ข่าวสารกิจกรรม - ร่างรายงานสรุปโครงการไม่ได้จัดทำ...

ร่าง

 

รายงานสรุป

โครงการไม่จัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นระดับอำเภอ

การจัดเตรียมหน่วยบริหารระดับตำบลและการจัดระบบการเมืองระดับตำบลภายหลังการจัดเตรียม

-

ปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลกลางในการยุติกิจกรรมในระดับอำเภอ การปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารในระดับตำบล และการสร้างแบบจำลององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับ คณะกรรมการกำกับดูแลการวิจัยและการจัดระบบ การเมือง อย่างต่อเนื่องของจังหวัดบิ่ญเซืองให้มีประสิทธิภาพ แข็งแกร่ง มีประสิทธิภาพ มีประสิทธิผลและมีประสิทธิผล ได้ประชุมกัน 7 ครั้ง และส่งการประชุม 7 ครั้งไปยังคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดเพื่อขอความเห็น คณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัดจัดการประชุม 2 ครั้ง เพื่อดำเนินการกระบวนการพัฒนาโครงการ คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัดบิ่ญเซือง รายงานโดยย่อเกี่ยวกับโครงการจัดระเบียบหน่วยงานบริหารระดับตำบล ดังนี้

I. ความจำเป็นในการจัดตั้งหน่วยงานบริหารระดับตำบล

1. การปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการจัดระเบียบราชการสองระดับและการปรับปรุงหน่วยงานบริหารระดับตำบลต้องให้เกิดความครอบคลุม สอดคล้อง และเป็นเอกภาพในระบบการเมือง กระบวนการดำเนินการจะต้องเป็นไปด้วยความระมัดระวัง รอบคอบ เป็น วิทยาศาสตร์ มีวิธีการที่เหมาะสม เข้มงวด และมีประสิทธิผล สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญและกฎหมาย

2. การพัฒนาโครงการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารระดับตำบล จะต้องคำนึงถึงปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสภาพธรรมชาติ โครงสร้างพื้นฐานด้านการจราจร การกระจายและการจัดการพื้นที่ เศรษฐกิจ เพื่อส่งเสริมศักยภาพและข้อได้เปรียบของการพัฒนาเศรษฐกิจของแต่ละท้องถิ่นให้สูงสุด และช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมโดยรวมของหน่วยงานบริหารภายหลังการปรับโครงสร้าง พิจารณาปัจจัยต่างๆ อย่างรอบคอบ เช่น คุณสมบัติและความสามารถในการบริหารจัดการของคณะกรรมการและหน่วยงานพรรคการเมืองในพื้นที่ ระดับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศโดยหน่วยงานในพื้นที่และประชาชน ให้มั่นใจถึงความต้องการด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง สร้างเขตป้องกันที่แข็งแกร่งในพื้นที่สำคัญ อนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชาติพันธุ์ของแต่ละท้องถิ่น การสร้างความสามัคคีในหมู่คณะ; ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานในการส่งเสริมการกระจายอำนาจ การมอบอำนาจ การเสริมสร้างความเป็นอิสระและความรับผิดชอบต่อตนเองขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ให้มั่นใจว่าการปกครองส่วนท้องถิ่นในระดับตำบลมีความใกล้ชิดกับประชาชน

3. การเอาชนะสถานการณ์หน่วยงานบริหารส่วนท้องถิ่นขนาดเล็กที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนด การสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการวางแผน การลงทุนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การดึงดูดการลงทุน และการสร้างงานให้กับประชาชน การขยายกระบวนการขยายตัวของเมือง การจัดการดังกล่าวยังช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐ สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจของบุคคลและองค์กร

II. ฐานทางการเมืองและกฎหมาย

1. ข้อสรุปหมายเลข 127-KL/TW ลงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2025 ของโปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการเกี่ยวกับการดำเนินการวิจัยและการเสนอให้มีการปรับโครงสร้างกลไกของระบบการเมืองต่อไป

2. เอกสารเผยแพร่ทางการฉบับที่ 43-CV/BCĐ ลงวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2568 ของคณะกรรมการอำนวยการกลางว่าด้วยการสรุปมติฉบับที่ 18-NQ/TW เกี่ยวกับแผนการดำเนินการปรับโครงสร้างกลไกของระบบการเมืองต่อไป

