กระแสนักข่าวหันมาแก้ไขงานเองแล้วมีบทเรียนอะไรบ้าง?

(CLO) จำนวนห้องข่าวกำลังหดตัวลงเนื่องจากงบประมาณที่ตึงตัวและการเผยแพร่ทางดิจิทัลที่รวดเร็วทำให้การกำกับดูแลด้านบรรณาธิการลดลง แนวโน้มที่นักข่าวต้องแก้ไขและเผยแพร่บทความของตนเองนั้นชัดเจน แล้วนักข่าวต้องมีความรู้และข้อสังเกตพื้นฐานทางด้านบรรณาธิการอะไรบ้าง?

โปรดทราบว่าแม้แต่การพิมพ์ผิดเพียงเล็กน้อยก็อาจทำให้ผู้อ่านเลิกอ่านได้ ข้อผิดพลาดที่ร้ายแรงมากขึ้นอาจบั่นทอนความเชื่อมั่นในความแม่นยำของข่าวและกระตุ้นให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน

การเขียนเป็นเรื่องยาก สำหรับนักข่าว การแก้ไขด้วยตนเองก็มีความสำคัญเช่นกัน หลังจากทำงานรายงานและเขียนจนเหนื่อยยาก การแก้ไขชิ้นงานก็อาจดูเหมือนเป็นงานที่น่าเบื่อหน่าย แต่ในยุคที่ข้อมูลข่าวสารเข้าถึงรวดเร็ว ความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ สามารถขยายกลายเป็นความผิดพลาดนับพันได้ภายในไม่กี่วินาที การละเว้นขั้นตอนนี้หมายถึงการทำลายบทความของคุณ ทำลายชื่อเสียงของคุณ และทำลายอาชีพของคุณ

ต้นฉบับที่แก้ไขอย่างดีแสดงถึงความเคารพต่อผู้อ่านของคุณ ยังแสดงถึงความเป็นมืออาชีพในการทำงานอีกด้วย

Jennifer Cox อาจารย์มหาวิทยาลัย Salisbury และผู้เขียนหนังสือ “Reporting and Reporting: Journalism in the Digital Age” กล่าวว่า “หากคุณรายงานข่าวไม่แม่นยำ ไม่เรียบร้อย หรือมีข้อผิดพลาดมากมาย คุณจะสูญเสียความน่าเชื่อถือ”

“มันเหมือนกับการบีบยาสีฟันออกจากหลอด คุณไม่สามารถใส่กลับเข้าไปได้” ค็อกซ์อธิบาย แม้แต่การพิมพ์ผิดเพียงเล็กน้อยก็สามารถทำให้ผู้อ่านเลิกอ่านได้ ข้อผิดพลาดที่ร้ายแรงมากขึ้นอาจทำลายความไว้วางใจในการรายงานของคุณและดึงดูดการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน

ต้นฉบับที่แก้ไขอย่างดีแสดงถึงความเคารพต่อผู้อ่านของคุณ ยังแสดงถึงความเป็นมืออาชีพในการทำงานอีกด้วย ไม่ว่าคุณจะเป็นนักอิสระหรือเป็นนักข่าวเต็มเวลา การส่งผลงานที่มีข้อบกพร่องอาจทำให้คุณเสียโอกาสหรือลดจำนวนงานที่ได้รับมอบหมายไปได้

“หากห้องข่าวต้องเลิกจ้างพนักงาน ผู้ที่ต้องใช้เวลาในการตัดต่อมากที่สุดมักจะเป็นคนที่ถูกไล่ออก” เธอเตือน

