เวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความร่วมมือกับสวิตเซอร์แลนด์แบบดั้งเดิมมาโดยตลอด

ประธาน สภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว แสดงความหวังว่าเวียดนามและสวิตเซอร์แลนด์จะยังคงให้ความร่วมมือและแบ่งปันประสบการณ์ในด้านการนิติบัญญัติ เพื่อสร้างสถาบันการพัฒนาที่ตอบสนองข้อกำหนดระดับโลกในปัจจุบัน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว และประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติสวิส มาร์ติน คันดินาส (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ตามคำเชิญของประธานสภาแห่งชาติ นายหวู่ ดิ่ง ฮิว ประธานสภาแห่งชาติ (สภาล่าง) มาร์ติน กันดินาส และคณะผู้แทนระดับสูงจากสวิตเซอร์แลนด์ เดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 27-30 มิถุนายน

เช้าวันที่ 28 มิถุนายน ณ อาคารรัฐสภา มีพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการสำหรับประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน กันดินาส และคณะผู้แทน ซึ่งมีประธานสภาผู้แทนราษฎร นายหวู่ง ดินห์ ฮิว เป็นประธาน หลังจากพิธีต้อนรับ ทั้งสองฝ่ายได้หารือกัน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว ให้การต้อนรับประธานสภาผู้แทนราษฎร นายมาร์ติน กันดินาส และคณะผู้แทนอย่างอบอุ่นในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ คณะผู้แทนประกอบด้วยรองประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่หนึ่ง นายเอริก นุสส์เบาเมอร์ และรองประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่สอง นายมาจา รินิเกอร์ โดยแสดงให้เห็นถึงความเคารพของสวิตเซอร์แลนด์ที่มีต่อเวียดนามโดยทั่วไป ตลอดจนความสัมพันธ์เชิงความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองโดยเฉพาะ

ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน แคนดินาส แสดงความขอบคุณการต้อนรับอันอบอุ่นของรัฐสภาเวียดนามและประธานรัฐสภา หว่อง ดินห์ ฮิว พร้อมกันนี้ เขายังเน้นย้ำว่าสวิตเซอร์แลนด์เป็นหนึ่งในประเทศยุโรปตะวันตกกลุ่มแรกที่ให้การยอมรับและสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต กับเวียดนามตั้งแต่ปี 2514 ในช่วง 52 ปีที่ผ่านมาของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศได้พัฒนาไปอย่างดีด้วยความร่วมมือที่ใกล้ชิด ไม่เพียงแต่ในความสัมพันธ์ทวิภาคีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในฟอรัมพหุภาคีด้วย

มุมมองการประชุม (ภาพ: ดวน ตัน/VNA)

ในการประชุม ประธานรัฐสภาและประธานสภาผู้แทนราษฎรของสวิสได้แจ้งให้กันและกันทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคม โครงสร้างและหน้าที่ของหน่วยงานนิติบัญญัติของแต่ละประเทศ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเว้ ว่อง ดินห์ เว้ แบ่งปันความพยายามของเวียดนามในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ รวมถึงการปรับปรุงวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) ให้เป็นโครงการพัฒนาแห่งชาติ โดยเริ่มต้นด้วยปฏิญญาฮานอยใน IPU-132

เวียดนามมุ่งเน้นไปที่สองเป้าหมาย: ภายในปี 2030 จะเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมทันสมัยและรายได้เฉลี่ยสูง ภายในปี 2588 เวียดนามจะกลายเป็นประเทศพัฒนาแล้วและมีรายได้สูง นั่นคือพื้นฐานทางเศรษฐกิจสำหรับเวียดนามในการมุ่งมั่นสู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นศูนย์ภายในปี 2050 ที่การประชุม COP26

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความร่วมมือกับสวิตเซอร์แลนด์มาโดยตลอด และขอบคุณสวิตเซอร์แลนด์ที่มอบเงิน ODA ให้แก่เวียดนามมากกว่า 600 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงปี 1991-2021 ตลอดจนสนับสนุนเวียดนามในการป้องกันและต่อสู้กับการระบาดใหญ่ของโควิด-19

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือและแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนผ่านทุกช่องทางต่อไป ยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดในฟอรั่มพหุภาคีเพื่อสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ เว้ กล่าวปราศรัย (ภาพ: ดวน ตัน/VNA)