3. ข้อสรุปหมายเลข 137-KL/TW ลงวันที่ 28 มีนาคม 2568 ของโปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการเกี่ยวกับโครงการปรับเปลี่ยนและจัดระเบียบหน่วยงานบริหารระดับตำบลและการสร้างแบบจำลององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ

4. มติที่ 60-NQ/TW ลงวันที่ 12 เมษายน 2568 ของการประชุมครั้งที่ 11 ของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 13

5. แผนที่ 47-KH/BCĐ ลงวันที่ 14 เมษายน 2568 ของคณะกรรมการอำนวยการกลางว่าด้วยการสรุปมติที่ 18-NQ/TW เรื่อง การดำเนินการจัดและควบรวมหน่วยงานบริหารระดับจังหวัดและระดับชุมชน และการจัดตั้งระบบราชการส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ

6. มติที่ 76/2025/UBTVQH15 ลงวันที่ 15 เมษายน 2568 ของคณะกรรมการถาวรรัฐสภาว่าด้วยการจัดหน่วยบริหารในปี 2568

7. คำสั่งนายกรัฐมนตรีที่ 759/QD-TTg ลงวันที่ 14 เมษายน 2568 อนุมัติโครงการปรับปรุงและจัดระเบียบหน่วยงานบริหารทุกระดับ และจัดสร้างรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ

8. หนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 03/CV-BCĐ ลงวันที่ 15 เมษายน 2568 ของคณะกรรมการอำนวยการเพื่อการจัดวางหน่วยบริหารระดับตำบล และการสร้างแบบจำลององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ เกี่ยวกับการจัดระบบกลไก บุคลากร ข้าราชการและพนักงานสาธารณะ ในการดำเนินการจัดระบบดังกล่าว

สาม. หลักเกณฑ์การพิจารณาทบทวนหน่วยบริหารระดับตำบล

1.เกณฑ์ทั่วไป

- จัดทำและปฏิรูปหน่วยการบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลในปัจจุบัน ให้เป็นไปในทิศทางที่จะขจัดหน่วยการบริหารระดับกลาง (ระดับอำเภอ) โดยจัดตั้งหน่วยการบริหารระดับตำบลใหม่ ได้แก่ ตำบล แขวง และเขตพิเศษ (ไม่มีหน่วยการบริหารประเภทเมือง ตำบล อำเภอ อำเภอ เทศมณฑล และตำบลอีกต่อไป)

- หน่วยการบริหารระดับตำบลตามการจัดระบบนั้นไม่ใช่ระดับอำเภอย่อขนาด มีขนาดประชากรและพื้นที่ธรรมชาติไม่ใหญ่จนห่างไกลจากประชาชน มีความจำเป็นที่จะต้องให้หน่วยงานท้องถิ่นในระดับตำบลสามารถบริหารจัดการพื้นที่ เข้าใจสถานการณ์ ใกล้ชิดประชาชน และให้บริการประชาชนได้ดีที่สุด

- กรณีจัดตำบลรวมกับเทศบาล ให้หน่วยบริหารใหม่ภายหลังจัดเป็นตำบล ในกรณีมีการจัดตำบลและเมือง หน่วยการบริหารใหม่หลังจากการจัดคือตำบล

- ไม่ต้องจัดปรับและจัดเรียงหน่วยงานบริหารที่แยกจากกันและมีปัญหาในการจัดระบบเชื่อมโยงการจราจรที่สะดวกกับหน่วยงานบริหารที่อยู่ติดกัน

- การเชื่อมโยงการจัดเตรียมหน่วยงานบริหารกับนวัตกรรมและการจัดเตรียมเครื่องมือจัดระบบการเมืองให้มีความคล่องตัว มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล ส่งเสริมศักยภาพและข้อได้เปรียบ ขยายพื้นที่พัฒนาท้องถิ่น พัฒนาความเป็นเมืองอย่างต่อเนื่อง; ส่งเสริมการกระจายอำนาจ การมอบหมายอำนาจ เสริมสร้างความเป็นอิสระและความรับผิดชอบต่อตนเองขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น การปรับโครงสร้างและปรับปรุงคุณภาพบุคลากร ข้าราชการ พนักงานราชการ และลูกจ้าง; ให้มั่นใจว่าองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นมีความใกล้ชิดกับประชาชนและให้บริการประชาชนได้ดีที่สุด

