วัฒนธรรมพื้นเมือง-“กุญแจ”สู่การส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (ตอนที่ 1) : วัฒนธรรมพื้นเมืองอันเป็นเอกลักษณ์

วัฒนธรรมพื้นเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ในThanh Hoa ได้รับการสรุปผ่านหลายชั่วรุ่นต่อกัน และเปรียบเสมือนลำธารที่สะสมสิ่งสำคัญที่สุด จากนั้นเมื่อเวลาผ่านไป คุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านี้ก็ได้รับการยกย่อง เคารพ และส่งเสริมมากขึ้นจนกลายมาเป็นผลิตภัณฑ์ ทางการท่องเที่ยว ที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยว

จุดหมายปลายทางท่องเที่ยวเชิงนิเวศแบบ Glamping ที่เลเนียน ชุมชนซวนไท (นู่ถั่น) ดึงดูดนักท่องเที่ยว ภาพ: เหงียน ดัต

แต่ละชาติก็มีวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง

ทัญฮวา - ดินแดนที่ผู้คน 7 ชนเผ่าอาศัยอยู่ร่วมกัน ชาวกิญห์, ม้ง, ไทย, เดา, ม้ง, โท และคอมู ร่วมกันสร้างวัฒนธรรมพื้นเมืองอันอุดมสมบูรณ์และมีเอกลักษณ์อย่างยิ่ง ซึ่งแสดงออกมาอย่างชัดเจนผ่านประเพณี เครื่องแต่งกาย เทศกาล เกมพื้นบ้าน หัตถกรรม อาหาร ฯลฯ วัฒนธรรมแต่ละประเภทในแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์มีวิธีการแสดงออกเป็นของตัวเองและสีสันของตัวเอง หากกลุ่มชาติพันธุ์ม้งมีชื่อเสียงในเรื่องเทศกาลปงปุง หรือการร้องเพลงส่วงอันไพเราะของเพลงส่วง ซึ่งเป็นเสียงฉิ่งและฉาบที่ก้องกังวานไปทั่วทั้งภูเขาและป่าไม้ คนไทยมีความสง่างามในการฟ้อนเสี่ยว หรือเต้นรำไปตามเสียงน้ำเต้า สำหรับคนในพื้นที่ชายฝั่ง จะคึกคักไปด้วยเทศกาลการตกปลา เทศกาลบั๋นชุง-บั๋นเกียย... ความเป็นเอกลักษณ์และความหลากหลายนี้เองที่ทำให้เกิดแรงดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาสำรวจ สัมผัส และเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในพื้นที่

ตำบลท่าคลับ (ง็อกหลาก) คือดินแดนที่ชาวเผ่าม้งส่วนใหญ่มี "รากฐานที่ลึกซึ้ง" ในหมู่บ้าน Lap Thang ของตำบล บ้านใต้ถุนโบราณอายุนับร้อยปียังคงได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมโดยครอบครัวของนาย Pham Van Canh โดยกลายเป็น "ที่อยู่" ของการท่องเที่ยวชุมชนที่คุ้นเคยสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ นายคานห์ กล่าวว่า “สำหรับชาวม้งที่นี่ คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมได้ซึมซาบเข้าสู่สายเลือดและเนื้อหนังของพวกเขา และเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจำวัน ดังนั้น หมู่บ้านแห่งนี้จึงยังคงอนุรักษ์การแสดงพื้นบ้าน ศิลปะการแสดงของชาวม้ง เพลงกล่อมเด็ก เครื่องรางของขลัง ม้งโม่ การดีดฉิ่ง... คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของภาพรวมทางวัฒนธรรมที่นี่คือการมีบ้านไม้ยกพื้นโบราณดั้งเดิมจำนวนมากตั้งอยู่ใกล้กัน สร้างความเงียบสงบและความงามแบบชนบทอย่างยิ่งที่ทำให้ทุกคนที่มาเยี่ยมชมอยาก จะสำรวจ ”

ในหมู่บ้านอื่นๆ หลายแห่งในตำบล เช่น เลืองโง เติ่นถั่น... ยังคงรักษาไว้ซึ่งวัฒนธรรมชาติพันธุ์ม้งในชีวิตความเป็นอยู่ค่อนข้างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม สิ่งนั้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ มันเป็นกระบวนการของความพยายามของรัฐบาลท้องถิ่น เช่นเดียวกับคณะทำงานแนวหน้าในหมู่บ้านในการส่งเสริมโฆษณาชวนเชื่อในรูปแบบ "ช้าๆ ชนะการแข่งขัน" "ไปทุกตรอกซอกซอย เคาะทุกประตู" เพื่อให้ผู้คนได้รู้จัก ชื่นชม และรักษามรดกทางวัฒนธรรมที่พวกเขาสร้างขึ้นเอง เทศบาลยังจัดตั้งชมรมฉิ่งและชมรมวัฒนธรรมอย่างแข็งขันและระดมคนเข้ามามีส่วนร่วมด้วย นอกจากนี้ ยังส่งเสริมให้ครัวเรือนในหมู่บ้านลับทัง ปรับปรุงบ้านไม้ยกพื้น ตกแต่งสวนหลังบ้าน รั้ว ประตู และตรอกซอกซอย เพื่อการท่องเที่ยวชุมชน เพื่อให้สามารถดำเนินโครงการ "อนุรักษ์และพัฒนาบ้านไม้ยกพื้นแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน ปี พ.ศ. 2564-2568" ของอำเภอง็อกลัก ได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย

นาย Pham Dinh Cuong หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอ Ngoc Lac กล่าวว่า “คงพูดได้เต็มปากว่า Ngoc Lac เป็น “แหล่งกำเนิดมรดก” เพราะตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน คนรุ่นก่อนได้ทำงานกันอย่างหนักเพื่อสร้างมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่มีเอกลักษณ์ พิเศษ และล้ำค่ามากมายให้กับผืนแผ่นดินแห่งนี้” หลักฐานนี้พิสูจน์ได้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หลายประการได้รับการยกย่องให้อยู่ในประเภทมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติอย่างต่อเนื่อง นั่นคือการแสดงป๊อนป๊อง ศิลปะการแสดง Xuong Giao Duyen; ศิลปะการแสดงพื้นบ้านการร้องเพลงสละบัว ประเพณีและความเชื่อทางสังคม: พิธีกรรมงับเต้า (เทศกาลกระโดด) ของชาวเต๋าที่สวมกางเกงขาสั้น ประเพณีและความเชื่อทางสังคมของชาวมอม่วง (ซึ่งมีร่วมกันในกลุ่มชาติพันธุ์มม่วงใน 11 อำเภอภูเขาในจังหวัด) ความสำเร็จนี้เป็นผลมาจากความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของเขตและประชาชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดก จึง "เปลี่ยนมรดกให้กลายเป็นทรัพย์สิน" และส่งผลดีต่อการพัฒนาการท่องเที่ยว ตลอดจนเศรษฐกิจสังคมในท้องถิ่น

สำหรับผู้คนในชุมชนริมทะเลของThanh Hoa เนื่องจากลักษณะงานของพวกเขา พวกเขาต้องใช้เวลาทั้งปีอยู่บนทะเล ล่องลอยไปตามแม่น้ำ เผชิญกับคลื่นใหญ่และลมแรง ซึ่งก่อให้เกิดประเพณีและความเชื่อที่แปลกตามาก เช่น การบูชาปลาวาฬ การจัดงานเทศกาลดั้งเดิม การละเล่นพื้นบ้าน... แสดงความปรารถนาที่จะสวดมนต์ต่อเทพเจ้าแห่งท้องทะเลให้ปกป้องผู้คน รักษาท้องฟ้าและทะเลให้สงบ และจับอาหารทะเลได้จำนวนมาก เทศกาล Cau An - Cau Ngu ที่เทศบาล Hoang Truong (Hoang Hoa) เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในระดับใหญ่ โดยดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศมาเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก ในงานเทศกาล นอกเหนือจากพิธีและเทศกาลแล้ว ยังมีกิจกรรมน่าตื่นเต้นมากมาย เช่น หมากรุก ชักเย่อ การร้องเพลง และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม การจัดงานเทศกาลไม่เพียงแต่เสริมสร้างความสามัคคีในชุมชนเท่านั้น แต่ยังสร้างผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวอีกด้วย

ความงามทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในจังหวัดนี้คือแก่นแท้ที่กลั่นกรองมาจากบรรพบุรุษของเราที่เพาะปลูกและสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันเป็นเวลานับพันปี และเป็น "ผลผลิต" ของวัฒนธรรมจิตวิญญาณของชนบทที่เชื่อมโยงและดำเนินชีวิตควบคู่กันอย่างใกล้ชิด และจวบจนทุกวันนี้ คนรุ่นต่อๆ ไปก็ยังคงหวงแหน ภาคภูมิใจ และร่วมมือกันอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านี้ให้สามารถเผยแผ่และซึมซาบลึกเข้าไปในชีวิต

