(สด) CNN: นายทรัมป์ชนะการเลือกตั้ง 90 เสียง ส่วนนางแฮร์ริสได้เพียง 27 เสียง

การเลือกตั้งสหรัฐฯ เริ่มต้นนับคะแนนสำหรับการแข่งขันระหว่างผู้สมัครพรรคเดโมแครต กมลา แฮร์ริส และโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกัน

เพื่อที่จะชนะ ผู้สมัครแต่ละคนจะต้องได้รับคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้งอย่างน้อย 270 คะแนน ในการแข่งขันครั้งนี้ คาดการณ์ว่ารัฐที่เป็นสมรภูมิรบอย่างแอริโซนา จอร์เจีย มิชิแกน เนวาดา นอร์ทแคโรไลนา เพนซิลเวเนีย และวิสคอนซิน จะเป็นปัจจัยสำคัญในการชี้ขาดและมีส่วนสำคัญต่อชัยชนะของผู้สมัครทั้งสองราย ก่อนที่การเลือกตั้งจะเปิดอย่างเป็นทางการในเช้าวันที่ 5 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันมากกว่า 80 ล้านคนเข้าร่วมการออกเสียง โดยเกือบ 45 ล้านคนไปลงคะแนนที่สถานีลงคะแนนล่วงหน้าโดยตรง และมีคนประมาณ 38 ล้านคนเลือกที่จะลงคะแนนทางไปรษณีย์ ในการลงคะแนนครั้งนี้ ผู้มีสิทธิลงคะแนนจะตัดสินใจด้วยว่าพรรคใดจะควบคุมสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันไปใช้สิทธิเลือกตั้งในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน - ภาพ: AFP

06.11.2024 08:07 GMT+7 ภาษาไทย:

ตามการอัปเดตของ CNN เมื่อเวลา 8.00 น. ของวันที่ 6 พฤศจิกายน (ตามเวลาเวียดนาม) นายทรัมป์เพิ่งได้รับชัยชนะในรัฐมิสซูรี เทนเนสซี โอคลาโฮมา ฟลอริดา และอลาบามา ด้วยเหตุนี้ตอนนี้เขาจึงมีคะแนนเสียงเลือกตั้งถึง 90 เสียง ก่อนหน้านี้ นายทรัมป์ได้รับชัยชนะในรัฐอินเดียน่า เคนตักกี้ และเวสต์เวอร์จิเนีย ขณะเดียวกัน นางแฮร์ริสได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเพียง 27 ครั้งจากชัยชนะในรัฐเวอร์มอนต์ แมสซาชูเซตส์ แมริแลนด์ เดลาแวร์ และกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. จากคะแนนเสียงนิยม นายทรัมป์ ได้รับคะแนนเสียงรวมกว่า 9.2 ล้านเสียง ส่วนนางแฮร์ริส ได้รับคะแนนเสียงรวม 7.9 ล้านเสียง

รัฐสมรภูมิอีกแห่งยุติการลงคะแนนเสียง

06.11.2024 08:02 GMT+7 ภาษาไทย

ภายในเวลา 19.30 น. เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น สถานีลงคะแนนเสียงในนอร์ธแคโรไลนา ซึ่งมีจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง 16 คน ได้ปิดทำการลง รัฐไม่ได้สนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตเลยตั้งแต่ปี 2551 แต่ทีมของนางแฮร์ริสเชื่อว่าเธอมีโอกาสที่จะชนะในปีนี้ พรรคเดโมแครตยังฝากความหวังไว้กับโอไฮโอ ซึ่งมีคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง 17 คะแนน การลงคะแนนเสียงในเวสต์เวอร์จิเนียสิ้นสุดลงแล้ว

CNN: นายทรัมป์มีคะแนนเสียงเลือกตั้ง 23 เสียง ส่วนนางแฮร์ริสมีคะแนนเสียงเพียง 3 เสียง