2.เกณฑ์พื้นที่และจำนวนประชากร

ตามมติที่ 76/2025/UBTVQH15 ลงวันที่ 15 เมษายน 2025 ของคณะกรรมการถาวรแห่งรัฐสภา และให้มั่นใจว่าทั้งประเทศลดจำนวนหน่วยการบริหารระดับตำบลลงประมาณ 60-70% เมื่อเทียบกับปัจจุบัน โดยสอดคล้องกับลักษณะของพื้นที่ชนบทและเขตเมือง และตอบสนองแนวทาง โดยบรรลุเกณฑ์อย่างน้อยดังต่อไปนี้:

- ตำบล : พื้นที่ 30 ตาราง ^{กิโลเมตร} ; ประชากร: 16,000 คน

- แขวง: พื้นที่ 5.5 ^{ตร.กม.} ; ประชากร: 45,000 คน

กรณีจัดหน่วยบริหารระดับตำบล 03 หน่วยขึ้นไป ลงในตำบลหรือแขวงใหม่ 01 แห่ง ไม่ต้องพิจารณาประเมินมาตรฐาน

3. หลักเกณฑ์การตั้งชื่อและที่ตั้งสำนักงานของหน่วยงานบริหารระดับตำบลภายหลังการปรับโครงสร้างใหม่

- การตั้งชื่อหน่วยงานบริหารระดับตำบลตามการจัดระบบใหม่ต้องให้สามารถอ่านง่าย จำง่าย กระชับ เป็นระบบ มีความเป็นวิทยาศาสตร์ สอดคล้องกับประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่น และได้รับการสนับสนุนจากประชาชนในท้องถิ่น

- สำนักงานใหญ่ : เลือกที่ตั้งสำนักงานปฏิบัติงานของหน่วยงานบริหารระดับตำบล หลังจากจัดเตรียมไว้แล้ว เพื่อให้แน่ใจว่าองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสามารถดำเนินงานได้อย่างมั่นคง มีระบบคมนาคมที่สะดวก และเชื่อมต่อกับท้องถิ่นได้ง่าย

สี่. จำนวนหน่วยงานบริหารระดับตำบล

จากอัตราการลดลงประมาณ 60% ถึง 70% ตามแนวทางของส่วนกลาง เกณฑ์ด้านพื้นที่และประชากรที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่ได้รับอนุมัติ การวางแผนโครงสร้างพื้นฐานด้านการจราจร คาดว่าภายหลังการจัดการ จังหวัดบิ่ญเซืองจะมีหน่วยการบริหารระดับตำบลเหลืออยู่ 36 หน่วย (รวม 24 เขต 12 ตำบล) ( ลดลง 55 หน่วยการบริหารระดับตำบล อัตราการลดลง 60.4% ) ในเวลาเดียวกัน จังหวัดบิ่ญเซืองได้ระบุหน่วยการบริหารระดับตำบล 10 แห่งหลังจากการจัดใหม่เป็นพื้นที่สำคัญของจังหวัดและท้องถิ่นระดับอำเภอในปัจจุบัน เพื่อสร้างพื้นที่สำหรับการพัฒนาและการปรับปรุงเมืองในอนาคต ชื่อและที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของตำบลและแขวงที่เสนอภายหลังการควบรวมและรวมหน่วยงาน มีดังนี้:

(1)   ควบรวมเขตบิ่ญอัน เขตบิ่ญทัง และเขตดงฮว่า เข้าด้วยกัน เรียกว่า เขตดงฮว่า โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตดงฮว่า

(2)   รวมเขต Di An, เขต An Binh และบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ Chieu Lieu, Chieu Lieu A, Dong Chieu, Dong Chieu A, Tan Long ของเขต Tan Dong Hiep เรียกว่าเขต Di An มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คณะกรรมการประชาชนเมือง Di An (ซึ่งเป็นเขตสำคัญของพื้นที่ Di An)

(3)   รวมเขต Tan Binh และบริเวณใกล้เคียง: Dong Thanh, Dong An, Tan An, Dong Tac เข้าเป็นเขต Tan Dong Hiep เขตบาดิ่ญ, ทันบา, มีเฮียบ, ทันมี ในแขวงไทฮวาและเมืองทันเอวียน เรียกว่า แขวงทันบินห์ (สามารถเปลี่ยนชื่อเป็นแขวงทันดงเฮียบได้ เนื่องจากมีชื่อเดียวกับแขวงทันบินห์ในนครโฮจิมินห์) สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในแขวงทันบินห์

(4)   รวมตำบลอานซอน เขตหุ่งดิ่ญ และเขตอันถั่นห์ ชื่อว่าเขตถ่วนอัน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตหุ่งดิ่ญ

(5)   ผนวกรวมเขต Thuan Giao และบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ เขต Binh Quoi A, Binh Quoi B, Binh Phu ของเขต Binh Chuan เรียกว่า เขต Thuan Giao โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขต Binh Chuan

(6)   รวมเขตปกครองบิ่ญฮหว่าและบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ เขตจุง เขตด่ง เขตฟู่โหย ของเขตวินห์ฟู เรียกว่า เขตบิ่ญฮหว่า โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ เขตบิ่ญฮว้า

(7)   รวมเขต Lai Thieu เขต Binh Nham และบริเวณใกล้เคียง: Hoa Long, Tay หรือเขต Vinh Phu เรียกว่าเขต Lai Thieu มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คณะกรรมการประชาชนเมือง Thuan An (ซึ่งเป็นเขตสำคัญของพื้นที่ Thuan An)

(8)   รวมเขต An Phu และบริเวณใกล้เคียง: เขต Binh Phuoc A และ Binh Phuoc B ของเขต Binh Chuan ชื่อว่าเขต An Phu มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขต An Phu

(9)   รวมเขตฮัวฟู เขตฟูมี เขตฟูทัน และเขตฟูจันห์ - เมืองเตินเอวียน ชื่อว่าเขตบิ่ญเซือง มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เขตฮัวฟู (ซึ่งเป็นเขตสำคัญของบิ่ญเซือง)

(10)   รวม Dinh Hoa Ward, Tuong Binh Hiep Ward, Chanh My Ward (ยกเว้นในบริเวณใกล้เคียง: Chanh Loc 1, Chanh Loc 2, Chanh Loc 7)   และบริเวณใกล้เคียง: 5, 6 เป็นของ   เขตฮิบทันห์ และตั้งชื่อเป็นเขตชานห์เฮียบ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตเตืองบิ่ญเฮียบ

(11)   รวม Ward Phu Cuong, Phu Tho Ward, Chanh Nghia Ward, บริเวณใกล้เคียง: 1, 2, 3, 4 ของ Hiep Thanh Ward; Chanh Loc 1, Chanh Loc 2, Chanh Loc 7 ของเขต Chanh ของฉันมีชื่อว่าเขต Thu Dau Mot โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่คณะกรรมการประชาชนของเมือง Thu Dau Mot (ซึ่งเป็นเขตสำคัญของพื้นที่ Thu Dau Mot)

(12)   ควบรวมเขตปกครองฟู่ลอย เขตปกครองฟู่ฮว่า และเขตปกครองที่ 7 และ 8 ของเขตปกครองเฮียปถัน ชื่อว่า เขตปกครองฟู่ลอย โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตปกครองฟู่ฮว่า

(13)   รวมเขตวินห์ทันและเมืองตันบิ่ญ เขตบั๊กทันเอวียน เรียกว่า เขตวินห์ทัน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตวินห์ทัน

(14)   รวมแขวงหอยเหงียและตำบลบิ่ญมี อำเภอบั๊กเติ่นเอวียน เรียกว่าแขวงบิ่ญมี (สามารถเปลี่ยนเป็นแขวงหอยเหงียได้ เนื่องจากมีชื่อเดียวกับแขวงบิ่ญมีในนครโฮจิมินห์) มี สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่แขวงหอยเหงีย

(15)   รวมชุมชน Bach Dang, ชุมชน Tan Lap, วอร์ด Uyen Hung; หมู่บ้าน: 2, 3, Xom Den, Vuon Vu, Bung Luong ในตำบล Tan My ชื่อเขต Tan Uyen มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คณะกรรมการประชาชนเมือง Tan Uyen (ซึ่งเป็นเขตสำคัญของพื้นที่ Tan Uyen)

(16)   ควบรวมเขต Khanh Binh และเขต Tan Hiep เข้าด้วยกัน เรียกว่าเขต Tan Hiep โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขต Tan Hiep

(17)   รวมวอร์ด Tan Phuoc Khanh, Tan Vinh Hiep Ward, Thanh Phuoc Ward, ชุมชน Thanh Hoi และบริเวณใกล้เคียง: Phuoc Thai, Phuoc Hai, An Thanh, Vinh Phuoc ของ Ward Thai Hoa และใช้ชื่อ Ward Tan Khanh สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขต Tan Phuoc Khanh

(18)   รวมตำบลฟูอัน, แขวงตานอัน, แขวงเฮียบอัน เรียกว่า แขวงฟูอัน มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตเฮียบอัน

(19)   รวมเขต An Tay, ชุมชน Thanh Tuyen (ยกเว้น Duong Long Hamlet)   หมู่บ้านเกียนอัน หมู่บ้านโห่คาน ตำบลอันลาป อำเภอเดาเตี๊ยง ชื่อแขวงเตี๊ยนนาม มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในแขวงอันเตี๊ยน

(20)   รวมเขตอันเดียน ไตรมาสที่ 1 ของเขตมีฟุก และตำบลลองเหงียน อำเภอเบาบ่าวบ่าง ชื่อว่าเขตลองเหงียน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตอันเดียน

(21)   รวมเขต My Phuoc (ยกเว้นไตรมาสที่ 1) ตำบล Lai Hung และตำบล Tan Hung ของเขต Bau Bang เข้าเป็นเขต Ben Cat ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คณะกรรมการประชาชนเมือง Ben Cat (ซึ่งเป็นเขตสำคัญของพื้นที่ Ben Cat)

(22)   รวม Ward Chanh Phu Hoa และชุมชน Hung Hoa - เขต Bau Bang เข้าด้วยกัน ชื่อ Ward Chanh Phu Hoa ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ใน Ward Chanh Phu Hoa

(23)   แขวงโธยฮัว ยังคงสถานะปัจจุบันไว้

(24)   รวม Hoa Loi Ward และ Tan Dinh Ward เข้าด้วยกัน เรียกว่า Tan Dinh Ward (สามารถเปลี่ยนชื่อเป็น Hoa Loi Ward ได้ เนื่องจากมีชื่อเดียวกับ Tan Dinh Ward ของนครโฮจิมินห์) โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ Hoa Loi Ward

(25)   รวมตัวกันเป็นตำบลดาดเกวี๊ยก ตำบลตานดิญ และเมืองตานถัน ชื่อว่า ตำบลบั๊กตันอุยเอน มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คณะกรรมการประชาชนอำเภอบั๊กตันอุยเอน (ซึ่งเป็นตำบลสำคัญของพื้นที่บั๊กตันอุยเอน)

(26)   รวมตำบล Thuong Tan ตำบล Lac An และตำบล Hieu Liem และหมู่บ้านเล็กๆ เข้าด้วยกัน: 1, Gia Lac of Tan ตำบล My ชื่อ ตำบล Thuong Tan มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในตำบล Lac An

(27)   รวมตำบลอานลิงห์ ตำบลอานลอง และตำบลตันลอง เข้าด้วยกัน ตั้งชื่อว่า ตำบลฟู่เกียว โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในตำบลอานลอง

(28)   รวมตำบลไทย ตำบลฟือกซาง และตำบลเตินเฮียป เข้าเป็นตำบลฟือกทานห์ โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในตำบลฟือกซาง

(29)   รวมตำบลวินห์ฮว้า ตำบลฟืกฮว้า และหมู่บ้านเล็กๆ ได้แก่ ตำบลกายโค และตำบลดอยชูต ของตำบลทามลับ เข้าเป็นตำบลฟืกฮว้า โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในตำบลวินห์ฮว้า

(30)   รวมตำบลอานบิ่ญ เมืองฟื๊อกวินห์ และหมู่บ้านต่างๆ ได้แก่ เกียเบียน ด่งทัม ของตำบลทามลัป ชื่อว่าตำบลฟื๊อกวินห์ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่คณะกรรมการประชาชนอำเภอฟู่เกียว (ซึ่งเป็นตำบลสำคัญของ   ที่ตั้ง   ภูเกียว).

