ปรัชญาของ 'ความไว้วางใจ' ในองค์การสหประชาชาติ

เปลี่ยนคู่แข่งให้กลายเป็นพันธมิตร

ในสุนทรพจน์ของเขา นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าหลังจากที่ได้เผชิญกับความเจ็บปวด การเสียสละ และความสูญเสียมากมายจากสงคราม การแบ่งแยก การปิดล้อม และการคว่ำบาตรหลายครั้งในศตวรรษที่แล้ว เวียดนามก็เข้าใจและชื่นชมถึงคุณค่าของ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการ "ทิ้งอดีตไว้ข้างหลัง เอาชนะความแตกต่าง ส่งเสริมความเหมือน และมองไปสู่อนาคต" ด้วยความเพียรพยายาม และความทุ่มเทอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เวียดนามได้เปลี่ยนศัตรูให้เป็นมิตร เปลี่ยนการเผชิญหน้าให้กลายเป็นการเจรจา ทั้งให้ความร่วมมือและต่อสู้ เปลี่ยนคู่ต่อสู้ให้กลายเป็นหุ้นส่วน และได้รับการยกย่องจากมิตรประเทศทั่วโลกว่าเป็นแบบอย่างของความร่วมมือ การเอาชนะและปรองดองหลังสงครามเพื่อการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของทุกฝ่าย

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวว่า ความไว้วางใจ ความจริงใจ และความสามัคคีในระดับโลก ร่วมกับบทบาทของสหประชาชาติ (UN) และการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของทุกประเทศเท่านั้นที่สามารถช่วยให้ชุมชนระหว่างประเทศร่วมมือกันแก้ไขปัญหา เอาชนะความท้าทาย ส่งเสริมสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองทั่วโลก ส่งผลให้ประชาชนทุกคนมีความสุขและความเจริญรุ่งเรืองได้

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวสุนทรพจน์ในการอภิปรายทั่วไประดับสูงของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ภาพโดย : นัท บัค

เมื่อประเมินความยากลำบากและความท้าทายในปัจจุบัน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ขณะนี้โลกกำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ร้ายแรงในด้านความไว้วางใจ ความร่วมมือพหุภาคี หลักการ และทรัพยากร นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า ภารกิจและความรับผิดชอบของผู้นำโลกคือการทำงานร่วมกันเพื่อเสริมสร้างความไว้วางใจและความจริงใจ เพิ่มพูนความสามัคคี และส่งเสริมความร่วมมือพหุภาคีและทวิภาคี ตอบสนองต่อความท้าทายระดับโลกและระดับชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง ประเด็น เป้าหมาย แรงขับเคลื่อน และทรัพยากรในการพัฒนา

ข้อความเต็มของคำปราศรัยของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในการอภิปรายทั่วไประดับสูงของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 78

การเสริมสร้างความไว้วางใจเชิงกลยุทธ์

เพื่อจะทำเช่นนั้น นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เสนอให้ชุมชนระหว่างประเทศเน้นไปที่การนำกลุ่มโซลูชันระดับโลก 5 กลุ่มหลักมาปฏิบัติ โดยใช้แนวทางระดับชาติ แบบองค์รวม ครอบคลุม และรวมทุกคน

ประการแรก เราต้องยึดถือความจริงใจและเสริมสร้างความไว้วางใจทางยุทธศาสตร์เป็นหลักเกณฑ์ และยกระดับความรับผิดชอบของประเทศต่างๆ ให้เป็นรากฐาน ซึ่งประเทศใหญ่ๆ มีบทบาทสำคัญและเป็นผู้บุกเบิกในการสร้างความไว้วางใจ เผยแพร่ความจริงใจและความรับผิดชอบ

