เนื่องในโอกาสเริ่มต้นปีมังกร 2024 นายหุ่ง บา เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำเวียดนาม ให้สัมภาษณ์อย่างจริงใจกับหนังสือพิมพ์ Dau Tu Tai Chinh
เปิดตัวปีแห่งการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนอาเซียน-จีน 2024 |
เสนอให้จีนขยายการนำเข้าสินค้าเวียดนามและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำ |
- ท่านครับ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเวียดนาม ได้มีการพัฒนาไปในทางบวกอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเยือนเวียดนามของเลขาธิการและประธานาธิบดีสีจิ้นผิงในเดือนธันวาคม 2566 มีความสำคัญต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมากเพียงใด?
 |
| เลขาธิการพรรค เหงียน ฟู้ จ่อง ผู้นำพรรคและรัฐ และเอกอัครราชทูตจีน เซียง บา ปลูกต้นไทรมิตรภาพในเดือนสิงหาคม 2566 (ภาพ: dangcongsan.vn) |
เอกอัครราชทูตหุ่งบา : - ก่อนอื่น ผมอยากเน้นย้ำว่า ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเวียดนามมีความพิเศษมาก การเยือนเวียดนามในเดือนธันวาคม 2566 ของเลขาธิการและประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ถือเป็นโอกาสสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายในการรักษาและเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ระดับสูงในสถานการณ์ใหม่ โดยยึดหลักรากฐานที่มั่นคงของความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนามที่สั่งสมมาเป็นเวลา 15 ปี
การเยือนของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงยังคงกำหนดจุดยืนใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคี รวมถึงทิศทางใหม่ของการพัฒนาต่อไป ซึ่งเปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือระหว่างสองประเทศในหลายสาขา พร้อมกันนี้ยังสร้างแรงผลักดันใหม่ให้กับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเวียดนามอย่างยั่งยืนอีกด้วย
ระหว่างการประชุม ผู้นำทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นสำคัญและประสบการณ์ด้านการสร้างและบริหารจัดการประเทศอย่างเจาะลึก ฉะนั้นโดยทั่วไปก็กล่าวได้ว่าเป็นตำแหน่งใหม่ ทิศทางใหม่ แรงจูงใจใหม่
- ในระหว่างการเจรจาระดับสูง ผู้นำของทั้งสองประเทศตกลงกันในมุมมองของตนและออกแถลงการณ์ร่วม โดยพวกเขาตกลงที่จะสร้าง “ ประชาคมที่มีอนาคตร่วมกัน ” จีนยังยินดีต้อนรับและสนับสนุนการพัฒนาที่แข็งแกร่งของเวียดนามและการพัฒนาอุตสาหกรรมและการปรับปรุงสมัยใหม่ที่ประสบความสำเร็จของประเทศเพื่อให้ทั้งสองประเทศสามารถพัฒนาไปด้วยกันได้ นี่คือเนื้อหาอะไรครับ?
- เอกอัครราชทูตหุ่งบา : ข้าพเจ้าต้องการเน้นย้ำว่าการพัฒนาที่แข็งแกร่งของเวียดนามเป็นการพัฒนาที่แข็งแกร่งของกองกำลังของประเทศสังคมนิยมในโลกด้วย ในปีพ.ศ. 2565 ในระหว่างการเยือนจีนของเลขาธิการเหงียนฟู้จ่อง ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุฉันทามติและแถลงการณ์ร่วมที่สำคัญมาก ซึ่งก็คือการสนับสนุนซึ่งกันและกันในการเดินตามเส้นทางของลัทธิสังคมนิยมที่สอดคล้องกับเงื่อนไขที่แท้จริงของแต่ละประเทศ พัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยตามลักษณะเฉพาะของแต่ละประเทศ
ทั้งสองประเทศยังตกลงที่จะสนับสนุนซึ่งกันและกันในการจัดกิจกรรม เป้าหมายการพัฒนาร่วมกันและระยะยาว และเป้าหมาย 100 ปีของแต่ละประเทศ ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นความมุ่งมั่นที่มีความหมายมาก
 |
| เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำเวียดนาม หุ่งบา |
นายกรัฐมนตรีเวียดนาม Pham Minh Chinh กล่าวเสมอว่าเวียดนามจะต้องสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้ ซึ่งสร้างความประทับใจให้ฉันมาก ฉันคิดว่านี่เป็นนโยบายที่สำคัญมากสำหรับเวียดนาม เนื่องจากการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ในปัจจุบันคิดเป็นสัดส่วนที่มากของโครงสร้าง GDP ของเศรษฐกิจเวียดนาม ดังนั้นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเร่งพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ
เนื่องในโอกาสวันปีใหม่ของชาวเวียดนาม ฉันขอส่งคำอวยพรดีๆ ไปยังเพื่อนชาวเวียดนามของฉัน ทั้งจีนและเวียดนามต่างก็กำลังปฏิรูปเศรษฐกิจของตน การพัฒนาของจีนคือโอกาสของเวียดนาม และการพัฒนาของเวียดนามก็เป็นโอกาสสำหรับจีนเช่นกัน
ในปัจจุบัน สถานการณ์ระหว่างประเทศกำลังพัฒนาซับซ้อนและไม่สามารถคาดเดาได้ ดังนั้น การเร่งและเสริมสร้างการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของเวียดนามจะช่วยเพิ่มความสามารถในการรับมือความเสี่ยงภายนอกของเศรษฐกิจ ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่ครั้งนี้เท่านั้น แต่ในครั้งที่ผ่านมา เลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ยังได้กล่าวกับประธานาธิบดีเวียดนาม หวอ วัน ถวง ว่า จีนพร้อมที่จะสนับสนุนกระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของเวียดนาม
นอกจากนี้ วิสาหกิจจีนยังจะสนับสนุนและเข้าร่วมกระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของเวียดนามอย่างแข็งขันอีกด้วย รวมถึงการเสริมสร้างความร่วมมือในด้านที่สำคัญ เช่น เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน... ผมเชื่อว่าความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านเหล่านี้มีศักยภาพมาก
- คุณประเมินแนวโน้มความสัมพันธ์ทางการค้าเวียดนาม-จีน รวมถึงมาตรการต่างๆ ในการอำนวยความสะดวกให้กับสินค้าเวียดนามไปยังจีนและสร้างสมดุลทางการค้าระหว่างสองฝ่ายในอนาคตอย่างไร?
- เอกอัครราชทูตหุ่งบา : จีนเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม และเวียดนามเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่เป็นอันดับ 4 ของจีน จีนกำลังขยายการนำเข้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรโดยเฉพาะผลไม้จากเวียดนามอย่างแข็งขัน ในอาเซียน เวียดนามเป็นประเทศเดียวที่ยังคงเติบโตในการส่งออกไปยังจีน
จีนเป็นหนึ่งในตลาดส่งออกไม่กี่แห่งของเวียดนามที่ยังคงเติบโตในเชิงบวก ดังนั้นจีนจึงพร้อมที่จะขยายการนำเข้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรโดยเฉพาะผลไม้ของเวียดนาม ส่งผลให้ในช่วง 3 ไตรมาสแรกของปี 2566 มูลค่าการนำเข้าผลิตภัณฑ์การเกษตรจากเวียดนามเพิ่มขึ้น 160% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2566 มูลค่าการนำเข้าทุเรียนจากเวียดนามสูงถึง 1.95 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ
ในช่วงต้นปี 2023 เวียดนามตั้งเป้าส่งออกทุเรียนไปยังจีนเป็นมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตอนนั้นฉันบอกว่าตัวเลขนี้จะต้องเกินเป้าอย่างแน่นอน หรืออาจมากกว่าสองเท่าด้วยซ้ำ และก็เป็นจริง
เมื่อไม่นานมานี้ ฉันได้พบปะกับคณะผู้แทนและนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมาเวียดนามจำนวนมาก ทุกคนต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าทุเรียนเวียดนามอร่อยมาก ราคาไม่แพง และเป็นที่นิยมมากในประเทศจีน นอกจากนี้ มะพร้าวสดจากเวียดนามก็มีแนวโน้มดีมากเช่นกัน จีนกำลังเร่งดำเนินการและหารือเกี่ยวกับขั้นตอนการกักกันมะพร้าวสด ศักยภาพของรายการนี้มหาศาลมาก
จีนและเวียดนามเป็นทั้งประเทศกำลังพัฒนาและขับเคลื่อนด้วยการส่งออก อัตราการส่งออกของเวียดนามที่คำนวณตามตัวเลขของปีที่แล้วนั้นมีขนาดเกือบสองเท่าของ GDP ดังนั้น สำหรับเศรษฐกิจที่เปิดกว้างสูงอย่างเวียดนาม การมีสภาพแวดล้อมการค้าระหว่างประเทศที่เสรี เปิดกว้าง และมีเสถียรภาพ จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง
เป็นที่ทราบกันดีว่าจีนมีข้อได้เปรียบในด้านเทคโนโลยี ขนาด และคุณภาพในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง ซึ่งเป็นสาขาที่เวียดนามกำลังลงทุนและพัฒนาอยู่เช่นกัน คุณสามารถประเมินแนวโน้มความร่วมมือในสาขานี้ได้หรือไม่?