06.11.2024 07:39 GMT+7 ภาษาไทย

ตามการอัปเดตของ CNN เมื่อเวลา 7:35 น. ของวันที่ 6 พฤศจิกายน (ตามเวลาเวียดนาม) นายทรัมป์ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้ง 23 ครั้ง โดยได้รับชัยชนะในรัฐอินเดียนา เคนตักกี้ และเวสต์เวอร์จิเนีย ในขณะเดียวกัน นางแฮร์ริสได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเพียง 3 ครั้งเท่านั้น โดยได้รับชัยชนะในรัฐเวอร์มอนต์ จากคะแนนเสียงนิยม นายทรัมป์ ได้รับคะแนนเสียงรวมกว่า 5.6 ล้านเสียง ส่วนนางแฮร์ริส ได้รับคะแนนเสียงรวมกว่า 4.5 ล้านเสียง โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่ผลลัพธ์สุดท้าย แต่เป็นเพียงการทำนายของ CNN เท่านั้น เนื่องจากยังไม่ได้นับคะแนนเสียง

ผู้สนับสนุนถ่ายรูปขณะที่นายทรัมป์และนางเมลาเนียไปลงคะแนนเสียงที่ปาล์มบีช รัฐฟลอริดา เมื่อเช้าวันที่ 5 พฤศจิกายน - ภาพ: REUTERS

มี 6 รัฐที่ลงคะแนนเสียงแล้ว

06.11.2024 07:34 GMT+7 ภาษาไทย

ตั้งแต่เวลา 19.00 น. เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น รัฐแรกๆ ที่จะเสร็จสิ้นการลงคะแนน ได้แก่ รัฐจอร์เจียซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิรบ และรัฐสีแดงอย่างเซาท์แคโรไลนา รัฐเคนตักกี้ รัฐอินเดียนา และรัฐสีน้ำเงินอย่างเวอร์มอนต์และเวอร์จิเนีย จอร์เจียมีแนวโน้มที่จะนับคะแนนอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะทราบผู้ชนะที่นี่ก่อนเที่ยงคืน โจ ไบเดน ชนะการเลือกตั้งในรัฐจอร์เจียในปี 2020 แม้ว่าโดยทั่วไปรัฐจะเอียงไปทางพรรครีพับลิกันก็ตาม

คาดการณ์ว่านายทรัมป์จะชนะการเลือกตั้งในสองรัฐคืออินเดียน่าและเซาท์แคโรไลนา

06.11.2024 07:26 GMT+7 ภาษาไทย

ตามผลเบื้องต้นของการสำรวจทางออกของ Edison Research นายทรัมป์จะชนะในรัฐอินเดียนาด้วยคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง 11 คะแนน และในรัฐเซาท์แคโรไลนาด้วยคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง 9 คะแนน

CNN คาดการณ์ว่าทรัมป์จะชนะในรัฐเคนตักกี้ อินเดียน่า และแฮร์ริสจะชนะในรัฐเวอร์มอนต์

06.11.2024 07:06 GMT+7 ภาษาไทย

ตามการอัปเดตของ CNN เมื่อเวลา 7:25 น. ของวันที่ 6 พฤศจิกายน (ตามเวลาเวียดนาม) นายทรัมป์ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้ง 19 ครั้ง โดยได้รับชัยชนะในรัฐเคนตักกี้และอินเดียนา ในขณะเดียวกัน นางแฮร์ริสได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเพียง 3 ครั้งเท่านั้น โดยได้รับชัยชนะในรัฐเวอร์มอนต์ ผู้สมัครต้องได้คะแนนเสียงอย่างน้อย 270 เสียงจึงจะชนะการเลือกตั้ง จากคะแนนเสียงนิยม นายทรัมป์ได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 4.7 ล้านคะแนน สูงกว่านางแฮร์ริสที่ได้รับ 3.8 ล้านคะแนน

