คณะกรรมการมรดกโลกเห็นด้วยกับแนวทางและวิสัยทัศน์ในการอนุรักษ์และพัฒนามรดกของป้อมปราการหลวงทังลอง

อนุมัติเอกสารการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าแหล่งมรดกโลกเขตกลางปราสาทหลวงทังล็อง เปิดแกนฮวงเดา มุ่งฟื้นฟูพื้นที่และพระราชวังกิงห์เทียน

คณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการมรดกโลก สมัยที่ 46

เมื่อเวลา 10.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น (12.00 น. ตามเวลาฮานอย) ของวันที่ 24 กรกฎาคม ณ ศูนย์การประชุม Bharat Mandapam ในกรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย ในการประชุมสมัยที่ 46 นาย Vishal V. Sharma ประธานคณะกรรมการมรดกโลก ได้เคาะค้อนเพื่ออนุมัติมติหมายเลข 46 COM 7B.43 ซึ่งเห็นชอบอย่างเป็นทางการกับเนื้อหาของข้อเสนอของเวียดนามเกี่ยวกับทิศทาง วิสัยทัศน์ในการวิจัย อนุรักษ์ และพัฒนาแหล่งมรดกโลกในเขตศูนย์กลางของป้อมปราการหลวงทังล็อง ตามแผนเดิม คาดว่าเอกสารฉบับนี้จะได้รับการพิจารณาและอนุมัติในเช้าวันที่ 25 กรกฎาคม อย่างไรก็ตาม ตามคำร้องขอของเวียดนาม ประธานคณะกรรมการมรดกโลกและสมาชิกคณะกรรมการทุกคนตกลงที่จะเสนอให้พิจารณาเอกสารดังกล่าวเร็วขึ้นหนึ่งวัน ด้วยเหตุนี้ คณะกรรมการมรดกโลกจึงยอมรับและชื่นชมความสำเร็จที่เวียดนามได้ทำในการปฏิบัติตามพันธกรณีทั้งหมดของรัฐบาลเวียดนามนับตั้งแต่มรดกโลกได้รับการขึ้นทะเบียนในปี 2010 อนุมัติเอกสารการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าแหล่งมรดกโลกเขตกลางปราสาทหลวงทังล็อง เปิดแกนฮวงเดา มุ่งฟื้นฟูพื้นที่และพระราชวังกิงห์เทียน นายฮา กิม หง็อก ประธานคณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามสำหรับยูเนสโก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ยืนยันถึงความสำคัญพิเศษของเอกสาร "ลำดับความสำคัญเหนือลำดับความสำคัญทั้งหมด" เน้นย้ำว่าสมาชิกคณะกรรมการมรดกโลกชื่นชมจิตวิญญาณแห่งความเปิดกว้าง ความจริงจัง และความรับผิดชอบของเวียดนามในการให้ความร่วมมือและติดตามศูนย์มรดกโลกและ ICOMOS เพื่อบรรลุความปรารถนาของชาติบนพื้นฐานของการรับประกันการปฏิบัติตามบทบัญญัติของอนุสัญญามรดกโลก ปฏิบัติตามพันธกรณีของเวียดนาม และส่งเสริมมูลค่าอันโดดเด่นระดับโลกของมรดกให้มากยิ่งขึ้น ประธานคณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามว่าด้วยยูเนสโกเน้นย้ำว่า การอนุมัติเอกสารดังกล่าวเปรียบเสมือนจุดธูปเพื่อนำไปถวายเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง อย่างเคารพ ซึ่งมีความสนใจในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกของป้อมปราการหลวงทังลอง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของชาติ และเป็นศูนย์กลางอำนาจทางการเมืองในเวียดนามมากว่า 13 ศตวรรษ รองประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย Vu Thu Ha กล่าวว่าผลลัพธ์ที่ได้รับในการประชุมครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความร่วมมือที่ใกล้ชิดและความเป็นเพื่อนระหว่างคณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามสำหรับ UNESCO กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นักวิทยาศาสตร์ในและต่างประเทศกับกรุงฮานอยในกระบวนการจัดทำ จัดส่ง และระดมกำลังเพื่อจัดทำเอกสารทางวิทยาศาสตร์ รวมถึงคำแนะนำที่ทุ่มเทจากหน่วยงานเฉพาะทางของ UNESCO ศูนย์มรดกโลก และ ICOMOS ผู้อำนวยการศูนย์มรดกโลก ลาซาเร่ เอลุนดู อัสโซโม ยืนยันว่าเอกสารดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งไม่เพียงแต่ต่อเวียดนามเท่านั้นแต่ยังรวมถึงโลกอีกด้วย โดยเกี่ยวข้องกับปัญหาใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการพัฒนามรดก ถือว่านี่เป็นแบบจำลองความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกกับ UNESCO และหน่วยงานที่ปรึกษา และยังเป็นตัวอย่างทั่วไปของการอนุรักษ์มรดกโลกอีกด้วย