- เอกอัครราชทูตหุ่งบา : เวียดนามมีทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นสะพานสำคัญที่เชื่อมจีนกับประเทศสมาชิกอาเซียน เวียดนามยังเป็นประเทศที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการริเริ่มสร้าง “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” ระหว่างจีนและประเทศสมาชิกอาเซียน
หลายปีก่อน ประเทศต่างๆ ในภูมิภาคมีแผนที่จะสร้างทางรถไฟข้ามเอเชียและเพิ่มความร่วมมือในการสร้างทางรถไฟสายนี้ ซึ่งในความคิดของฉัน ทางรถไฟข้ามเอเชียผ่านเวียดนามเป็นเส้นทางที่ใหญ่ที่สุดและมีเงื่อนไขการก่อสร้างที่ดีที่สุด ปัจจุบันทางรถไฟเชื่อมจีน-ลาวเสร็จสมบูรณ์และเปิดให้บริการแล้ว ส่วนทางรถไฟจีน-ไทย และจีน-มาเลเซีย ก็ยังอยู่ในระหว่างเร่งก่อสร้างเช่นกัน ดังนั้นทางรถไฟสายทรานส์เอเชียตะวันออก (ที่ผ่านเวียดนาม) ควรเร่งก่อสร้างด้วย
ประเทศจีนมีข้อได้เปรียบด้านประสบการณ์ เทคโนโลยีการก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงขั้นสูงในระดับชั้นนำของโลก และแรงงานงานก่อสร้างที่แข็งแกร่ง ในประเทศจีน เรายังก่อสร้างทางรถไฟความเร็วสูงระยะทางรวมประมาณ 42,000 กม. และทางด่วนระยะทางรวม 180,000 กม. เสร็จสิ้นแล้ว
ปัจจุบันทางรถไฟจากจาการ์ตาไปยังบันดุงในอินโดนีเซียและทางรถไฟจีน-ลาวได้เริ่มเปิดให้บริการแล้ว ซึ่งนำประโยชน์มากมายมาสู่ประชาชนของประเทศเหล่านี้
ในความเป็นจริงผู้นำทั้งจีนและเวียดนามต่างให้ความสำคัญอย่างมากกับสาขาความร่วมมือนี้ โดยส่วนตัว ฉันได้หารือกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของเวียดนามเกี่ยวกับโอกาสความร่วมมือนี้หลายครั้งแล้ว โดยเฉพาะโครงการก่อสร้างทางรถไฟเชื่อมต่อเฮอโข่ว-ยูนนาน-ลาวไก-ฮานอย-ไฮฟอง ขณะนี้เข้าสู่ขั้นตอนการรายงานผลการศึกษาความเป็นไปได้แล้ว
หรือตามคำเชิญของเวียดนาม จีนก็ยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือแบบไม่คืนเงินเพื่อช่วยเวียดนามปรับปรุงทางรถไฟที่เชื่อมต่อกวางสี-ด่งดัง-ฮานอย ในขั้นตอนถัดไป ทั้งสองประเทศจะเร่งวางแผนโครงการรถไฟจากเมืองมงไกไปยังไฮฟอง
โครงการดังกล่าวข้างต้น เมื่อสร้างและแล้วเสร็จจะช่วยส่งเสริมให้การค้าระหว่างสองประเทศมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น เพิ่มประสิทธิภาพการขนส่งสินค้า และหลีกเลี่ยงปัญหาความแออัดของสินค้าที่ด่านชายแดน ปัจจุบันทั้งสองฝ่ายกำลังนำร่องการก่อสร้างโมเดลประตูชายแดนอัจฉริยะที่ประตูชายแดนหูหงี่ และจะดำเนินการผ่านพิธีการศุลกากรตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน
เมื่อโครงการดังกล่าวข้างต้นเสร็จสมบูรณ์ จะช่วยให้เวียดนามเปิดระเบียงเศรษฐกิจจากจีนเชื่อมต่อกับเอเชียกลางและยุโรป ช่วยให้เวียดนามลดระยะทางการขนส่งสินค้านำเข้าและส่งออก พร้อมส่งเสริมเศรษฐกิจพื้นที่ชายแดนภาคเหนือของเวียดนามให้กลายเป็นประตูสู่ต่างประเทศ
- ในฐานะเอกอัครราชทูตพิเศษและผู้มีอำนาจเต็ม คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์เวียดนาม - จีน?
