พ่อค้ารายย่อยในเมืองบัตจางทำลายแจกันที่แตกและบิ่นจากน้ำท่วมซึ่งมีมูลค่านับร้อยล้านอย่างน่าเสียดาย

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 1. — น้ำท่วมหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจางค่อยๆ ลดลง หลายครัวเรือนได้รับความสูญเสียตั้งแต่หลายร้อยล้านด่งไปจนถึงหลายพันล้านด่ง - ภาพ: ฮ่องกวาง

เมื่อเช้าวันที่ 13 กันยายน น้ำท่วมแม่น้ำแดงเริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว ตามข้อมูลของศูนย์พยากรณ์อุทกวิทยาแห่งชาติ เมื่อเวลา 07.00 น. ระดับน้ำใน ฮานอย อยู่ที่ 10.02 เมตร ซึ่งต่ำกว่าระดับเตือนภัย 2 ประมาณ 0.48 เมตร

คาดการณ์ว่าภายใน 12 ชั่วโมงข้างหน้า น้ำท่วมแม่น้ำแดงในกรุงฮานอยจะลดลงเหลือระดับเตือนภัย 1 และภายใน 24 ชั่วโมงข้างหน้าจะลดลงต่ำกว่าระดับเตือนภัย 1

ตั้งแต่เช้าตรู่ ชาวบ้านที่อยู่บ้านนอกเขื่อนถูกน้ำท่วมก็กลับบ้านไปแล้ว หลังจากหนีน้ำท่วมมาหลายวัน

จากการบันทึกในตำบลบัตจาง (อำเภอซาลัม) พบว่าครัวเรือนและพ่อค้าแม่ค้าจำนวนมากกลับมาที่ร้านของตน พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับการทำความสะอาดโคลนหลังจากน้ำลดลง

น้ำท่วมสูงมากจนหลายร้านค้าไม่สามารถเคลื่อนย้ายสินค้าเซรามิคได้ทัน สำหรับสิ่งของขนาดเล็กสามารถวางได้เฉพาะที่สูงเท่านั้น ในส่วนของเซรามิกขนาดใหญ่ ผู้คนมักจะเติมน้ำลงในขวดเพื่อใส่ไว้ โดยป้องกันไม่ให้น้ำไหลและอาจทำให้เกิดการชนกันได้

นายเหงียน เต๋อ เกือง (หมู่บ้าน 2 ซางกาว เมืองบัตจาง) กล่าวว่า น้ำท่วมมาเร็วมากจนร้านเครื่องปั้นดินเผาของครอบครัวเขาไม่สามารถขนสินค้าได้ทันเวลา แจกันเซรามิคมูลค่าหลายสิบล้านดองแตกเสียหาย “ขณะนี้ไฟยังไม่ดับ ดังนั้นเราจึงประเมินความเสียหายไม่ได้ทั้งหมด คาดว่าบ้านของฉันเสียหายไปหลายร้อยล้านดอง” นายเกวงกล่าว

ในขณะเดียวกัน ร้านขายเครื่องปั้นดินเผาใกล้เคียงได้ทำลายแจกันและโถที่เคลือบและปั้มลายทองนับสิบอัน “คาดว่าโรงงานของฉันทั้งหมดได้รับความเสียหายเกือบ 1 พันล้านดอง เพราะมีแจกันแตกมากมาย” ผู้จัดการร้านกล่าว จากนั้นจึงใช้ค้อนทุบแจกัน “ยักษ์” ที่แตกเหล่านั้นต่อไป

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 2.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 3.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 4.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 5.

ตำบลบัตจาง (ซาลัม ฮานอย) ล้อมรอบไปด้วยแม่น้ำแดงและแม่น้ำบั๊กหุ่งไห่ เช้านี้น้ำลดลงเกือบหมดแล้ว เหลือแค่บางจุดที่ยังท่วมอยู่แต่ไม่ลึกมาก - ภาพ : ฮ่องกวาง

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 6.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 7.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 8.

น้ำลดลงอย่างรวดเร็วและมีผู้คนจำนวนมากเดินทางกลับบ้าน พวกเขานำสิ่งของจำเป็นมากมายมา เช่น น้ำสะอาด และน้ำมันเครื่อง เพื่อใช้ในการขับเคลื่อนเครื่องปั่นไฟ - ภาพ: HONG QUAN

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 9.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 10.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 11.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 12.

ผู้คนกำลังยุ่งอยู่กับการทำความสะอาดบ้าน โคลนหนาปกคลุมพื้นและเฟอร์นิเจอร์ - ภาพ: ฮ่องกวาง

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 13. — ในบริเวณถนนเครื่องปั้นดินเผา Giang Cao ไฟฟ้ายังคงถูกตัด ผู้คนจำนวนมากต้องใช้ไฟเพื่อทำความสะอาดข้าวของของตน - ภาพโดย: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 14.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 15.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 16.

กระสอบดินเผาแตกเต็มไปหมดในเขตย่านซางเคา “ไฟฟ้ายังไม่ดับ ดังนั้นเราจึงประเมินความเสียหายไม่ได้ทั้งหมด คาดว่าครอบครัวของฉันสูญเสียเงินไปหลายร้อยล้านดอง” เหงียน เดอะ เกวง (หมู่บ้าน 2, ซางกาว, บัตจรัง) กล่าว - ภาพ: ฮ่องกวาง

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 17.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 18.

ร้านนี้มีแจกันใหญ่แตกอยู่หลายใบ โดยแต่ละใบมีมูลค่าประมาณ 100 ล้านดอง “มันเจ็บปวดมาก แต่ฉันต้องทำลายมันทิ้งและทิ้งมันในกระสอบ โรงงานของฉันเสียหายไปประมาณ 1 พันล้านดอง” ผู้จัดการร้านกล่าว - ภาพ: HONG QUAN