ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน ไปจนถึงการป้องกันประเทศ การสาธารณสุข การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พลังงาน การศึกษา และความมั่นคง ล้วนมีความก้าวหน้าอย่างมาก
เมื่อมองย้อนกลับไปในปี 2567 มาร์ก อี. แนปเปอร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเวียดนาม ได้ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวสำนักข่าวเวียดนามเมื่อไม่นานนี้เกี่ยวกับความคืบหน้าที่สำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคีหลังจากผ่านไป 1 ปีนับตั้งแต่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม
- หลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุมมาเป็นเวลา 1 ปี ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดในความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ คืออะไรครับท่านเอกอัครราชทูต?
เอกอัครราชทูต มาร์ก อี. แนปเปอร์: เรายินดีกับความก้าวหน้าที่ทั้งสองประเทศของเราได้ทำ ในช่วงกว่าหนึ่งปีนับตั้งแต่ประธานาธิบดีไบเดนและเลขาธิการเหงียนฟู้จ่องประกาศยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีของเรา ประเทศทั้งสองของเราก็มีความก้าวหน้าอย่างมาก สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของเรา
ความร่วมมือที่ได้รับการยกระดับนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ที่แข็งแกร่งว่าเราก้าวหน้ามาไกลแค่ไหนในช่วงเกือบสามทศวรรษที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ทวิภาคีในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน ไปจนถึงการป้องกันประเทศ การสาธารณสุข การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พลังงาน การศึกษา และความมั่นคง ล้วนมีความก้าวหน้าอย่างมาก
เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าความสำเร็จของเวียดนามคือความสำเร็จของอเมริกาและในทางกลับกัน นี่แสดงให้เห็นว่าเราเชื่อมโยงกันมากขึ้นเพื่อความเจริญรุ่งเรือง ความปลอดภัย และสวัสดิการร่วมกันของประชาชนของทั้งสองประเทศ
ให้ฉันทบทวนความสำเร็จหลักๆ บางส่วน ในภาคเทคโนโลยี เราได้เห็นการพัฒนาที่สำคัญ เช่น แผนการของ NVIDIA ที่จะจัดตั้งศูนย์วิจัยในเวียดนาม ปัจจุบันมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ เช่น Arizona State กำลังสร้างโปรแกรมขั้นสูงเพื่อให้การฝึกอบรมด้านเทคโนโลยีขั้นสูงแก่นักศึกษาเวียดนาม
ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศของเราก็มีความก้าวหน้ามากเช่นกัน ล่าสุดเราได้ส่งมอบเครื่องบินฝึกจำนวน 5 ลำให้กับเวียดนาม และมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนเวียดนามด้วยเงิน 12.5 ล้านเหรียญสหรัฐในการลาดตระเวนและติดตามการประมงและทรัพยากรทางทะเล ช่วยให้เวียดนามมีความสามารถในการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติ อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนของตน
เรากำลังดำเนินการก่อสร้างสถานทูตแห่งใหม่อย่างแข็งขันเพื่อแสดงถึงความมุ่งมั่นในระยะยาวของเราในการร่วมมือกับเวียดนาม

ความสำเร็จที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือในด้านการแพทย์ ในเมืองกานโธ ทั้งสองประเทศได้เฉลิมฉลองการเปลี่ยนผ่านจากการจัดสรรเงินทุนจากแผนฉุกเฉินของประธานาธิบดีสหรัฐฯ สำหรับการบรรเทาทุกข์โรคเอดส์ (PEPFAR) และกองทุนโลก ไปสู่ระบบประกันสุขภาพสังคมในท้องถิ่น ปัจจุบันเวียดนามสามารถระดมทรัพยากรทางการเงินสำหรับการป้องกัน HIV/AIDS ได้โดยใช้ทรัพยากรในประเทศผ่านประกันสุขภาพเวียดนาม แทนที่จะต้องพึ่งพาผู้บริจาคระหว่างประเทศทั้งหมดผ่าน PEPFAR ถือเป็นก้าวสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของความร่วมมือทางการแพทย์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ
นอกจากนี้เรายังได้บรรลุข้อตกลงการซื้อขายพลังงานโดยตรงในภาคพลังงานหลังจากความร่วมมือกันมาเป็นเวลาหกปี ความสำเร็จเหล่านี้เป็นผลมาจากความพยายามของทั้งรัฐบาล ผู้เชี่ยวชาญ และสื่อมวลชน หวังว่าความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศจะพัฒนาดีขึ้นยิ่งขึ้นในปีหน้า
- ความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นมีส่วนสนับสนุนต่อเสถียรภาพในภูมิภาคและการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของความท้าทายใหม่ๆ ในอินโด-แปซิฟิก เอกอัครราชทูต?