- เอกอัครราชทูตหุ่งบา : ฉันเป็นเอกอัครราชทูตจีนประจำเวียดนามมานานกว่า 5 ปีแล้ว ในช่วงดำรงตำแหน่งนี้ ฉันได้รับการสนับสนุนอย่างดีจากผู้นำระดับสูงของเวียดนาม ตลอดจนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและหน่วยงานท้องถิ่นในทุกระดับ
ข้าพเจ้ารู้สึกซาบซึ้งอย่างยิ่งต่อมิตรภาพระหว่างจีนและเวียดนาม ซึ่งได้รับการสร้างและเลี้ยงดูด้วยความเอาใจใส่โดยประธานเหมาเจ๋อตุงของจีนและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ของเวียดนาม และถือเป็นทรัพย์สินร่วมกันอันล้ำค่าของสองพรรค สองรัฐ และประชาชนของทั้งสองประเทศของเรา
เหตุการณ์หนึ่งที่ประทับใจผมมากคือวันที่ 25 สิงหาคม 2566 ตามคำเชิญของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ผมได้ร่วมเดินทางไปกับเลขาธิการเพื่อเยี่ยมชมและทำงานที่จังหวัดลางเซิน ที่ประตูชายแดนมิตรภาพ ฉันได้ปลูกต้นไม้มิตรภาพกับเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง
เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เคยกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า ในโลกนี้ ระหว่างพรมแดนของสองประเทศ มีประตูชายแดนเพียงแห่งเดียวในโลกที่ชื่อว่า “ประตูมิตรภาพ” ด้วยมิตรภาพแบบดั้งเดิมของ “ทั้งเพื่อนและพี่น้อง” ระหว่างจีนและเวียดนาม นี่จึงถือเป็นสิ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในโลกและไม่มีอะไรเทียบได้
วันนั้น ณ ประตูชายแดนฮูหงี เลขาธิการเหงียนฟู้จ่อง ยังได้ทบทวนการแลกเปลี่ยนระหว่างสองฝ่าย สองรัฐ และประชาชนชาวเวียดนามและจีนอีกด้วย เขาได้กล่าวถึงเรื่องราวของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ที่เคยข้ามประตูชายแดน เดินมาเยี่ยมประเทศจีน และทิ้งช่วงเวลาสำคัญๆ มากมายในประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศไว้
ชื่อประตูชายแดนหูงีได้รับการเสนอและตั้งชื่อโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ขณะนั้น ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เสนอให้นายกรัฐมนตรีจีน โจวเอินไหล และรองนายกรัฐมนตรี เติน งี ตั้งชื่อประตูชายแดนว่า หู่ งี และฝ่ายจีนก็เห็นด้วยอย่างเต็มที่ รองนายกรัฐมนตรีจีน เฉิน อี้ ในขณะนั้นยังได้ลงนามในจดหมายดังกล่าวที่ประตูชายแดนมิตรภาพอีกด้วย
วันนั้นเลขาธิการเหงียนฟู้จ่องก็ได้มาที่ประตูชายแดนและพูดคุยกับทุกคนด้วย นั่นเป็นข้อความที่เขาต้องการส่งถึงประชาชนของทั้งสองประเทศว่ามิตรภาพระหว่างเวียดนามและจีนเป็นสิ่งพิเศษมากและจำเป็นต้องรักษาและส่งเสริมต่อไป
ขอบคุณมาก!
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)