ทิโมธี ชาลาเมต์: การผสมผสานระหว่างบ็อบ ดีแลนและชาลาเมต์

จะมีใครอีกบ้างที่สามารถถ่ายทอดภาพลักษณ์ของบ็อบ ดีแลนในวัย 20 ปีได้อย่างสมบูรณ์แบบ จนทำให้โจแอน เบซ รู้สึกว่า "แน่นอน หัวใจฉันละลายไปเลย เพราะมันงดงามมาก" เมื่อได้ฟังเพียงครั้งเดียว นอกจากทิโมธี ชาลาเมต์?

ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง A Complete Unknown - ภาพจาก IMdB

ด้วยรูปร่างผอมบาง ผมหยิกฟูไม่เป็นระเบียบ ดวงตาลึกซึ้งที่ดูเหมือนจะล่องลอยไปยังดินแดนที่คนอื่นเข้าไม่ถึง และเสียงแหบห้าวราวกับ "ทรายผสมกาว" ทิโมธี ชาลาเมต์จึงเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะรับบทเป็นชายหนุ่มผู้แสนดีแต่ร้ายกาจ ศิลปินใจร้ายกับคนที่รักเขา แต่พวกเขาก็ยังอดรักและให้อภัยเขาไม่ได้

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ชาลาเม็ตมีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะนำตำนานอย่างบ็อบ ดีแลนกลับมาจากอดีตได้ ยกเว้นแต่ว่าภาพยนตร์ชีวประวัติที่หลายคนตั้งตารอคอยเรื่อง A Complete Unknown กำกับโดยเจมส์ แมงโกลด์ ที่จะเข้าฉายต้นปี 2025 นั้น กลับมีบทที่ไม่ดีนัก

ตัวอย่างภาพยนตร์ที่ไม่รู้จักโดยสมบูรณ์

ไม่ระบุชื่อ หรือเข้าใจยากกันแน่?

ชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถตีความได้สองแบบ คือ "บุคคลที่ไม่เป็นที่รู้จักโดยสิ้นเชิง" หรือ "บุคคลที่ไม่มีใครเข้าใจ"

การตีความแรกสอดคล้องกับฉากในภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นในปี 1961 เมื่อบ็อบ ดีแลน เดินทางเพียงลำพังพร้อมกีตาร์คู่ใจจากมินนิโซตาไปยังนิวยอร์กเพื่อตามหาไอดอลของเขา ซึ่งก็คือนักร้องเพลงโฟล์คชื่อวู้ดดี้ วูธรี

การตีความแบบที่สองสอดคล้องกับส่วนลึกที่ไม่อาจหยั่งถึงและเข้าถึงไม่ได้ของตัวตนของบ็อบ แม้แต่เพื่อน คนรัก ผู้มีพระคุณ หรือคนสนิทของเขาก็ไม่อาจเข้าถึงได้

แต่ด้วยวิธีการที่แมงโกลด์เล่าเรื่องเป็นเส้นตรง แล้วพยายามถอดรหัสตัวตนของบ็อบ ดีแลนในรูปแบบที่คุ้นเคยของภาพยนตร์ชีวประวัติ ทำให้เราเข้าใจผิดคิดว่าเราเข้าใจบ็อบ ดีแลน และการตัดสินใจเปลี่ยนมาใช้กีตาร์ไฟฟ้า ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ดนตรีป็อปนั้น เกิดจากความปรารถนาที่จะเป็นคนที่ผู้ชมส่วนใหญ่ไม่ต้องการให้เขาเป็นเพียงอย่างเดียว

ภาพยนตร์เรื่องนี้ portrays บ็อบ ดีแลนในแบบที่ซับซ้อนแต่ก็เรียบง่าย เรียบง่ายพอที่จะสรุปได้ด้วยคำไม่กี่คำ: เขาเป็นกบฏ เป็นคนแหกกฎ เป็นคนแปลกประหลาด ทั้งหมดนั้นตรงกับสิ่งที่ใครๆ ก็คาดหวัง และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้มันน่าผิดหวัง

ความขัดแย้งภายในที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในตัวของบ็อบ ดีแลนนั้นยากที่จะอธิบาย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผลงานที่ดีที่สุดเกี่ยวกับบ็อบ ดีแลนจึงมักทำลายโครงสร้างแบบเดิมๆ ตัวอย่างเช่น *I'm Not There* ของท็อดด์ เฮย์นส์ แบ่งบุคลิกทั้งหกของดีแลนออกเป็นหกนักแสดงที่มีอายุและเพศแตกต่างกัน

ถึงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่อง Rolling Thunder Revue ของมาร์ติน สกอร์เซซี จะนำเสนอในรูปแบบสารคดี แต่ก็เต็มไปด้วยรายละเอียดที่เป็นเรื่องสมมติ ซึ่งท้าทายแนวคิดเรื่องการแยกแยะระหว่างความจริงและความเท็จ เรื่องแต่งและเรื่องจริง ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการและประวัติศาสตร์ที่ไม่เป็นทางการ

บ็อบ ดีแลน

ฉันนอนหลับโดยมีชีวิตและความตายอยู่บนเตียงเดียวกัน

ตั้งแต่แรกเริ่ม ผลงานเหล่านั้นได้แสดงให้เห็นว่าไม่ควรไปมองใบหน้าที่แท้จริงของบ็อบ ดีแลน เพราะไม่มีสิ่งใดที่เรียกว่า "ใบหน้าที่แท้จริง" ของบุคคลผู้นั้น

แน่นอนว่า ภาพยนตร์ เรื่อง A Complete Unknown ก็มีกลุ่มผู้ชมของตัวเองเช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่เป็นบทนำสู่เรื่องราวของนักดนตรีระดับตำนาน และผู้ที่เพิ่งรู้จักเขาเป็นครั้งแรกน่าจะชื่นชอบมัน ด้วยภาพที่สวยงามราวกับตัดมาจากความทรงจำทางดนตรี:

บ็อบ ดีแลนเดินเล่นไปตามถนนกับซูซ รอสโตโล (รับบทโดย เอลลี แฟนนิง) ภายใต้แสงแดดสีส้มของนิวยอร์ก หรือบ็อบ ดีแลนอยู่บนเวทีกับโจน เบซ (รับบทโดย โมนิกา บาร์บาโร) แบ่งไมโครโฟนกันร้องเพลง "It Ain't Me Baby" พร้อมกับมองตากันด้วยความรักในงานเทศกาลนิวพอร์ต

ใบหน้าของนักแสดงทุกคนสดใสและงดงาม นี่คือช่วงทศวรรษ 1960 ทศวรรษแห่งความฝัน วัฒนธรรมแห่งการต่อต้าน และช่วงเวลาที่คนหนุ่มสาวกล้าที่จะลุกขึ้นต่อต้านโลกเก่าที่ล้าสมัย

ช่วงเวลาที่กินใจที่สุดใน A Complete Unknown คือตอนที่ Joan Baez โทรหา Bob Dylan ก่อนหน้านั้น เช่นเดียวกับคนอื่นๆ เธอไม่อยากให้เขาทิ้งดนตรีโฟล์คไปเล่นกีตาร์ไฟฟ้า เขาพยายามต่อไปแม้จะมีคนคัดค้านมากมาย และในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จ เธอบอกเขาว่าในที่สุดเขาก็พบอิสรภาพของตัวเองแล้ว

จากนั้นก็มีฉากที่บ็อบ ดีแลนขี่มอเตอร์ไซค์ความเร็วสูง ซึ่งแสดงถึงอิสรภาพนั้น เรื่องราวของวีรบุรุษ (หรือตัวร้าย) ที่ได้รับอิสรภาพนั้นน่าดึงดูดใจเสมอ แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ทำให้เรื่องราวความสำเร็จนี้ดูจืดชืดไปเสียหน่อย

เมื่ออายุ 80 ปี บ็อบ ดีแลน เขียนเพลงที่มีเนื้อหาว่า "ฉันนอนหลับอยู่กับชีวิตและความตายในเตียงเดียวกัน" กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ตราบใดที่คุณยังมีชีวิตอยู่ คุณก็ต้องดิ้นรนต่อไป อย่างไรก็ตาม หนังสือ A Complete Unknown กลับทำให้ดูเหมือนว่าการดิ้นรนของบ็อบสิ้นสุดลงแล้วตั้งแต่อายุ 20 กว่าปี ถ้าบ็อบ ดีแลน บรรลุถึงความรู้แจ้งและอิสรภาพได้เร็วขนาดนั้นแล้ว เขายังเหลืออะไรให้แสวงหาอีกบ้าง?

บ็อบ ดีแลน เป็นทั้งนักดนตรีพเนจรและดารา เป็นทั้งกวีและผู้ศรัทธา เป็นทั้งคนรักและนักปรัชญา เป็นทั้งนักปฏิวัติและ "ผู้ลี้ภัย" เป็นทั้งนักเล่าเรื่องที่มีเอกลักษณ์และนักฉวยโอกาส หรืออย่างที่เขาเองกล่าวไว้ว่า "ผมจะเล่นทั้งโซนาตาของเบโธเฟนและพรีลูดของโชแปง ผมมีหลายบุคลิก"

ที่มา: https://tuoitre.vn/timothee-chalamet-ban-lai-dien-muc-cua-bob-dylan-20250119084213336.htm