ข้อความเต็มของคำปราศรัยของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ในการประชุม ICAPP 12

เราขอแนะนำข้อความเต็มของคำปราศรัยของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ในการประชุมใหญ่สามัญครั้งที่ 12 ของการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองแห่งเอเชีย (ICAPP 12)

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวปราศรัย (ภาพ: ดวน ตัน/VNA)

ตามที่ผู้สื่อข่าวพิเศษของเวียดนามรายงาน เมื่อเช้าวันที่ 22 พฤศจิกายน ณ กรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ได้นำคณะผู้แทนระดับสูงของพรรคและรัฐเวียดนามเข้าร่วมการประชุมใหญ่สามัญครั้งที่ 12 ของการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองแห่งเอเชีย (ICAPP 12) และได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในงานประชุมดังกล่าว

เราขอเสนอข้อความเต็มของคำปราศรัยนี้ด้วยความเคารพ:

" ฯพณฯ สมเด็จเดโช ฮุน เซน ประธานพรรคประชาชนกัมพูชา ประธานวุฒิสภาแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา ประธานกิตติมศักดิ์การประชุมนานาชาติครั้งที่ 12 ของพรรคการเมืองเอเชีย
นายสมเด็จฮุน มาเนต รองประธานพรรคประชาชนกัมพูชา นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลราชอาณาจักรกัมพูชา ประธานการประชุมใหญ่ ICAPP ครั้งที่ 12
นายจุง อึย ยง ประธานคณะกรรมการถาวรการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองเอเชีย
ถึงทุกคน,

ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมการประชุมนานาชาติครั้งที่ 12 ของพรรคการเมืองเอเชีย ในฐานะแขกพิเศษของพรรคประชาชนกัมพูชา

ในนามของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ฉันขอขอบคุณพรรคประชาชนกัมพูชาอย่างจริงใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประธานพรรคประชาชนกัมพูชาและประธานวุฒิสภากัมพูชา ฮุนเซน นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลกัมพูชา ฮุน มาเนต และคณะกรรมการจัดการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองเอเชียได้เตรียมการสำหรับการประชุมครั้งนี้อย่างรอบคอบ

ฉันเชื่อว่าการประชุมครั้งนี้จะประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยจะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจ ความไว้วางใจทางการเมือง และการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างพรรคการเมืองต่างๆ ในภูมิภาคเอเชียของเรา

เราชื่นชมบทบาทนำของกัมพูชาและประธานาธิบดีฮุนเซนโดยส่วนตัวในกลไกของการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองเอเชียในปีนี้ เพื่อสนับสนุนการรักษาสภาพแวดล้อมของสันติภาพ ความมั่นคง เพื่อความเจริญรุ่งเรืองและการพัฒนาร่วมกันในภูมิภาค

เรียนท่านผู้มีอุปการคุณ

โลกในปัจจุบันกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่หลายอย่างซึ่งมีพัฒนาการที่รวดเร็วและซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคปัจจุบัน ความไม่มั่นคงทางการเมือง ความรุนแรง และความขัดแย้งในโลกเพิ่มมากขึ้น โดยมีขอบเขตและผลกระทบเกินขอบเขตประเทศ

นอกจากนั้นยังมีการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ ความมั่นคงด้านอาหาร ความมั่นคงด้านน้ำ และปัญหาความมั่นคงอื่นๆ ที่ไม่ใช่รูปแบบเดิมๆ เช่น อาชญากรรมข้ามชาติ การก่อการร้าย การลักลอบขนของ การค้ามนุษย์... ความเป็นจริงเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงอุปสรรคใหญ่หลวงต่อสันติภาพโลกและความมั่นคงของมนุษย์ แม้ในบางครั้งจะคุกคามความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของประเทศในเอเชียก็ตาม

ขณะเดียวกัน ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดีย รวมทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยังคงก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในเครื่องยนต์การเติบโตของเศรษฐกิจโลก

ในฐานะของปัจจัยขับเคลื่อนสำคัญของการเติบโตของโลก ศูนย์กลางของการเชื่อมต่อทางเศรษฐกิจ และนวัตกรรมระดับโลก เอเชีย-แปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดียยังคงมีบทบาทที่สำคัญเพิ่มมากขึ้นในแผนที่ภูมิรัฐศาสตร์ของโลก

ด้วยการเคลื่อนไหวที่ซับซ้อนของสถานการณ์ความมั่นคงระดับโลกเช่นเดียวกับในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เอเชียและอาเซียนยังคงใช้ความพยายามต่างๆ มากมาย โดยดำเนินการริเริ่มต่างๆ อย่างแข็งขันและเชิงรุกเพื่อสนับสนุนความพยายามร่วมกันในการแก้ไขปัญหาด้านความมั่นคงและการเมืองของชุมชนระหว่างประเทศ ซึ่งการแสวงหาสันติภาพและความปรองดองจากความขัดแย้ง ข้อโต้แย้ง ความขัดแย้ง การมุ่งมั่นอย่างจริงจังเพื่อสันติภาพ ความมั่นคง ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันและการพัฒนาของมวลมนุษยชาติทั้งหมดเป็นทั้งเป้าหมายและความรับผิดชอบระหว่างประเทศของแต่ละฝ่ายและประเทศของเรา

ในบริบทนี้ การประชุมนานาชาติครั้งที่ 12 ของพรรคการเมืองเอเชีย ภายใต้หัวข้อ “การแสวงหาสันติภาพและการปรองดอง” แสดงให้เห็นถึงความพยายามและความมุ่งมั่นของพรรคการเมืองต่างๆ ในภูมิภาคที่จะสร้างความสามัคคี ร่วมมือกัน และมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการแก้ไขข้อขัดแย้งและจุดที่เป็นปัญหา

ในฐานะพรรคการเมืองที่ครองอำนาจ ซึ่งมีส่วนร่วมในทางการเมือง มีเสียง และมีบทบาทในการวางแผนเชิงยุทธศาสตร์และการดำเนินนโยบาย เราจำเป็นและสามารถส่งเสริมความเข้มแข็งร่วมกันได้อย่างเต็มที่ผ่านการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองเอเชีย เพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันในการสร้างสันติภาพ ความมั่นคง ความเจริญรุ่งเรือง และการพัฒนาในโลกโดยทั่วไป และภูมิภาคเอเชียของเราโดยเฉพาะ

ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เราสนับสนุนการดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งตนเอง พหุภาคี และหลากหลายอย่างสม่ำเสมอ พร้อมที่จะเป็นมิตร หุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ และสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ สนับสนุนความพยายามของการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองเอเชียในการสร้างสภาพแวดล้อมแห่งสันติภาพ ความมั่นคง และเสถียรภาพในภูมิภาค

เราเชื่อว่ากุญแจสำคัญในการแก้ไขข้อขัดแย้งและความไม่เห็นด้วยในปัจจุบันอย่างสันติคือการเจรจาและความร่วมมือพหุภาคีบนพื้นฐานของความเท่าเทียม ความเคารพซึ่งกันและกัน และความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย ตามกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ

เราขอขอบคุณพรรคประชาชนกัมพูชาอีกครั้งอย่างจริงใจสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและเป็นมิตร รวมถึงการจัดการประชุมนานาชาติของสำนักเลขาธิการพรรคการเมืองเอเชียอย่างใส่ใจ

ขออวยพรให้การประชุมประสบความสำเร็จ และขอให้ผู้เข้าร่วมมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข

แหล่งที่มา