ภาษาอังกฤษและความฝันของเด็กๆ ในเมืองมีโอแวก

เรียนภาษาต่างประเทศ เพื่อเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น

ต้นเดือนพฤษภาคม ครูสอนภาษาอังกฤษจากโรงเรียนมารี กูรี ( ฮานอย ) เดินทางหลายร้อยกิโลเมตรไปยังโรงเรียนในเขตภูเขาของอำเภอเหมียววักอีกครั้ง เพื่อพบกับนักเรียนที่พวกเขาได้สอนออนไลน์มาเกือบหนึ่งปีแล้ว

ครูสอนภาษาอังกฤษในฮานอยและนักเรียนของเธอในเมืองเหมียววัก ระหว่างการสอบพูดภาษาอังกฤษปลายปี

การมาเยี่ยมครั้งนี้แตกต่างจากการมาเยี่ยมครั้งแรกของครูในช่วงปลายภาคเรียนแรก เพราะครั้งนี้ได้มีการทดสอบการพูดภาษาอังกฤษแบบตัวต่อตัวกับนักเรียนหลังจากที่นักเรียนได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรกในปีการศึกษา รูปแบบการทดสอบที่ไม่เหมือนใครนี้ ซึ่งปรากฏเป็นครั้งแรกในพื้นที่ห่างไกลแห่งนี้ สร้างความตื่นเต้นให้กับนักเรียนเป็นอย่างมาก นักเรียนแต่ละคนมีเวลา 5 นาทีในการพูดคุยและตอบคำถามเป็นภาษาอังกฤษกับครู

นางมินห์ ฮง ครูสอนภาษาอังกฤษโรงเรียนประถมซอนวี (อำเภอเหมียววัก) กล่าวว่า เธอรู้สึกประหลาดใจและดีใจมากเมื่อตรวจผลการทดสอบการพูดของนักเรียน “เมื่อเทียบกับตอนแรก เด็กๆ เอาชนะความเขินอายและความไม่มั่นใจได้แล้ว พวกเขาพูดคุยกับฉันอย่างกระตือรือร้นมากขึ้น จากที่ไม่สามารถออกเสียงคำศัพท์ใหม่ๆ ได้ ตอนนี้พวกเขาสามารถจำคำศัพท์ พูดประโยคทั้งหมดซ้ำ และเข้าใจประโยคสั้นๆ ในการสนทนาได้แล้ว ฉันมีความสุขที่ได้เห็นความก้าวหน้าของพวกเขา” นางฮงกล่าว

ความมั่นใจและความตื่นเต้นปรากฏชัดบนใบหน้าของนักเรียนจากหมู่บ้านเหมียววัก เมื่อพวกเขาได้พบกับครูสอนภาษาอังกฤษอีกครั้ง การเรียนรู้ภาษาใหม่ดูเหมือนจะเปิดประตูสู่ความคิดและความฝันในอนาคตของพวกเขา ด้วยความมั่นใจในทักษะภาษาอังกฤษของตนเอง บางคนอยากเป็นไกด์ นำเที่ยว เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติให้มาเยือนบ้านเกิดมากขึ้น ในขณะที่บางคนหวังที่จะเป็นครูสอนภาษาอังกฤษในหมู่บ้านซอนวีเมื่อโตขึ้น เนื่องจากปัจจุบันหมู่บ้านนี้ไม่มีครูสอนภาษาอังกฤษเลย

ไห่ตัง นักเรียนชั้น 3A1 โรงเรียนประถมซอนวี ก็ใฝ่ฝันที่จะได้ไปเยือนอเมริกา ประเทศที่ปรากฏในหนังสือ รวมถึงเรื่องราวและภาพต่างๆ ที่คุณครูฮงได้นำเสนอ

"ความกังวลแปรเปลี่ยนเป็นความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุด"

นางเลอ หนุง ผู้อำนวยการโรงเรียนประถมกันชูฟิน (อำเภอเหมียววัก) กล่าวว่า "ตอนต้นปีการศึกษา เป็นครั้งแรกที่นักเรียนชั้น ป.3 ได้เรียนรู้เกี่ยวกับห้องเรียนเสมือนจริง วิชาใหม่ และภาษาต่างประเทศใหม่ พวกเขาจึงไม่คุ้นเคยมากนัก ในเวลานั้น พวกเขายังพูดภาษาเวียดนามมาตรฐานด้วยสำเนียงเล็กน้อย ดังนั้นเมื่อครูถามคำถามเป็นภาษาอังกฤษ พวกเขาก็เขินอายและไม่รู้จะตอบอย่างไร"

หลังจากเรียนมาเก้าเดือน เด็กๆ มีความมั่นใจมากขึ้น กระตือรือร้น และสนใจเรียนภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก แม้ว่าเธอจะยังเด็ก แต่เธอก็ไม่ยอมแพ้ต่อความยากลำบากในตอนแรก นั่นเป็นกำลังใจอย่างยิ่งสำหรับพวกเราครูและนักเรียนในสถานที่ห่างไกลแห่งนี้"

นายบุย วัน ทู หัวหน้าแผนกการศึกษาและการฝึกอบรมของอำเภอเหมียววัก กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ นักเรียนจะสอบโดยใช้กระดาษ และครูจะตรวจข้อสอบตามเฉลยที่กำหนดไว้ล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม ครูที่โรงเรียนมารี กูรี ได้นำวิธีการทดสอบทักษะการพูดแบบตัวต่อตัวมาใช้ ซึ่งหมายความว่าครูแต่ละคนจะตรวจสอบนักเรียนแต่ละคนเป็นการส่วนตัว วิธีนี้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพสูงในการประเมินความสามารถและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนแต่ละคนหลังจากเรียนมาหนึ่งปี นอกจากนี้ยังช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษในหมู่นักเรียน ความกระตือรือร้นและความพากเพียรของครูในฮานอยได้ขจัดความเขินอายและความลังเลใจในตอนแรกของนักเรียนกลุ่มชาติพันธุ์ ทำให้พวกเขารู้สึกตื่นเต้นและตั้งตารอบทเรียนแต่ละครั้ง