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue และประธานสภาผู้แทนราษฎร Martin Candinas เห็นพ้องกันว่ามูลค่าการค้าของทั้งสองประเทศในปี 2565 อยู่ที่ประมาณ 810 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 2,400 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2564) และการลงทุนของสวิตเซอร์แลนด์ในเวียดนามอยู่ที่ประมาณเกือบ 2 พันล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งไม่สมดุลกับศักยภาพของแต่ละประเทศ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเร่งเจรจาและลงนามข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ระหว่างเวียดนามและสมาคมการค้าเสรีแห่งยุโรป (EFTA) ซึ่งรวมถึงสวิตเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ และลิกเตนสไตน์

ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิงห์ ฮิว แสดงความหวังว่าการเจรจาและการลงนามข้อตกลงนี้จะเสร็จสิ้นโดยทั้งสองฝ่ายในเร็วๆ นี้ โดยได้อ้างคำกล่าวที่ว่า “หากคุณต้องการไปอย่างรวดเร็ว ให้ไปคนเดียว หากคุณต้องการไปไกล ให้ไปด้วยกัน” และในกรณีนี้ “หากคุณต้องการไปอย่างรวดเร็วและถึงเส้นชัย คุณต้องไปด้วยกัน”

นายมาร์ติน คันดินาส กล่าวร่วมกับประธานรัฐสภาว่า สวิตเซอร์แลนด์มีความสนใจเป็นอย่างยิ่งในการส่งเสริมการลงทุน การค้า เทคโนโลยี และความรู้ ดังนั้น เขายังหวังอีกด้วยว่าข้อตกลง EFTA จะได้รับการลงนามในเร็วๆ นี้ในปี 2024 เน้นย้ำการค้าและการลงทุนเปรียบเสมือน “น้ำไหล” น้ำจะไหลรวดเร็วเมื่อไม่มีสิ่งกีดขวาง เมื่อเศรษฐกิจพัฒนา อำนาจซื้อก็จะมากขึ้น และสินค้าก็จะมีคุณภาพสูง

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว กล่าวว่าทั้งสองประเทศยังคงมีโอกาสอีกมากมายสำหรับความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การศึกษา และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในเวลาเดียวกัน มีการเสนอให้สวิตเซอร์แลนด์เพิ่มทุนการศึกษาและความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษาของทั้งสองฝ่าย และดำเนินโครงการฝึกอบรมร่วมกันในด้านเภสัชกรรม เทคโนโลยีวิศวกรรมแม่นยำ การท่องเที่ยว การเงิน การธนาคาร ประกันภัย ฯลฯ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติกล่าวขอบคุณและขอให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติสวิสและรัฐบาลดำเนินการสร้างเงื่อนไขต่างๆ ให้กับชุมชนชาวเวียดนามในสวิสต่อไปเพื่อให้ชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขามีความมั่นคงและบูรณาการเข้ากับชุมชนท้องถิ่น อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศ

ในส่วนของความร่วมมือทางรัฐสภา ประธานสภาแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว แสดงความปรารถนาให้ทั้งสองฝ่ายยังคงแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงและทุกระดับ รวมทั้งคณะกรรมการและรัฐสภาต่อไป ทั้งสองฝ่ายยังคงให้ความร่วมมือและแบ่งปันประสบการณ์ในสาขานิติบัญญัติเพื่อสร้างสถาบันการพัฒนาที่ตอบสนองข้อกำหนดระดับโลกปัจจุบัน เช่น ประเด็นการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่เท่าเทียมกัน การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดิ่ง ฮิว เผยว่า ทั้งสองฝ่ายสามารถเพิ่มการปรึกษาหารือ การแลกเปลี่ยน การประสานงาน และการสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรัมพหุภาคี เช่น สหภาพระหว่างรัฐสภา (IPU) สหภาพรัฐสภาที่พูดภาษาฝรั่งเศส (APF) เป็นต้น ในขณะเดียวกัน กลุ่มมิตรภาพรัฐสภาของทั้งสองประเทศจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือให้เพิ่มมากขึ้น หน่วยงานนิติบัญญัติทั้งสองของทั้งสองประเทศสามารถประสานงานกันเพื่อติดตามและส่งเสริมการปฏิบัติตามข้อตกลงระหว่างทั้งสองรัฐบาล ส่งเสริมความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างท้องถิ่นของเวียดนามกับรัฐของสวิส รวมถึงหน่วยงานที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่น