ฟิลาเดลเฟียปฏิเสธข้อกล่าวหาทุจริตการเลือกตั้งของทรัมป์

06.11.2024 06:28 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

เจ้าหน้าที่เมืองตอบโต้ข้อกล่าวหาของนายทรัมป์เรื่อง "การฉ้อโกงครั้งใหญ่" ในเมืองฟิลาเดลเฟีย ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิสำคัญ โดยกล่าวว่านั่นเป็น "อีกตัวอย่างหนึ่งของข้อมูลที่ผิดพลาด" สำนักข่าวเอเอฟพีอ้างคำพูดของแลร์รี คราสเนอร์ อัยการสหรัฐว่า "ไม่มีข้อเท็จจริงใด ๆ ที่สามารถสนับสนุนข้อกล่าวหาอันไร้สาระนี้ได้ หากโดนัลด์ เจ. ทรัมป์มีข้อเท็จจริงใด ๆ ที่จะสนับสนุนข้อกล่าวหาอันไร้สาระของเขา โปรดแจ้งให้เราทราบทันที" “ข้อกล่าวหานี้ไม่เป็นความจริงเลย การลงคะแนนเสียงในฟิลาเดลเฟียเป็นเรื่องปลอดภัย” เซธ บลูสเตน กรรมาธิการเมืองซึ่งเป็นพรรครีพับลิกัน กล่าว ในอีกเหตุการณ์หนึ่ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนาฟ้องนายมัสก์ เนื่องจากเขาสัญญาว่าจะสุ่มเลือกผู้ชนะรางวัลมูลค่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ทนายความของมหาเศรษฐีผู้นี้กล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า ผู้ชนะได้รับเลือกโดยพิจารณาจากความเหมาะสมที่จะโปรโมตซูเปอร์ PAC ของเขา

ผลสำรวจของรัฐแอริโซนาโดย Edinson Research

06.11.2024 06:21 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

ผลสำรวจของรัฐแอริโซนา: ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนา 46% ระบุว่าพวกเขามีความคิดเห็นในเชิงบวกต่อทรัมป์ ซึ่งลดลงจาก 48% ในการสำรวจหลังการเลือกตั้งปี 2020 52% มีมุมมองเชิงลบต่อเขา เพิ่มขึ้นจาก 51% ในปี 2020 ในขณะเดียวกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 46% มีมุมมองเชิงบวกต่อแฮร์ริส เมื่อเทียบกับ 49% ต่อไบเดนในการสำรวจเมื่อปี 2020 52% มีมุมมองเชิงลบต่อแฮร์ริส เมื่อเทียบกับ 50% ที่มีมุมมองเดียวกันต่อไบเดนในปี 2020

ผลสำรวจในรัฐวิสคอนซินซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิ

06.11.2024 06:19 GMT+7 ภาษาไทย

จากผลเบื้องต้นของการสำรวจทางออกของ Edison Research พบว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวิสคอนซิน 44% กล่าวว่าพวกเขามีความคิดเห็นในเชิงบวกต่อทรัมป์ (เพิ่มขึ้นจาก 43% ในการสำรวจทางออกของ Edison Research ประจำปี 2020) และ 52% มีความคิดเห็นในเชิงลบต่อเขา (ลดลงจาก 55% ในปี 2020) ในขณะเดียวกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวิสคอนซินร้อยละ 47 กล่าวว่าพวกเขามีความคิดเห็นในเชิงบวกต่อนางแฮร์ริส (ลดลงจากร้อยละ 52 ที่มีความคิดเห็นคล้ายกันต่อนายไบเดนในการสำรวจผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Edison Research ในปี 2020) และ 52% มีมุมมองที่ไม่เห็นด้วยกับเธอ (เพิ่มขึ้นจาก 46% ที่มีมุมมองคล้ายกันต่อนายไบเดนในปี 2020) สิ่งสำคัญที่ต้องทราบคือผลการสำรวจผู้มาใช้สิทธิออกเสียงนั้นสะท้อนเพียงเศษเสี้ยวหนึ่งของจำนวนผู้คนนับสิบล้านคนที่ออกมาลงคะแนนเสียงก่อนและในวันเลือกตั้ง และผลเบื้องต้นอาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อมีการสำรวจผู้คนเพิ่มมากขึ้น

นางแฮร์ริสโทรหาผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งระหว่างการชุมนุมหาเสียงในนาทีสุดท้ายที่สำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการแห่งชาติของพรรคเดโมแครตในวอชิงตันเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน - ภาพ: REUTERS

