คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้เสนอให้ลงโทษนายเหงียน ซวน กี และนายบุย วัน เกวง

เมื่อวันที่ 28 และ 29 ตุลาคม คณะกรรมการตรวจสอบกลาง ได้จัดการประชุมครั้งที่ 49 โดยมีนายทราน กาม ตู สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ และประธานคณะกรรมการตรวจสอบกลาง เป็นประธาน

ปฏิบัติตามแนวทางของคณะกรรมการอำนวยการกลางว่าด้วยการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและการกระทำด้านลบ หลังจากทบทวนผลการตรวจสอบกรณีพบสัญญาณการละเมิดและผลการตรวจสอบเสนอการดำเนินการทางวินัยต่อคณะกรรมการบริหารพรรคของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดต่างๆ ได้แก่ กว๋างนิญ ดั๊กลัก คณะกรรมการตรวจสอบกลางพบว่า:

การประชุมคณะกรรมการตรวจการกลาง ครั้งที่ 49

คณะกรรมการประจำของคณะกรรมการพรรคการเมืองจังหวัด กวางนิญ สำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2020-2025 และคณะกรรมการบริหารพรรคของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2021-2026 ละเมิดหลักการของการรวมอำนาจประชาธิปไตยและกฎข้อบังคับการทำงาน การขาดความรับผิดชอบ ภาวะผู้นำและการกำกับดูแลที่หละหลวม ทำให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัด องค์กรและบุคคลจำนวนมากละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐในการจัดการดำเนินการตามแพ็คเกจการเสนอราคาและโครงการต่างๆ ที่ดำเนินการโดยบริษัท Thuan An Group Joint Stock Company

แกนนำและสมาชิกพรรคบางคน รวมถึงแกนนำสำคัญของจังหวัด ได้ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและความคิดด้านลบ และละเมิดระเบียบเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ และความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง

ตามรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบกลาง การละเมิดดังกล่าวข้างต้นก่อให้เกิดผลร้ายแรง มีความเสี่ยงต่อการสูญเสียเงินและทรัพย์สินของรัฐเป็นจำนวนมาก ก่อให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี ลดความน่าเชื่อถือขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น จนถึงขั้นต้องมีการลงโทษทางวินัย

ความรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับการฝ่าฝืนและข้อบกพร่องดังกล่าวข้างต้นเป็นของบุคคลต่อไปนี้: Nguyen Xuan Ky อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค, เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด, ประธานสภาประชาชนประจำจังหวัด; กาวเติงฮุย รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด นายหวู่ วัน คานห์ อดีตสมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการพรรค ผู้อำนวยการกรมการขนส่ง อดีตเลขาธิการพรรค ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารโครงการลงทุนก่อสร้างการจราจรประจำจังหวัด นาย Pham Thanh Binh เลขาธิการพรรค ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารโครงการลงทุนก่อสร้างการจราจรระดับจังหวัด กาว หง็อก ฟุก เลขาธิการพรรคเซลล์ รองหัวหน้าคณะกรรมการบริหารโครงการ กลุ่มเอ และองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคอื่นๆ อีกจำนวนมาก

พิจารณาเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด ตามข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ตัดสินใจขับไล่บุคคลต่อไปนี้ออกจากพรรค: Pham Thanh Binh และ Cao Ngoc Phuc

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ลงโทษคณะกรรมการบริหารพรรคของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนิญสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2021-2026 ด้วยการตักเตือน คณะกรรมการบริหารโครงการลงทุนก่อสร้างจราจรระดับจังหวัด วาระปี 2563-2568 และนายกาว เติง ฮุย

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ลงโทษคณะกรรมการพรรคของกรมการขนส่งสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2020-2025 และนายหวู่ วัน คานห์

คณะกรรมการตรวจสอบกลางเสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษคณะกรรมการประจำพรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดกวางนิญสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2020-2025 และนายเหงียน ซวน กี

คณะกรรมการตรวจสอบกลางขอให้คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดกวางนิญเป็นผู้นำและกำกับดูแลการแก้ไขการละเมิดและข้อบกพร่องที่ระบุไว้อย่างทันท่วงที พิจารณาทบทวน พิจารณาความรับผิดชอบ และลงโทษองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคที่เกี่ยวข้องตามข้อสรุปของคณะกรรมการตรวจสอบกลาง