การแก้ไขด้วยตนเองอย่างละเอียดถี่ถ้วนจะช่วยยกย่องความพยายามที่คุณทุ่มเท ทำให้ข้อความของคุณชัดเจนขึ้น ปรับปรุงความชัดเจน และทำให้มั่นใจได้ว่าการเขียนของคุณมีผลกระทบมากที่สุด ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับปฏิบัติบางประการจาก Cox และ Gerri Berendzen ซึ่งเป็นบรรณาธิการต้นฉบับที่มีประสบการณ์มากกว่า 35 ปีและอาจารย์ที่ William Allen White School of Journalism and Mass Communication ของมหาวิทยาลัยแคนซัส เพื่อช่วยให้กระบวนการตรวจสอบสามารถจัดการได้และมีประสิทธิภาพมากขึ้น:

พักสักครู่ก่อนแก้ไข

บางครั้งวิธีที่ดีที่สุดในการปรับปรุงคุณภาพการเขียนของคุณคือการพักผ่อน ค็อกซ์แนะนำว่า "หากคุณไม่มีกำหนดส่งที่เร่งด่วน ให้พักการเขียนสักพัก"

เมื่อเราคุ้นเคยกับเนื้อหามากเกินไป เราอาจจะมองข้ามข้อผิดพลาดหรือคิดไปเองว่าผู้อ่านจะเข้าใจสิ่งที่เรากำลังพยายามจะสื่อ “หลังจากการค้นคว้าและสัมภาษณ์ ผู้เขียนจึงเข้าใจเรื่องราวและความตั้งใจของเขาได้อย่างชัดเจน” เบเรนเซนอธิบาย

ความคุ้นเคยนี้ทำให้มองข้ามคำที่ขาดหายไป วลีที่ซ้ำซาก หรือโครงสร้างประโยคที่น่าสับสน

“สมองอ่านบทความตามที่ผู้เขียนคิด ไม่ใช่ตามที่เขียนไว้จริง ๆ” การพักเพียง 5-10 นาทีก็ช่วยให้คุณมองต้นฉบับด้วยมุมมองที่สดใหม่ได้

อ่านงานออกเสียงดังๆ

การอ่านงานของคุณออกเสียงเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการสังเกตประโยคยาว ย่อหน้าที่ไม่ต่อเนื่อง หรือการใช้คำที่ไม่ชัดเจน

ค็อกซ์กล่าวว่า “เมื่อเราแก้ไขเฉพาะในสมองของเรา เรามีแนวโน้มที่จะเติมคำที่เราคิดว่ามีอยู่หรือควรมีอยู่แต่ไม่มี” เทคนิคนี้บังคับให้คุณช้าลงและเน้นไปที่การเขียนของคุณ

เข้าใจจุดอ่อนของคุณ

นักเขียนทุกคนมีปัญหาเรื่องไวยากรณ์และการใช้คำที่แตกต่างกันออกไป “คุณต้องมองตนเองอย่างซื่อสัตย์และตระหนักถึงจุดอ่อนของคุณ” สิ่งนี้ช่วยให้คุณแก้ไขการเขียนของคุณได้ตรงเป้าหมายและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

เข้าใจและพยายามแก้ไขจุดอ่อนของคุณเพื่อให้บทความมีคุณภาพดีขึ้น

การเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของต้นฉบับ

ลองเปลี่ยนวิธีปรากฏของบทความฉบับร่างบนหน้าจอหรือในการพิมพ์เพื่อให้สามารถตรวจพบข้อผิดพลาดได้ง่ายขึ้น

“ลองเปลี่ยนรายละเอียดบางอย่างในข้อความ เช่น เพิ่มขนาดข้อความ เปลี่ยนสีหรือแบบอักษร” Berendzen เสนอ “สิ่งนี้จะ ‘หลอก’ สมองของคุณให้รู้สึกเหมือนคุณกำลังอ่านข้อความใหม่”

การทำให้ข้อความของคุณ "ไม่คุ้นเคย" จะทำให้ตรวจพบข้อผิดพลาดในการพิมพ์ ประโยคที่ดูแปลกๆ หรือข้อผิดพลาดอื่นๆ ที่คุณอาจมองข้ามไปได้ง่ายขึ้น