เวลาปิดทำการหน่วยเลือกตั้ง

06.11.2024 06:07 GMT+7 ภาษาไทย

โดยการเลือกตั้งรอบแรกจะปิดเวลา 18.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นวันที่ 5 มกราคม ปรากฏว่ามีผู้มาใช้สิทธิ์ลงคะแนนเสียงจำนวนมาก ไม่มีปัญหาสำคัญใด ๆ ในระหว่างกระบวนการลงคะแนนแม้ว่าจะมีปัญหาทางเทคนิคอยู่บ้าง เมื่อการเลือกตั้งปิด สื่อมวลชนจะเริ่มกระบวนการคาดการณ์ผลการเลือกตั้ง ตามรายงานของ CNN คะแนนเสียงเลือกตั้งของนายทรัมป์อาจเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว หลังจากรัฐที่มีประชากรหนาแน่นบางรัฐ เช่น ฟลอริดา และโอไฮโอ ยุติการลงคะแนนเสียงล่วงหน้า เขต "สีน้ำเงิน" ของแฮร์ริส รวมทั้งแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์ก จะสิ้นสุดการลงคะแนนในภายหลัง นี่คือเวลาปิดการลงคะแนนตามเวลาตะวันออก: 18.00 น.: การลงคะแนนในบางพื้นที่ของรัฐอินเดียนาและรัฐเคนตักกี้จะปิดลง สถานที่ลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่ในฟลอริดาปิดเวลา 19.00 น. แต่บางพื้นที่ปิดเวลา 20.00 น. 19.00 น.: การลงคะแนนเสียงปิดลงอย่างสมบูรณ์ใน 6 รัฐแรก รวมถึงจอร์เจียซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิที่มีคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง 16 คะแนน เจ้าหน้าที่จอร์เจียกล่าวว่าคะแนนเสียงประมาณ 70% อาจนับเสร็จภายในเวลา 20.00 น. เนื่องจากมีการลงคะแนนเสียงล่วงหน้าและมีการลงคะแนนทางไปรษณีย์ที่ประมวลผลไว้ล่วงหน้าแล้ว 19.30 น.: รัฐสมรภูมิอย่างนอร์ธแคโรไลนาและอีกสองรัฐฝ่ายแดงจะสรุปการลงคะแนนเสียง 20.30 น.: การเลือกตั้งในรัฐอาร์คันซอปิดลง ซึ่งมีคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง 6 เสียง และมีแนวโน้มว่าคะแนนจะพลิกไปทางทรัมป์ 21.00 น.: การลงคะแนนเสียงสิ้นสุดใน 15 รัฐ รวมถึงสมรภูมิรบแอริโซนา มิชิแกน และวิสคอนซิน อย่างไรก็ตาม ในรัฐที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดบางแห่ง เช่น เท็กซัสและนิวยอร์ก มีสถานที่ลงคะแนนเสียงเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่ปิด 22.00 น.: การเลือกตั้งปิดใน 3 รัฐ รวมถึงรัฐเนวาดาซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิสุดท้าย 23.00 น.: การเลือกตั้งปิดใน 4 รัฐ ได้แก่ แคลิฟอร์เนีย ออริกอน และวอชิงตัน ซึ่งมีคะแนนเสียงให้กับพรรคเดโมแครตเป็นจำนวนมาก เวลา 00.00 น. และ 01.00 น. ของวันที่ 6 พฤศจิกายน การเลือกตั้งรอบสุดท้ายจะปิดลงในรัฐฮาวายซึ่งเป็นรัฐสีน้ำเงินในเวลา 00.00 น. และในรัฐอลาสก้าซึ่งเป็นรัฐสีแดงในเวลา 01.00 น. ของวันที่ 6 พฤศจิกายน

ผู้มีสิทธิออกเสียงในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมน เข้าแถวเพื่อลงคะแนนเสียงในวันที่ 5 พฤศจิกายน - ภาพ: REUTERS

