เสียงกลองและแตรบอกเล่าเรื่องราวของวัฒนธรรมจาม

NDO - ในพื้นที่ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจามในนิญถ่วนและบิ่ญถ่วน เครื่องดนตรีพื้นเมือง 3 ชนิด ได้แก่ กลอง Paranung กลอง Ghi-nang และแตร Saranai ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องมือในการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตทางจิตวิญญาณและความเชื่อของชุมชนอีกด้วย

Báo Nhân dân•24/04/2025

ในเทศกาลประเพณีดั้งเดิมต่างๆ เช่น เทศกาลเกตุ เทศกาลรามาวัน หรือพิธีกรรมทางศาสนาในวัด เสียงของเครื่องดนตรีทั้งสามนี้จะก้องกังวานราวกับเชื่อมโยงผู้คนกับบรรพบุรุษและเทพเจ้าของพวกเขา กลองกินีมีจังหวะอันทรงพลัง สื่อถึงความแข็งแกร่งและจิตวิญญาณ กลองปานุงเป็นกลองที่มีเสียงทุ้มลึก ทำหน้าที่รักษาจังหวะ แตร Saranai ที่มีเสียงอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ช่วย “เติมชีวิตชีวา” ให้กับพื้นที่งานเทศกาล สร้างสรรค์ความกลมกลืนอันเป็นเอกลักษณ์

ในบริบทของการบูรณาการและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในชีวิตสมัยใหม่ การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมของชาวจามได้กลายเป็นงานที่สำคัญ ช่างฝีมือผู้สูงอายุจำนวนมากยังคงสอนคนรุ่นใหม่ด้วยความขยันขันแข็งโดยอนุรักษ์เสียงเก่าๆ ไว้ในแต่ละบทเรียนและการแสดงแต่ละครั้งในงานเทศกาล

ไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์มรดก ทางดนตรี เท่านั้น แต่ยังเป็นการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย โดยมีส่วนช่วยเสริมสร้างสมบัติมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในกระบวนการบูรณาการ