ความงามของความโศกเศร้า

“Dreams at Morisaki Bookstore” ถ่ายทอดชีวิตในย่านคันดะจิมโบโชและร้านกาแฟคันดะบราซิล ตัวละครหลักคือทาคาโกะ หญิงสาววัย 20 ปีที่สูญเสียทั้งคนรักและงานในเวลาเดียวกัน เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกโดยนอนหลับวันละ 15 ชั่วโมงเพื่อลืมปัจจุบัน เพื่อช่วยให้ลูกสาวหนีจากวันที่เหงา แม่ของทาคาโกะจึงขอให้ซาโตรุ ลุงของเธอที่สนิทกับเธอมาตั้งแต่เด็ก โทรหาเธอให้มาดูแลร้านหนังสือเก่าชื่อโมริซากิ ซาโตรุช่วยให้ทาคาโกะ "สำรวจ" ย่านคันดะจิมโบโชซึ่งมีร้านหนังสือมือสอง ร้านกาแฟ บาร์มากกว่า 170 แห่ง... เพื่ออวยพรให้ทาคาโกะเพลิดเพลินกับช่วงวันหยุดยาวของเธอที่ร้านหนังสือโมริซากิ

เนื่องจากเป็นคนที่ไม่เคยมีความหลงใหลในการอ่านหนังสือ ทาคาโกะจึงค่อยๆ คุ้นเคยกับนักเขียนชื่อดังอย่าง อะคุตะงาวะ ริวโนะสุเกะ นัตสึเมะ โซเซกิ โมริ โอไก... และผลงานวรรณกรรมญี่ปุ่นชื่อดังอีกมากมาย ซึ่งมีชะตากรรมของตัวละครมากมายให้พบเจอ เพื่อให้มีมุมมองชีวิตที่หลากหลายและเข้มข้นยิ่งขึ้น จากโลกแห่งหนังสือ ทาคาโกะตระหนักได้ว่า “ฉันยังไม่ได้วางช่วงเวลาใดๆ ไว้กับเรื่องนั้น ฉันแค่วางมันไว้ชั่วคราว รอเวลาที่จะลบความทรงจำออกไป” โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสพิเศษ เมื่ออ่านหนังสือเรื่อง “Mindscape” โดยคาจิอิ โมโตจิโร ทาคาโกะได้พบกับเครื่องหมายขีดเส้นใต้ที่แสดงถึง “ความเห็นอกเห็นใจ” ของผู้อ่าน ซึ่งเป็นที่คั่นหนังสือที่ทำจากกลีบดอกไม้แห้ง… และมองเห็นตัวเองได้ชัดเจนยิ่งขึ้นผ่านเครื่องหมายนั้น ในที่สุด ด้วยแรงบันดาลใจจากความรักในการอ่านหนังสือของลุงของเธอ หลังจากพักผ่อนที่ร้านหนังสือโมริซากิเก่า ทาคาโกะก็ค่อยๆ เปิดใจกับผู้คนใหม่ๆ และเรียนรู้พฤติกรรมใหม่ๆ ทาคาโกะค่อยๆ รักษาตัวเองจากสิ่งที่เธอไม่เคยสนใจมาก่อน

ผู้อ่าน Nguyen Thi Nguyen ในเขต Tien Thanh เมือง ดงโซวเล่าว่า: เช่นเดียวกับทาคาโกะ คนหนุ่มสาวจะมีช่วงเวลาที่เบื่อหน่ายและเหงาเป็นอย่างมาก แต่เป็นเรื่องยากมากที่จะแบ่งปันกับใครก็ตามด้วยเหตุผลหลายประการ หลายๆ คนอาจพยายามลืมความสุขเพียงช่วงสั้นๆ เช่น การดื่มเหล้า การท่องเที่ยว... แต่สุดท้ายแล้วก็ยังไม่สามารถแก้ไขปัญหาเหล่านั้นได้อย่างหมดจด “Dreams at Morisaki Bookstore” ช่วยให้ผู้อ่านตระหนักว่าการเผชิญหน้ากับความเศร้าโศก ยอมรับและเอาชนะมันเท่านั้นที่จะทำให้พวกเขาค้นพบเวอร์ชันที่ดีกว่าของตัวเองได้ ทาคาโกะและหลานชายของเธอช่วยให้ฉันตระหนักว่าหนังสือสามารถรักษาความเหงาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้ฉันเข้าใจตัวเองได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และมองว่าชีวิตมีความสุขมากขึ้น