ผู้สมัครทุกคนได้ลงคะแนนเสียงแล้ว

06.11.2024 05:52 GMT+7 ภาษาไทย

ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Dixville Notch ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ซึ่งการลงคะแนนเสียงโดยปกติจะจัดขึ้นในเวลาเที่ยงคืนของวันเลือกตั้ง การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2024 เริ่มต้นด้วยการเสมอกัน โดยทั้งโดนัลด์ ทรัมป์ และกมลา แฮร์ริส ได้รับคะแนนเสียงเท่ากันที่ 3 คะแนนจากผู้ลงคะแนนทั้งหมด 6 คน ผลการเลือกตั้งสะท้อนให้เห็นถึงการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างผู้สมัครทั้งสองคนในการเลือกตั้งปีนี้ นางแฮร์ริส ซึ่งลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ก่อนวันเลือกตั้ง ได้ไปเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการแห่งชาติของพรรคเดโมแครตแบบเซอร์ไพรส์ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในช่วงบ่ายของวันเลือกตั้ง ก่อนหน้านี้เธอเคยบอกในการสัมภาษณ์ทางวิทยุว่าหากได้รับเลือก งานแรกของเธอคือ "ลดค่าครองชีพสำหรับทุกคน" ทิม วอลซ์ เพื่อนร่วมทีมของแฮร์ริส กล่าวว่าการเลือกตั้งครั้งนี้ "สูสี" แต่เขา "ก็มีความสุขกับมัน" เขาอ้างว่าอเมริกามี "การเลือกตั้งที่ยุติธรรม เสรี และปลอดภัยที่สุด" ขณะลงคะแนนเสียงร่วมกับภริยาที่รัฐฟลอริดาเมื่อเช้าวันที่ 5 พฤศจิกายน นายทรัมป์ประกาศว่าเขารู้สึก "มั่นใจมาก" เมื่อถูกถามว่าเขาจะขอร้องผู้สนับสนุนของเขาไม่ให้ใช้ความรุนแรงหรือไม่ นายทรัมป์ตอบว่า “ผมไม่จำเป็นต้องบอกพวกเขาว่าจะไม่มีความรุนแรง” และเสริมว่าผู้สนับสนุนของเขา “ไม่ใช่คนรุนแรง” เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีของนายทรัมป์ ลงคะแนนเสียงที่เมืองซินซินเนติ รัฐโอไฮโอ นายแวนซ์แสดงความเห็นว่า “วิธีที่ดีที่สุดในการรักษาความขัดแย้งในประเทศคือการพยายามบริหารประเทศให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) กล่าวว่าได้รับข้อมูลเกี่ยวกับภัยคุกคามระเบิดที่หน่วยเลือกตั้งหลายแห่งในรัฐต่างๆ เช่น จอร์เจียและเพนซิลเวเนีย ภัยคุกคามเหล่านี้หลายประการดูเหมือนจะมีต้นทางมาจากโดเมนอีเมลที่มาจากรัสเซีย อย่างไรก็ตาม เอฟบีไอกล่าวว่าจนถึงขณะนี้ยังไม่มีการระบุว่ามีภัยคุกคามใด ๆ เกิดขึ้นจริง ตำรวจรายงานว่าชายคนหนึ่งถูกตำรวจรัฐสภาจับกุมระหว่างการตรวจสอบที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของอาคารแห่งหนึ่งในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ชายคนดังกล่าว “มีกลิ่นเหมือนน้ำมันเบนซิน” และมี “คบเพลิง” และ “ปืนสัญญาณเตือนภัย” ตามคำบอกเล่าของผู้ใกล้ชิดกับนายทรัมป์ ที่ปรึกษาบางคนแนะนำให้เขาประกาศชัยชนะตั้งแต่เนิ่นๆ ในคืนการเลือกตั้ง หากเขาสามารถเอาชนะนางแฮร์ริสได้เพียงพอในรัฐสมรภูมิสำคัญอย่างเพนซิลเวเนีย แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเขาจะทำตามคำแนะนำนั้นหรือไม่ก็ตาม

การลงคะแนนเสียงในเมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน - ภาพ: REUTERS

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/nhung-gio-cuoi-cua-ngay-bau-cu-tong-thong-my-20241106055131667.htm