "أسبوع آو داي" لهذا العام. يعتبر Ao dai بمثابة لغة الموضة، حيث أصبح بمثابة "سفير" ثقافي ينشر القيم التقليدية الجيدة للشعب الفيتنامي بشكل عام وHai Duong بشكل خاص. وفي الفترة المقبلة، سيواصل اتحاد المرأة على كافة المستويات في المقاطعة تنظيم أنشطة أداء آو داي المرتبطة بتعزيز ثقافة هاي دونغ والسياحة؛ نشر صور النساء والرجال والأطفال في الآو داي في الصحف وشبكات التواصل الاجتماعي؛ التواصل وخلق الظروف للنساء حتى يتمكن من تعلم تصميم Ao Dai...

باو آنه

مصدر