ด้วยการฝึกอบรมภาษาอังกฤษอย่างเป็นระบบนี้ ในปีการศึกษาที่ผ่านมา นักเรียนชั้นประถมศึกษา 4 คนจากเมืองเหมียววัก (อำเภอเหมียววัก) ได้รับรางวัลในการแข่งขันภาษาอังกฤษระดับจังหวัด นี่เป็นสิ่งที่ครูและนักเรียนที่นี่ไม่เคยกล้าฝันถึงมาก่อน กรมการศึกษาและการฝึกอบรม จังหวัดฮาเกียง จึงได้มอบใบประกาศเกียรติคุณแก่ครู 24 คนของโรงเรียนมารี กูรี สำหรับการสนับสนุนพิเศษและไม่เคยมีมาก่อนนี้

คุณเหงียน ซวน คัง ผู้อำนวยการโรงเรียนมารี คูรี ไม่สามารถซ่อนความรู้สึกตื้นตันใจได้เมื่อได้รับผลลัพธ์เบื้องต้นของโครงการ “ตอนที่ผมได้รับคำขอจากคุณบุย วัน ตู ให้ช่วยสอนภาษาอังกฤษ ผมกังวลมาก แต่หลังจากดำเนินงานมาหนึ่งปี ความกังวลนั้นก็ถูกแทนที่ด้วยความปิติยินดีอย่างล้นเหลือ” คุณคังกล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจ

ก่อนหน้านี้ หนังสือพิมพ์ Thanh Nien ได้ตีพิมพ์บทความมากมายเกี่ยวกับปัญหาการขาดแคลนครูสอนภาษาอังกฤษระดับประถมศึกษาอย่างรุนแรงทั่วประเทศในช่วงการดำเนินงานตามหลักสูตรการศึกษาทั่วไปฉบับใหม่ แต่สถานการณ์ในอำเภอเมียววักเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความรุนแรงของปัญหานี้ อำเภอนี้มีโรงเรียนประถมศึกษาเกือบ 20 แห่ง แต่มีครูสอนภาษาอังกฤษเพียงคนเดียว ครูคนนั้นต้องสอนเพียงโรงเรียนเดียว ซึ่งก็หนักมากแล้ว ยังไม่รวมถึงการช่วยเหลือโรงเรียนอื่นๆ อีกด้วย

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์นี้ นายเหงียน ซวน คัง จึงตัดสินใจ "ช่วยเหลือ" อำเภอเหมียววัก โดยการว่าจ้างและจ่ายค่าจ้างครูสอนภาษาอังกฤษแบบสัญญาจ้างจำนวน 21 คน เพื่อจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษออนไลน์สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ในโรงเรียนประถมศึกษา 18 แห่งทั่วอำเภอเหมียววัก โดยโรงเรียนมารี กูรี จะสนับสนุนการสอนออนไลน์ให้กับทุกโรงเรียนในอำเภอเหมียววัก ในอัตรา 3 คาบเรียนต่อสัปดาห์ต่อห้องเรียน รวม 35 สัปดาห์ และ 76 ห้องเรียนต่อปีการศึกษา คิดเป็นจำนวน 7,980 คาบเรียนต่อปีการศึกษา ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการช่วยเหลือการสอนภาษาอังกฤษแก่นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ในอำเภอเหมียววักนั้นอยู่ที่ประมาณ 1.7 พันล้านดองสำหรับปีการศึกษา 2022-2023 เพียงปีเดียว

"สอนนักเรียนกลุ่มนี้ต่อไปอีกอย่างน้อยหนึ่งปี"

นายเหงียน ซวน คัง ไม่หยุดเพียงแค่หนึ่งปี เขายังเสนอแนะว่าผู้นำของอำเภอเหมียววักควรสร้างเงื่อนไขให้โรงเรียนมารี กูรี "สามารถสอนนักเรียนกลุ่มนี้ต่อไปได้อีกอย่างน้อยหนึ่งปี" ตามที่นายบุย วัน ทู หัวหน้าฝ่ายการศึกษาและการฝึกอบรมของอำเภอเหมียววัก กล่าวว่า ข้อเสนอของนายคังเป็นการสนับสนุนที่มีค่าอย่างยิ่ง ปัจจุบันอำเภอเหมียววักมีห้องเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 จำนวน 76 ห้องในโรงเรียนหลักทั่วทั้งอำเภอ ปีหน้าจะมีนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 จำนวน 122 ห้องเลื่อนชั้นขึ้นมาเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 และจะต้องย้ายไปเรียนภาษาอังกฤษและวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่โรงเรียนหลักเช่นกัน จากการคำนวณ ห้องเรียนทั้ง 122 ห้องนี้จะต้องรวมกันเป็นประมาณ 70 ห้อง ดังนั้นในปีหน้าจะมีนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 และ 4 เกือบ 160 ห้องที่ต้องเรียนภาษาอังกฤษ ความต้องการครูและอุปกรณ์จะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับปัจจุบัน ในขณะที่การสรรหาครูสอนภาษาอังกฤษในอำเภอเหมียววักยังคงประสบปัญหาเช่นเดียวกับปีการศึกษาที่ผ่านมา

ลิงก์แหล่งที่มา: https://thanhnien.vn/tieng-anh-va-uoc-mo-cho-tre-em-meo-vac-185230521193039392.htm