แก้ไขทีละบรรทัด

เพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่พลาดข้อผิดพลาดใดๆ ค็อกซ์แนะนำให้คุณปิดข้อความที่เขียนด้วยกระดาษเปล่า โดยเปิดเผยเฉพาะแต่ละบรรทัดขณะที่คุณแก้ไข

“เมื่อเราอ่านข้อความหนึ่งๆ เรามักจะเข้าใจเนื้อหาทั้งหมดในคราวเดียว” เธออธิบาย “ วิธีนี้บังคับให้เราเน้นที่แต่ละส่วนทีละบรรทัด ด้วยวิธีนี้ คุณจะไม่พลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ แต่สำคัญ”

ตรวจสอบชื่อ ตัวเลข และข้อเท็จจริงอีกครั้ง

Berendzen เน้นย้ำถึงความสำคัญของการตรวจสอบข้อมูล “ อย่าคิดเอาเองว่าคุณสะกดชื่อหรือสถานที่ของคนอื่นได้ถูกต้อง ตรวจสอบให้ดี ” เธอแนะนำ

ผู้อ่านคาดหวังความแม่นยำ และข้อผิดพลาดในรายละเอียดพื้นฐานอาจส่งผลกระทบต่อบทความแม้จะเขียนขึ้นอย่างพิถีพิถันที่สุดก็ตาม โปรดสละเวลาตรวจสอบข้อเท็จจริงและยืนยันข้อมูลทั้งหมดในบทความของคุณอย่างละเอียดก่อนส่ง

เน้นที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด

บทนำและบทสรุปของเรียงความมีบทบาทสำคัญในการแนะนำประเด็นหลัก การสร้างโทน และการเชื่อมโยงส่วนต่างๆ เข้าด้วยกัน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องได้รับความใส่ใจเป็นพิเศษ

“พิจารณาอย่างใกล้ชิดตั้งแต่ต้นจนจบ ข้อผิดพลาดมักจะกระจุกตัวอยู่ในสองส่วนนี้” เบเรนเซนเน้นย้ำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบทความของคุณมีจุดเริ่มต้นที่แข็งแกร่งและจุดจบที่สอดคล้องโดยเน้นที่ส่วนต่างๆ เหล่านี้

ขอความเห็นจากผู้อื่น

แม้ว่าการแก้ไขตนเองจะเป็นขั้นตอนที่สำคัญ แต่มุมมองจากภายนอกก็สามารถช่วยให้คุณระบุปัญหาที่คุณมองข้ามไปได้ ค็อกซ์เสนอว่า "ให้เพื่อนคนหนึ่ง ซึ่งควรจะเป็นคนที่ไม่ได้เป็นนักข่าว อ่านบทความของคุณ"

ผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้สามารถชี้ให้เห็นข้อความที่น่าสับสน ขาดบริบท หรือศัพท์เฉพาะที่มากเกินไปได้อย่างรวดเร็ว คำติชมของพวกเขาจะช่วยคุณปรับแต่งการเขียนของคุณเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านได้มากขึ้น

ใช้เครื่องมือสนับสนุน แต่ไม่ต้องพึ่งพามันมากเกินไป

โปรแกรมตรวจสอบการสะกด โปรแกรมตรวจสอบไวยากรณ์ และซอฟต์แวร์สนับสนุนอื่นๆ อาจเป็นประโยชน์ได้ แต่ไม่ใช่ "ไม้กายสิทธิ์"

“ใช้ด้วยความระมัดระวัง โปรแกรมตรวจสอบไวยากรณ์บางครั้งก็ทำผิดพลาดได้ ” Berendzen เน้นย้ำ ควรตรวจสอบข้อเสนอแนะอย่างรอบคอบเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าตรงกับความตั้งใจของคุณและไม่เปลี่ยนความหมายหรือรูปแบบการเขียนของคุณ

ฮวง อันห์ (ตามข้อมูลจาก journalism.co.uk)

ที่มา: https://www.congluan.vn/xu-huong-nha-bao-phai-tu-bien-tap-va-nhung-bai-hoc-la-gi-post334803.html