ประการที่สองคือแนวทางแก้ปัญหาระดับโลกเพื่อส่งเสริมความสามัคคี ความร่วมมือระหว่างประเทศ ส่งเสริมลัทธิพหุภาคี ส่งเสริมบทบาทสำคัญของสหประชาชาติ และสนับสนุนแผนในการส่งเสริมเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ในเวลาเดียวกัน จำเป็นต้องแทนที่การแบ่งแยกด้วยความสามัคคี การเจรจาด้วยการเผชิญหน้า และความร่วมมือด้วยการโดดเดี่ยว

ประการที่สาม คือ แนวทางแก้ไขระดับประเทศเพื่อส่งเสริมนโยบายที่เน้นประชาชนเป็นศูนย์กลาง ซึ่งเป็นเป้าหมาย หัวข้อ แรงขับเคลื่อน และทรัพยากรของการพัฒนาอย่างยั่งยืนในกระบวนการกำหนดนโยบายทั้งหมดและในการดำเนินการ ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

ประการที่สี่ จำเป็นต้องส่งเสริมแนวทางแก้ปัญหาทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคมอย่างครอบคลุมเพื่อให้เกิดเสถียรภาพ ความปลอดภัย รวมถึงการสร้างและเปลี่ยนแปลงรูปแบบเศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจการแบ่งปัน เศรษฐกิจความรู้ การส่งเสริมนวัตกรรมและการเริ่มต้นธุรกิจ การลดอุปสรรคการค้าและการลงทุน การเสริมสร้างข้อตกลงการค้าเสรี และการปฏิรูปสถาบันการเงินและการเงินระหว่างประเทศ

ประการที่ห้าคือการปลดบล็อก ระดมและใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิผล ส่งเสริมการพึ่งพาตนเอง การพัฒนาตนเอง การพัฒนานวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมศักยภาพและจุดแข็งทุกด้านอย่างมีประสิทธิภาพ ในเวลาเดียวกัน ประเทศกำลังพัฒนาและประเทศด้อยพัฒนา โดยเฉพาะประเทศที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภัยธรรมชาติ และโรคระบาด จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนด้านการเงิน เทคโนโลยี การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และการประสานงานการจัดการ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าเวียดนามจะยังคงมุ่งมั่นในนโยบายต่างประเทศของเอกราชและพึ่งพาตนเองต่อไป การกระจายความเสี่ยง, พหุภาคี เป็นเพื่อนที่ดี พันธมิตรที่เชื่อถือได้ของทุกประเทศ และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ และจะสนับสนุนอย่างเข้มแข็งและมีความรับผิดชอบมากขึ้นต่อประเด็นสำคัญของสหประชาชาติ รวมถึงส่งเสริมการมีส่วนร่วมในการรักษาสันติภาพ มุ่งมั่นที่จะบรรลุการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี 2593 การรับรองความมั่นคงทางอาหารในประเทศ และมีส่วนสนับสนุนความมั่นคงทางอาหารทั่วโลก

เมื่อรำลึกถึงประวัติศาสตร์การพัฒนาและสถานะปัจจุบันของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันความมุ่งมั่นในการทำงานร่วมกับประเทศต่างๆ ภายในและภายนอกภูมิภาคเพื่อรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ความมั่นคง ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือในทะเลตะวันออกบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS) ฝึกควบคุมตนเอง หลีกเลี่ยงการกระทำฝ่ายเดียว แก้ไขข้อขัดแย้งและความแตกต่างด้วยสันติวิธี และให้ความร่วมมือ รวมถึงผ่านกระบวนการทางการทูตและทางกฎหมายที่ยุติธรรม

หลังจากที่นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh จบการกล่าวสุนทรพจน์ เพื่อนต่างชาติจำนวนมากได้แสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรี และแสดงความขอบคุณต่อการมีส่วนสนับสนุนในเชิงบวกและมีความรับผิดชอบของเวียดนาม และชื่นชมบทบาทและตำแหน่งของเวียดนามในภูมิภาคและเวทีระหว่างประเทศเป็นอย่างยิ่ง

ตามคำบอกเล่าของ ทาน เนียน

แหล่งที่มา