เอกอัครราชทูต มาร์ก อี. คนัปเปอร์: สหรัฐอเมริกาและเวียดนามมีความมุ่งมั่นร่วมกันในการสร้างภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกที่เสรีและเปิดกว้าง ทั้งสองประเทศมีความมุ่งมั่นร่วมกันในเรื่องเสรีภาพในการเดินเรือ เสรีภาพในการบิน และการยึดมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศอย่างเคร่งครัด เวียดนามมีเสียงที่แข็งแกร่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการส่งเสริมคุณค่าที่สำคัญเหล่านี้
นอกจากนี้การเติบโตทางเศรษฐกิจของเวียดนามยังมีส่วนช่วยส่งเสริมเสถียรภาพในภูมิภาคอีกด้วย อย่างที่เราเห็น มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในห่วงโซ่อุปทาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซมิคอนดักเตอร์และการผลิตเทคโนโลยีขั้นสูงไปยังเวียดนาม การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองให้กับทั้งเวียดนามและสหรัฐอเมริกา และพร้อมกับความเจริญรุ่งเรืองนั้น ความปรารถนาและแรงจูงใจของเราในการส่งเสริมเสถียรภาพในภูมิภาคก็ตามมาด้วย
นอกจากนี้เวียดนามยังมีบทบาทสำคัญทั่วโลก การมีส่วนร่วมในภารกิจรักษาสันติภาพระหว่างประเทศในสถานที่ต่างๆ เช่น ซูดานใต้ และการเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเวียดนามต่อสันติภาพและเสถียรภาพระดับโลก
สหรัฐฯ มุ่งมั่นที่จะสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านของเวียดนามไปสู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ คุณอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือด้านพลังงานสีเขียวและสภาพอากาศที่อยู่ระหว่างดำเนินการอยู่ได้หรือไม่
เอกอัครราชทูต Marc E. Knapper: จุดเด่นประการหนึ่งก็คือความพยายามเป็นเวลา 6 ปีในการจัดทำข้อตกลงการซื้อขายพลังงานโดยตรง ซึ่งขณะนี้อนุญาตให้นักลงทุนทำสัญญาโดยตรงกับฟาร์มพลังงานแสงอาทิตย์หรือพลังงานลม คาดว่าจะช่วยกระตุ้นการลงทุนในพลังงานสีเขียวและการพัฒนาแหล่งพลังงานสะอาดใหม่ๆ อย่างมาก
บริษัทต่างๆ ของสหรัฐฯ มีความสนใจที่จะลงทุนในพลังงานสีเขียว รวมถึงโครงการนำร่องพลังงานลมนอกชายฝั่ง ความร่วมมือทวิภาคียังขยายไปสู่สาขาวิทยาศาสตร์และเกษตรกรรมด้วย ความพยายามร่วมมือระหว่าง NASA และสถาบันการศึกษาในพื้นที่กำลังส่งเสริมการใช้ข้อมูลจากดาวเทียมเพื่อปรับปรุงการคาดการณ์และการบรรเทาภัยพิบัติ โดยแก้ไขผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยตรง

มีการสร้างความร่วมมือใหม่ๆ มากมายในภาคการเกษตร ตัวอย่างเช่น เมื่อไม่นานนี้ ฉันได้ไปเยี่ยมชมฟาร์มแห่งหนึ่งในเมืองกานโธ ซึ่งกำลังนำเทคโนโลยีของสหรัฐฯ มาประยุกต์ใช้ในการพัฒนานาข้าวคุณภาพสูงและปล่อยมลพิษต่ำ ภายใต้โครงการนี้ กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาและ USAID ได้ร่วมมือกับเกษตรกรและสหกรณ์ในท้องถิ่นเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมและลดการปล่อยมลพิษโดยรวม
- ในวันคริสต์มาสและวันขึ้นปีใหม่ 2568 ทูตอยากจะฝากข้อความอะไรถึงชาวเวียดนาม?
เอกอัครราชทูต มาร์ก อี. คนัปเปอร์: เวียดนามและสหรัฐอเมริกาจะเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญสองเหตุการณ์ในปีหน้า ได้แก่ ความสัมพันธ์ทางการทูตครบรอบ 30 ปี และ 50 ปีแห่งการสิ้นสุดสงคราม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราเปลี่ยนจากศัตรูมาเป็นเพื่อนสนิทและพันธมิตรที่ไว้วางใจได้ เราประสบความสำเร็จมากมายร่วมกัน
มูลค่าการค้าขายพุ่งสูงถึง 120 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ความร่วมมือทวิภาคีไม่เพียงแต่จำกัดอยู่เพียงการค้าเท่านั้น แต่ยังขยายไปยังด้านอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ความมั่นคง การป้องกันประเทศ พลังงาน สภาพภูมิอากาศ และการศึกษา
เหตุการณ์สำคัญในปีหน้าไม่เพียงแต่เป็นโอกาสให้เราได้ยืนยันว่าเราได้ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีเท่านั้น แต่ความสำเร็จเหล่านี้กลับเป็นตัวเร่งให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีมีความก้าวหน้ามากขึ้น เรายังมีงานอีกมากมายที่ต้องทำ เรายังมีโอกาสในการพัฒนาและสร้างมิตรภาพอีกมากมาย ฉันหวังว่าจะได้พบนักเรียนชาวเวียดนามเพิ่มมากขึ้นในสหรัฐอเมริกา รวมถึงนักเรียนอเมริกันในเวียดนามเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน ดังนั้น ข้อความที่ฉันต้องการส่งถึงคุณคือความหวัง ความมองโลกในแง่ดี และยินดีต้อนรับก้าวสำคัญใหม่ๆ ในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีของเรา
- ขอบคุณมากครับท่านทูต!
การแสดงความคิดเห็น (0)