ในขณะที่คนเวียดนามแสดงอารมณ์ออกมาได้อย่างง่ายดาย แต่คนญี่ปุ่นมักจะซ่อนอารมณ์เอาไว้ภายใต้รูปลักษณ์ที่เป็นมาตรฐาน บางคนภายนอกอาจดูเหมือนสงบ แต่ภายในกลับเต็มไปด้วยความดุร้าย ด้วยปากกาที่อ่อนโยน ผู้เขียนได้นำพาผู้อ่านไปสำรวจความลึกลับของจิตวิญญาณมนุษย์ซึ่งไม่มีใครแน่ใจว่าจะเข้าใจได้อย่างเต็มที่ การอ่านหนังสือ “ความฝันที่ร้านหนังสือโมริซากิ” จะทำให้ผู้อ่านรู้สึกเศร้า แต่ความเศร้านั้นจะช่วยให้เกิดความเข้าใจและการแบ่งปันที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตัวละครซาโตรุเคยพูดกับหลานสาวของเขาว่า “มันไม่ใช่แค่เรื่องของสถานที่ แต่เป็นเรื่องของหัวใจ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนหรือกับใคร ตราบใดที่คุณซื่อสัตย์กับหัวใจของคุณ ที่แห่งนั้นก็จะเป็นที่สำหรับคุณ” และด้วยรูปแบบการเขียนที่ชัดเจนและละเอียดอ่อน หนังสือเล่มนี้จึงนำความรู้สึกเชิงบวกและสดใสมาสู่ผู้อ่านด้วยข้อความที่ว่า “เส้นทางข้างหน้าคุ้มค่ากับความหวังและความคาดหวังของเรา” เชิญชวนผู้อ่านไปอ่านและแนะนำให้คนอื่นๆ ได้อ่านกัน

“Dreams at Morisaki Bookstore” ได้รับรางวัล Chiyoda Literary Prize (รางวัลจากเขต Chiyoda ของโตเกียว) และ ถูก สร้างเป็นภาพยนตร์ โดยมีนักแสดงสาว Kikuchi Akiko รับบทเป็นตัวเอกของ Takako

หนังสือ-เพื่อนดี ขอแสดงความยินดีกับผู้อ่าน Le Duc Bao ที่อยู่ 306/4 Vo Thi Sau แขวง Vinh Truong เมือง Nha Trang จังหวัด Khanh Hoa ที่ได้รับของขวัญจากการตอบคำถามได้ถูกต้องในเดือนตุลาคม

คำถามโบนัสเดือนพฤศจิกายน: ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือ “ Dreams at Morisaki Bookstore” จะออกฉายเมื่อใด ?

โปรแกรมจะได้รับการตอบกลับภายใน 7 วัน นับจากวันที่เผยแพร่ในหนังสือพิมพ์บิ่ญเฟื้อก คำตอบที่ถูกต้องและดีที่สุดจะได้รับของขวัญเป็นหนังสือล้ำค่าจากห้องสมุดประจำจังหวัด

ผู้ที่เข้าร่วมตอบคำถาม โปรดส่งคำตอบของคุณมาที่อีเมล: sachhaybptv@gmail.com หรือส่งจดหมายมาที่ "Books - Good Friends Section, Arts - Entertainment - International Department, Binh Phuoc Radio - Television and Newspaper (BPTV), No. 228 Tran Hung Dao Street, Tan Phu Ward, Dong Xoai City, Binh Phuoc Province" เนื้อหาอีเมลต้องระบุชื่อนามสกุลและที่อยู่ของคุณอย่างชัดเจน เพื่อให้ทางฝ่ายสามารถส่งของขวัญให้ได้

ที่มา: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/164978/ve-dep-cua-noi-buon