คณะกรรมการประจำพรรคการเมืองประจำจังหวัดดั๊กลัก วาระปี 2558-2563 (ระยะเวลา 2562-2563) คณะกรรมการบริหารพรรคการเมืองประจำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดวาระปี 2559-2564 และ 2564-2569 ละเมิดหลักการรวมอำนาจประชาธิปไตยและกฎข้อบังคับการทำงาน

กลุ่มนี้ขาดความรับผิดชอบ คลายภาวะผู้นำและทิศทาง ทำให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัด องค์กรและบุคคลจำนวนมากละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐในการจัดการดำเนินการโครงการลงทุนก่อสร้างถนนโฮจิมินห์ ทางเลี่ยงเมืองบวนมาถวตฝั่งตะวันออก ในการดำเนินโครงการพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลมจำนวนหนึ่ง

แกนนำและสมาชิกพรรคบางคน รวมถึงแกนนำสำคัญของจังหวัด ได้ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและความคิดด้านลบ และละเมิดระเบียบเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ และความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง

คณะกรรมการตรวจสอบกลางพิจารณาว่าการละเมิดดังกล่าวข้างต้นทำให้เกิดผลร้ายแรง มีความเสี่ยงต่อการสูญเสียเงินและทรัพย์สินของรัฐเป็นจำนวนมาก สิ้นเปลืองทรัพยากรทางสังคม ก่อให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี ลดทอนศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น จนถึงจุดที่ต้องมีการดำเนินการทางวินัย

ความรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับการฝ่าฝืนและข้อบกพร่องข้างต้นเป็นของบุคคลต่อไปนี้: Bui Van Cuong สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค อดีตสมาชิกคณะผู้แทนพรรค สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ เลขาธิการสภาแห่งชาติ เลขาธิการพรรค หัวหน้าสำนักงานสภาแห่งชาติ อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Dak Lak นาย Pham Ngoc Nghi รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด นายเหงียน ตวน ฮา สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นายลัม ตู่ ตว่าน อดีตกรรมการพรรคประจำจังหวัด, เลขาธิการพรรค, อธิบดีกรมก่อสร้าง นายบุ้ย ทันห์ ลาม อดีตเลขาธิการพรรค อธิบดีกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม นาย Pham Van Ha อดีตเลขาธิการพรรค ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารโครงการการลงทุนก่อสร้างโครงการขนส่งและการพัฒนาชนบทด้านการเกษตร นายบุ้ย วัน ทู หัวหน้าคณะกรรมการบริหารโครงการสวนอุตสาหกรรมจังหวัด พร้อมด้วยองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคอื่นๆ อีกจำนวนมาก

พิจารณาเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด ตามข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ตัดสินใจขับไล่บุคคลต่อไปนี้ออกจากพรรค: Pham Van Ha และ Bui Van Tu

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ลงโทษคณะกรรมการบริหารพรรคของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลักสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2559-2564 ด้วยการตักเตือน คณะกรรมการบริหารโครงการลงทุนก่อสร้างงานจราจรและพัฒนาเกษตรชนบทจังหวัดดั๊กลัก วาระปี 2558-2563 และ 2563-2568

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ลงโทษคณะกรรมการบริหารพรรคของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลักสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2021-2026 คณะกรรมการพรรคของกรมอุตสาหกรรมและการค้า ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม วาระปี 2558-2563 คณะกรรมการพรรคการเมืองกรมการวางแผนและการลงทุน วาระปี 2020-2025 คณะกรรมการพรรคของกรมก่อสร้าง วาระปี 2015-2020, 2020-2025 และบุคคลทั่วไป: Pham Ngoc Nghi, Nguyen Tuan Ha, Lam Tu Toan, Bui Thanh Lam

คณะกรรมการตรวจสอบกลางเสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดดั๊กลักสำหรับวาระปี 2558-2563 และนายบุย วัน เกือง

คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ขอให้คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดดั๊กลักเป็นผู้นำและกำกับดูแลการแก้ไขการละเมิดและข้อบกพร่องที่ระบุไว้อย่างทันท่วงที พิจารณาทบทวน พิจารณาความรับผิดชอบ และลงโทษองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคที่เกี่ยวข้องตามข้อสรุปของคณะกรรมการตรวจสอบกลาง

ในการประชุมทบทวนรายงานที่เสนอการลงโทษทางวินัยต่อสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่งที่ละเมิดระเบียบข้อบังคับของคณะกรรมการพรรคของจังหวัดฮานามและไทบินห์ คณะกรรมการตรวจสอบกลางพบว่า:

นายเหงียน ซวน ดง อดีตรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดฮานาม ละเมิดกฎข้อบังคับของพรรค กฎหมายของรัฐ และกฎเกณฑ์การทำงานในการนำทางและกำกับดูแลการดำเนินการโครงการลงทุนจำนวนหนึ่ง ในการปฏิบัติหน้าที่และงานที่ได้รับมอบหมาย

กลุ่มคนกลุ่มนี้ได้ละเมิดกฎระเบียบเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ควรทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ทำให้เกิดผลที่ตามมาอย่างร้ายแรง ทำให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี ลดทอนศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น จนถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

นายเหงียน เวียด เฮียน สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการพรรค อดีตผู้อำนวยการกรมการศึกษาและฝึกอบรมจังหวัดไทบิ่ญ ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐในการนำและกำกับดูแลการจัดสอบเข้าชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 และมัธยมศึกษาตอนปลายประจำปีการศึกษา 2024-2025 ของจังหวัด ในการปฏิบัติหน้าที่และงานที่ได้รับมอบหมาย

บุคคลดังกล่าวยังละเมิดกฎข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ควรทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลที่ตามมาอย่างร้ายแรง สร้างความไม่พอใจแก่ประชาชน ส่งผลเสียต่อชื่อเสียงขององค์กรพรรคและหน่วยงานบริหารของรัฐในท้องถิ่น จนถึงขั้นต้องดำเนินการทางวินัย

พิจารณาเนื้อหา ลักษณะ ขอบเขต ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิด ตามข้อบังคับของพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ตัดสินใจตักเตือนทางวินัยแก่คุณเหงียน ซวน ดอง

คณะกรรมการตรวจสอบกลางเสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจพิจารณาและลงโทษนายเหงียน เวียด เฮียน

นอกจากนี้ในการประชุมพิจารณาผลการกำกับดูแลองค์กรพรรคและสมาชิกพรรค คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ร้องขอดังนี้:

คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและสมาชิกคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดบิ่ญเฟื้อกยังคงส่งเสริมจุดแข็งของพวกเขาต่อไป พิจารณาทบทวนอย่างจริงจังและแก้ไขการละเมิดและข้อบกพร่องในความเป็นผู้นำ ทิศทาง และการจัดการการปฏิบัติตามข้อบังคับการทำงานอย่างทันท่วงที งานบุคลากร; การบริหารจัดการและการใช้ที่ดินในโครงการลงทุนนอกงบประมาณแผ่นดินและการแสดงรายการทรัพย์สินและรายได้

คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคและเลขาธิการพรรค ประธานคณะกรรมการของกลุ่มน้ำมันและก๊าซแห่งชาติเวียดนาม ยังคงส่งเสริมข้อได้เปรียบต่างๆ ตรวจสอบอย่างจริงจังและแก้ไขการละเมิดและข้อบกพร่องในความเป็นผู้นำ ทิศทาง การพัฒนา และการบังคับใช้กฎระเบียบการทำงานอย่างทันท่วงที งานบุคลากร; ในด้านการบริหารจัดการ การใช้ที่ดิน การเงิน สินทรัพย์ ดำเนินการโครงการลงทุนและประกาศทรัพย์สินและรายได้

เมื่อพิจารณาผลลัพธ์ของการแก้ไขข้อผิดพลาดและข้อบกพร่องภายหลังการตรวจสอบและกำกับดูแลองค์กรพรรคการเมืองหลายแห่ง คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ขอให้คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคการเมืองประจำจังหวัดของจังหวัดไทบิ่ญและบิ่ญถวน ดำเนินการนำและกำกับดูแลการปฏิบัติตามข้อสรุปของคณะกรรมการตรวจสอบกลางอย่างจริงจังต่อไป

ในสมัยประชุมนี้ คณะกรรมการตรวจสอบกลางได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับร่าง “แนวปฏิบัติด้านการตรวจสอบและกำกับดูแลงานที่ให้บริการแก่การประชุมใหญ่พรรคทุกระดับจนถึงการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14” พิจารณาวินิจฉัยร้องทุกข์วินัยพรรค จำนวน 2 คดี และพิจารณาสรุปเนื้อหาสำคัญอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง

ภาษาอังกฤษ

ที่มา: https://vtcnews.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-de-nghi-ky-luat-ong-nguyen-xuan-ky-bui-van-cuong-ar904617.html