نور من اليد!

الفيضان التاريخي والمأساوي عام 1964، القرية المنخفضة الواقعة على نهر ترانه، والتي جلبت معها التربة الطميية الخصبة... دمرت فجأة. في ليلة واحدة فقط من شهر أكتوبر، تحول منزل جدتي الدافئ والصاخب فجأة إلى البحر...

وفي نفس العام، هربت والدتي من المنزل للانضمام إلى الجيش. مع الوحدة، قاتل في أماكن شرسة مثل سون لونغ، سون ثاتش، سون خانه، تيان ها، تيان كانه...

وقفت الفتاة البالغة من العمر 20 عامًا في صفوف الحزب، ورفعت يدها وأقسمت "الولاء لمبادئ الحزب". في إحدى المعارك، تعرضت الوحدة لقصف بقنبلة، مما أدى إلى مقتل جميع أفرادها تقريبًا. لقد نجت، ولكنها أصيبت بجروح خطيرة. دفنت القنابل الجسد بأكمله، لم تعد الآذان تسمع أي شيء، والأسنان بيضاء، حتى حبات الذرة اختفت أيضًا...

وعندما استيقظت، وجدت نفسها في بن جيانج. وتبعت هي وعدد من الجنود المصابين بجروح خطيرة سلسلة جبال ترونغ سون الغربية للذهاب إلى الشمال لتلقي العلاج الطبي. بعد مرور ما يقرب من شهر، في رحلة وعرة، مليئة بأوراق التمويه، والقنابل المتساقطة، والرصاص المتفجر، والأشخاص الملقين على جانب الطريق، تمكنت من العيش.

عندما رأى والدي والدتي جالسة على كرسي متحرك في معسكر جيا فيين للجنود المصابين بجروح خطيرة، بدأ يتحدث معها مرة أخرى. في تلك اللحظة، سمعت لهجة كوانغ وبكت دموع الفرح. ومن معسكر المعاقين في الحرب، وجدوا مواطنًا من بلدهم وأصبحوا زوجًا وزوجة.

في نهاية عام 1972، قصف الغزاة الأمريكيون الشمال لمدة 12 يومًا وليلة. وبينما كانت حاملًا، عادت إلى منطقة الإخلاء بمفردها وأنجبت ابنتها الأولى في ملجأ. ولكنني سعيد برؤية الطفل، لأن كلا من الزوج والزوجة عانيا من هجمات كيميائية وكان لديهما جروح في جميع أنحاء أجسادهما.

وبعد توحيد البلاد، عادت إلى منزلها وعلمت أن والديها لم يعودا موجودين هناك. كان الندم والعذاب يخنقان قلبها. وبسبب كل تلك السنوات التي قضتها في الجيش، لم تعد ابنة والديها الصغرى أبدًا إلى المنزل لزيارتها، ولم ترتدِ وشاح الحداد أبدًا أثناء عملها في الولادة وتربية أبنائها...

كان زوجها جنديًا، بعيدًا عن المنزل، وأنجب طفلًا وحيدًا، وقامت بتربيته بمفردها. اليد التي تحمل البندقية، واليد التي تحمل القلم، ثم نفس اليد التي تحمل الفأس لتطهير الأرض...

متجاهلين مسألة أن تكوني زوجة أو أخرى، والمساومة على كل قرش لتربية خمسة أطفال، بينما كان الابن الوحيد مصابًا بعامل البرتقالي، ويقضي 10 أشهر في المستشفى من كل عام، على الرغم من أن جسده كان ملتويًا على جانب واحد، وكانت يده متشنجة، ولم يكن قادرًا على الكلام بوضوح، ولكن في النهاية، كان أخي قادرًا على مناداة "أمي!".

ثم حلت تلك اليد محل العينين! عندما تكرر الجرح كانت الصداع شديدا وكانت عيناها مظلمتين! تلك اليد المتجعدة، شعرت بكل شيء مرة أخرى، تتحسس في "الليل" المظلم.

أيادي متجعدة، رفع صوت الراديو، ألحان بطولية لخمسين عاماً من إعادة التوحيد الوطني. من عينيها الغائمتين، تدفقت الدموع. بالتأكيد تتذكر أمي الوقت الذي قطعت فيه طريق ترونغ سون...

المصدر: https://baoquangnam.vn/anh-sang-tu-ban-tay-3153198.html