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติยืนยันความมุ่งมั่นว่าสภานิติบัญญัติแห่งชาติและรัฐบาลเวียดนามจะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับบริษัทต่างชาติ รวมถึงบริษัทสวิส ในการลงทุนด้านการผลิตและทำธุรกิจระยะยาวในเวียดนาม

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติสวิส มาร์ติน แคนดินาส กล่าว ภาพ : ดวน ตัน - VNA

ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน แคนดินาส กล่าวว่า สวิตเซอร์แลนด์ยินดีต้อนรับความมุ่งมั่นของเวียดนามในการประชุม COP26 กล่าวกันว่าทั้งสองประเทศมีเป้าหมายร่วมกันคือการพัฒนาอย่างยั่งยืน ดังนั้นสวิตเซอร์แลนด์จึงสนใจและพร้อมที่จะให้ความร่วมมือเพื่อให้ทั้งสองฝ่ายบรรลุเป้าหมายนี้

ในนโยบายต่างประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเสมอ นี่ก็เป็นเหตุผลว่าทำไมคณะผู้แทนระดับสูงของสวิสจึงเลือกเวียดนามสำหรับทัวร์เอเชียครั้งนี้

นายมาร์ติน คันดินาสประเมินว่าเวียดนามมีเศรษฐกิจที่เข้มแข็งและประสบความสำเร็จ และประสบความสำเร็จในการลดความยากจนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยกล่าวว่าผ่านการสนทนาครั้งนี้ ตัวแทนภาคธุรกิจของสวิสหวังที่จะลงทุนต่อไป เพื่อส่งเสริมความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ต้องการเพิ่มการลงทุน ความร่วมมือทางการค้า และความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิผล เพื่อสนับสนุนให้เวียดนามบรรลุเป้าหมายในการเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2588

ปัจจุบันมีธุรกิจสวิสอยู่ประมาณ 100 แห่งในเวียดนาม และสร้างงานให้คนงานประมาณ 120,000 คน การมาเยือนครั้งนี้ไม่เพียงแต่บริษัทสวิสเท่านั้น คณะผู้แทนยังมีความสนใจที่จะร่วมมือกับบริษัทในท้องถิ่นของเวียดนาม ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ของบริษัทสวิสด้วย

ขณะแสดงความเชื่อมั่นต่อการพัฒนาเชิงบวกของความสัมพันธ์ทวิภาคี ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน แคนดินัส ได้เน้นย้ำว่าด้วยโครงการต่างๆ มากมายในเวียดนามตลอด 30 ปีที่ผ่านมา สวิตเซอร์แลนด์จะยังคงเสริมสร้างความร่วมมือนี้ต่อไปในอนาคต

ตามที่ประธานสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่าสวิตเซอร์แลนด์มุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันทางธุรกิจและการปรับปรุงผลผลิตของแรงงาน ในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการในประเทศเวียดนาม คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมบริษัทเครื่องนุ่งห่มเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับผลผลิตและสภาพการทำงานของคนงาน ด้วยความตกลงในการปรับปรุงสภาพการทำงานที่ลงนามโดยทั้งสองประเทศ นายมาร์ติน แคนดินาสแสดงความเชื่อมั่นว่าโครงการและความร่วมมือของสวิตเซอร์แลนด์จะช่วยเพิ่มผลผลิตแรงงานและปรับปรุงสภาพการทำงานของคนงาน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว และประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ นายมาร์ติน แคนดินาส พร้อมคณะผู้แทนจากทั้งสองประเทศ (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ในการหารือถึงปัญหาต่าง ๆ ในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่มีความกังวลร่วมกันหลายประเด็น รวมถึงปัญหาทะเลตะวันออก ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue และประธานสภาผู้แทนราษฎร Martin Candinas ได้ยืนยันถึงความสำคัญของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ การรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ การรักษาความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน ข้อพิพาททั้งหมดจะได้รับการแก้ไขโดยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)

ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน แคนดินาส ขอเชิญประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายหวู่ ดิญ ฮิว เยือนสวิตเซอร์แลนด์อย่างเป็นทางการในเร็วๆ นี้ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติยินดีรับคำ

แหล่งที่มา: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-quan-he-huu-nghi-va-hop-tac-truyen-thong-voi-thuy-sy-232658.html