(31)   รวมชุมชน Tru Van Tho, ชุมชน Cay Truong II และย่าน Bau Long ของเมือง Lai Uyen ชื่อชุมชน Tru Van Tho โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในชุมชน Tru Van Tho

(32)   เมืองไลอุยเอน (ยกเว้นตำบลเบาลอง) ชื่อว่าตำบลเบาบาง มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่คณะกรรมการประชาชนอำเภอเบาบาง (ซึ่งเป็นตำบลสำคัญของ   ที่ตั้ง   บาวบัง).

(33)   รวมตำบลมินห์เติ่น (ยกเว้นหมู่บ้านเตินดิ่ญ) ตำบลมินห์ฮวา และตำบลมินห์ถัน (ยกเว้นหมู่บ้าน: กา๋มเซ, กานดอน) เข้าเป็นตำบลมินห์ถัน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในตำบลมินห์ถัน

(34)   รวมตำบลลองฮวา ตำบลลองฮวา หมู่บ้านเตินดิ่ญของตำบลมินห์เติน และหมู่บ้านเล็กๆ ได้แก่ ตำบลกามเซ ตำบลกานดอนของตำบลมินห์ถัน เรียกว่า ตำบลลองฮวา มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในตำบลลองฮวา

(35)   รวมตำบลดิงห์อาน ตำบลดิงห์ทานห์ เมืองเดาเตียน และหมู่บ้านเล็กๆ ได้แก่ ดิงห์ล็อค ฮิปเทอ ฮิปล็อค ฮิปเฟือก ของตำบลดิงห์เฮียป ที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นตำบลเดาเตียน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่คณะกรรมการประชาชนอำเภอเดาเตียน (ซึ่งเป็นตำบลสำคัญของจังหวัด)   ที่ตั้ง   น้ำมัน

(36)   รวมชุมชน Thanh An, หมู่บ้านเล็ก ๆ: Dinh Phuoc, Dong Trai, Dinh Tho, Dang Huong จากชุมชน Dinh Hiep, หมู่บ้าน Duong Long ของชุมชน Thanh Tuyen และชุมชน An Lap (ยกเว้นหมู่บ้าน Ho ​​Can, หมู่บ้าน Kien An) ชื่อชุมชน Thanh An โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในชุมชน Thanh An

V. การจัดระเบียบระบบการเมืองระดับชุมชนหลังการกลับทิศ

ส่วนการจัดองค์กรและการจัดสรรบุคลากรของระบบการเมืองระดับตำบลใหม่ จะต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับแนวทางของรัฐบาลกลางและเอกสารคำสั่งของรัฐสภาและรัฐบาล

VI. เนื้อหาสำหรับแสดงความคิดเห็น

1. การรวมการดำเนินการตามนโยบายของคณะกรรมการบริหารกลาง โปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ และคณะกรรมการพรรคจังหวัดบิ่ญเซืองเกี่ยวกับการควบรวมระดับจังหวัด (จังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า และจังหวัดบิ่ญเซือง รวมเข้ากับนครโฮจิมินห์ ชื่อว่านครโฮจิมินห์ โดยมีศูนย์กลางการบริหารตั้งอยู่ในนครโฮจิมินห์) ยุติการดำเนินงานของหน่วยงานบริหารระดับอำเภอ และจัดระเบียบหน่วยงานบริหารระดับตำบลใหม่

2. เขตพื้นที่การปกครองของหน่วยงานบริหารระดับตำบลภายหลังการจัดระบบและรวมหน่วยงาน

3. ชื่อหน่วยบริหารระดับตำบลใหม่ภายหลังการจัดและรวมเข้าด้วยกัน

4. ที่ตั้งสำนักงานซึ่งคาดว่าจะตั้งหน่วยบริหารและระดับตำบลใหม่ภายหลังการจัดซื้อจัดจ้างและการควบรวมกิจการ

5. เนื้อหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

ข้างต้นเป็นรายงานสรุปโครงการปรับปรุงหน่วยงานบริหารระดับตำบล

ที่มา: https://www.binhduong.gov.vn/Lists/TinTucSuKien/ChiTiet.aspx?ID=15948