วัฒนธรรมพื้นเมือง--จุดศูนย์กลางของการท่องเที่ยวที่จะ “ทะยาน” ขึ้นไป

ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม เราเดินทางขึ้นภูเขาไปยังตำบลซวนไท (Nhu Thanh) เพื่อไปพักผ่อนในภูเขาและป่าไม้ โดยทิ้งความวุ่นวายในเมืองไว้เบื้องหลังเป็นการชั่วคราว แสงแดดอ่อนๆ ที่สาดส่องลงมาบนไหล่เขาทอดผ่านทุ่งนาขั้นบันไดสีเขียวชอุ่ม คอยต้อนรับเราอยู่เสมอ รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลเล จุงเหงียน พาพวกเราไปเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศในพื้นที่ และกล่าวอย่างตื่นเต้นว่า ที่นี่เป็นสถานที่ที่มีทิวทัศน์ธรรมชาติที่สดชื่นและเย็นสบาย นอกจากนี้ประชากรส่วนใหญ่ยังเป็นชาวไทยและชาวม้ง จึงยังคงรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมไว้หลายประการ เช่น ฉิ่ง ขลุ่ย กลองไทย ฯลฯ และบ้านไม้ยกพื้นแบบดั้งเดิม ดังนั้นชุมชนจึงมักระบุถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมพื้นบ้านเป็น “ห้อง” ในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวให้มีเอกลักษณ์ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาเยี่ยมชมและสัมผัส ล่าสุดเพื่อกระตุ้นให้คนในชุมชนนำอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมมาใช้ประโยชน์เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนและท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ชุมชนจึงได้ประสานงานกับภาคส่วนที่เกี่ยวข้องเปิดหลักสูตรอบรมพฤติกรรมการท่องเที่ยว วัฒนธรรม การสอนทำอาหาร...; ส่งเสริมให้ประชาชนร่วมกันทำความสะอาดและดูแลรักษาสุขอนามัยสิ่งแวดล้อมอย่างจริงจัง จัดตั้งคณะศิลปะขึ้นแสดงเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว จนถึงปัจจุบันชุมชนมีจุดท่องเที่ยวชุมชนอยู่ 7 จุด ได้แก่ Hoa Mua Camping, Le Nien Glamping... โดยจุดท่องเที่ยวเหล่านี้มีพื้นที่สวยงามเหมือนเกาะเล็กๆ มีเต็นท์ไว้คอยบริการนักท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวสามารถร่วมกิจกรรมต่างๆ มากมาย เช่น การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและศิลปะ พายเรือในแม่น้ำหมึก หรือดื่มด่ำไปกับธรรมชาติ ชมทุ่งนาขั้นบันได ลิ้มรสอาหารสไตล์ภูเขา เช่น ไก่ย่าง หมูย่าง... ด้วยการลงทุนอย่างมหาศาล ทำให้ตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบันทั้งตำบลสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้กว่า 8,000 ราย

นางสาวเล ทิ เฮือง หัวหน้าแผนกวัฒนธรรมและสารสนเทศของอำเภอทาช ทานห์ กล่าวว่า “การใช้สื่อจากคุณค่าทางวัฒนธรรมพื้นเมืองอย่างสร้างสรรค์เป็นประเด็นที่ได้รับการส่งเสริมในกิจกรรมการท่องเที่ยวของอำเภอ จากนั้นจึงสร้างรากฐานให้กับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยความลึกซึ้งและความเมตตากรุณาที่สัมผัสได้ในบริการด้านการท่องเที่ยว ด้วยเหตุนี้ อำเภอจึงได้สร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวมากมายที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของผู้คนอย่างใกล้ชิด เช่น การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การท่องเที่ยวชุมชน การท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์... จากนั้นจึงดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ ในช่วง 6 เดือนแรกของปี อำเภอทั้งหมดต้อนรับนักท่องเที่ยวเกือบ 27,000 คน โดยมีรายได้ประมาณ 15,400 ล้านดอง”

นาย Pham Tien Hai รองประธานถาวรสมาคมการท่องเที่ยวเมืองThanh Hoa กล่าวว่า การใช้ประโยชน์และใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมอย่างดีและเปลี่ยนมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นแหล่งการท่องเที่ยวเป็นแนวทางที่ถูกต้องและเหมาะสม เพราะไม่เพียงแต่จะทำให้ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นมีความรับผิดชอบในการอนุรักษ์และจัดการมรดกมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยในการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเศรษฐกิจในท้องถิ่นให้มุ่งสู่การท่องเที่ยวและบริการอีกด้วย ในความเป็นจริงในปัจจุบันมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่เลือกผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยวประเภทนี้ ดังนั้นบริษัททัวร์หลายแห่งจึงได้ออกแบบและสร้างทัวร์และโปรแกรมท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์มรดกเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วย

ในการกำหนดทิศทางและเป้าหมายการพัฒนาการท่องเที่ยวของจังหวัดนั้น วัฒนธรรมพื้นเมืองยังได้รับการกำหนดให้เป็น “กุญแจ” และ “แม่เหล็ก” ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวตลอดทั้งสี่ฤดูกาลอีกด้วย ในระยะหลังนี้ จังหวัดทานห์ฮวาได้ให้ความสำคัญและออกโครงการพัฒนาการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับการใช้ประโยชน์จากคุณค่าทางวัฒนธรรมพื้นเมืองหลายโครงการ รวม 10 โครงการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนบนพื้นฐานการใช้ประโยชน์จากคุณค่าทางธรรมชาติและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวชาติพันธุ์น้อยในเขตภูเขา พร้อมกันนี้ ให้ส่งเสริมให้ท้องถิ่นใช้ประโยชน์จากคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์จากอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์อย่างแข็งขัน และถือว่าเรื่องนี้เป็นปัจจัยหนึ่งในการดึงดูดนักท่องเที่ยว เพื่อยกระดับการท่องเที่ยวของจังหวัดให้กลายเป็นภาคเศรษฐกิจแนวหน้าในไม่ช้า

เหงียน ดัต - ฮ่วย อันห์

บทที่ 2: ทำไมผลิตภัณฑ์ยังคงจำเจและซ้ำซาก?!

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-ban-dia-chia-khoa-thuc-day-du-lich-ben-vung-bai-1-nen-van-hoa-ban-dia-dac-sac-220144.htm