นายฮา กิม หง็อก รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ และนางออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่องค์การยูเนสโก

ภายใต้กรอบการประชุมคณะกรรมการมรดกโลก สมัยที่ 46 ประธานคณะกรรมการแห่งชาติ UNESCO คุณฮา คิม ง็อก ได้มีการประชุมและทำงานร่วมกับคุณออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่ UNESCO คุณวิศาล วี. ชาร์มา ประธานคณะกรรมการมรดกโลก เป็นประธานการประชุมร่วมกับประธานสภาอนุสรณ์สถานและสถานที่ระหว่างประเทศ ICOMOS Teresa Patricio และผู้อำนวยการใหญ่ ICOMOS Marie-Laure Lavenir หัวหน้าคณะผู้แทนประเทศต่างๆ

ระหว่างการประชุมและการติดต่อ ผู้นำของ UNESCO, ICOMOS และหัวหน้าคณะผู้แทนของประเทศต่างๆ ได้ส่งความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้นำและประชาชนเวียดนามและครอบครัวของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง สำหรับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ พันธมิตรทั้งหมดชื่นชมความร่วมมือที่ดีระหว่างเวียดนามและ UNESCO และประเทศสมาชิก ตลอดจนการมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญและมีประสิทธิผลของเวียดนามต่อการทำงานร่วมกันขององค์กรในฐานะสมาชิกของกลไกการกำกับดูแลหลัก 6 ประการขององค์กร เน้นย้ำว่าเวียดนามเป็นแบบอย่างและตัวอย่างที่ดีของความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกและหน่วยงานที่ปรึกษาในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน ฉันหวังว่าเวียดนามจะยังคงให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิด ส่งเสริมความคิดริเริ่ม และแบ่งปันประสบการณ์ของเวียดนามในภูมิภาคและในระดับนานาชาติ รองประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย Vu Thu Ha รู้สึกชื่นชมและขอบคุณ ICOMOS เป็นอย่างมากสำหรับการสนับสนุนในกระบวนการสร้างเอกสารการอนุรักษ์มรดกป้อมปราการหลวงทังลอง โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการสนทนาเชิงสร้างสรรค์และความไว้วางใจซึ่งกันและกัน เขาหวังว่าจะได้ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ ICOMOS ต่อไปในการส่งเสริมคุณค่าของมรดกในอนาคต นางเหงียน ถิ ฮันห์ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนิญ ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญพิเศษทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และจิตวิญญาณของอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac และแสดงความยินดีที่ได้ต้อนรับผู้เชี่ยวชาญ ICOMOS สู่เวียดนามเพื่อประเมินเอกสารการเสนอชื่อ ในเวลาเดียวกัน รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครไฮฟอง นาย Le Khac Nam เปิดเผยถึงความปรารถนาของสองท้องถิ่น ได้แก่ จังหวัดกวางนิญห์ - ไฮฟอง ที่ต้องการเพิ่มเกณฑ์ทางวัฒนธรรมให้กับมรดกทางธรรมชาติของโลก ได้แก่ หมู่เกาะอ่าวฮาลอง - เกาะกั๊ตบ่า และขอให้ ICOMOS อยู่เคียงข้างและสนับสนุนเวียดนามต่อไป ผู้นำ UNESCO และ ICOMOS สัญญาว่าจะสนับสนุนเวียดนามในการสร้างและส่งเสริมเอกสารมรดกที่เวียดนามเสนอ

รองปลัดกระทรวงต่างประเทศ ฮา กิม ง็อก และคณะผู้แทน

การประชุมคณะกรรมการมรดกโลก ครั้งที่ 46 จะดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม เพื่อพิจารณาเอกสารขึ้นทะเบียนมรดกโลกใหม่ 27 ฉบับ และเอกสาร 124 ฉบับเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (SPLOS) ครั้งที่ 34 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 10-14 มิถุนายน -

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/uy-ban-di-san-the-gioi-dong-thuan-voi-dinh-huong-tam-nhin-bao-ton-va-phat-trien-di-san-hoang-thanh-thang-long.html