มีมติสำคัญ 14 ประการเกี่ยวกับการจัดองค์กร องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

เมื่อเช้าวันที่ 24 กุมภาพันธ์ สภาประชาชนจังหวัด สมัยที่ 11 ปี 2564-2569 ได้จัดประชุมสมัยที่ 24 (ประชุมเพื่อแก้ไขเรื่องเร่งด่วน) สหาย: Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายทราน มินห์ ลุค สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนประจำจังหวัด เป็นประธานการประชุม

ผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ สหาย เล วัน บิ่ญ สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด สหายในคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด: เหงียนลองเบียน, เลฮวี่เอน, ตรินห์มินห์ฮวง หัวหน้าแผนก หัวหน้าสาขา และหัวหน้าท้องถิ่น

สหาย: Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายทราน มินห์ ลุค สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนประจำจังหวัด เป็นประธานการประชุม ภาพ : ป.บิ่งห์

ในการประชุม หลังจากคำกล่าวเปิดงานของรองเลขาธิการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด ตัวแทนจากคณะกรรมการกฎหมาย และกรมกิจการภายในประเทศ ได้รายงานร่างมติ ได้แก่ มติที่จะรวมคณะกรรมการ วัฒนธรรม-สังคม และคณะกรรมการชาติพันธุ์ของสภาประชาชนจังหวัดเข้าเป็นคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมของสภาประชาชนจังหวัด มติจัดตั้งและปรับโครงสร้างหน่วยงานเฉพาะทางภายใต้คณะกรรมการประชาชนจังหวัด จากผลการตรวจสอบรายงานของคณะกรรมการกฎหมายสภาประชาชนจังหวัด สภาประชาชนจังหวัดได้หารือและลงมติเห็นชอบมติ 2 ฉบับข้างต้น

ผู้แทนเข้าร่วมการประชุมสภาประชาชนจังหวัดครั้งที่ 11 สมัยที่ 24 ภาพ : ป.บิ่งห์

ตามมติ ภายหลังการควบรวม คณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมสภาประชาชนจังหวัดมีสมาชิก 11 คน ประกอบด้วย หัวหน้า 1 คน รองหัวหน้า 2 คน และสมาชิก 8 คน (หัวหน้า 2 คน และรองหัวหน้า 2 คน ทำงานเต็มเวลา) ภายหลังการจัดตั้งและปรับโครงสร้างใหม่ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดมีหน่วยงานเฉพาะทาง 13 แห่ง ได้แก่ กรมกิจการภายในประเทศ กระทรวงยุติธรรม กระทรวงการคลัง; กรมอุตสาหกรรมและการค้า; กรม วิชาการเกษตร และสิ่งแวดล้อม; กรมก่อสร้าง; ภาควิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี; กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว; กรมการศึกษาและการฝึกอบรม การบริการสาธารณสุข; กรมกิจการชาติพันธุ์และศาสนา; ผู้ตรวจการจังหวัด; สำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด

ผู้นำจากกรมกิจการภายใน กรมการคลัง คณะกรรมการจัดการการเกษตรและการเกษตรประจำจังหวัด และกรมการวางแผนและการลงทุน นำเสนอร่างมติ 6 ฉบับในการประชุม ตามรายงานของคณะกรรมการกฎหมายและคณะกรรมการ เศรษฐกิจ -งบประมาณสภาประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับผลการตรวจสอบร่างมติ ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดได้หารือและลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ผ่านมติ 6 ฉบับที่ควบคุมปัญหาสำคัญหลายประการที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัด ได้แก่ การเงิน งบประมาณ ที่ดิน...

ต่อไปนี้ ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดได้หารือและลงมติเห็นชอบมติ 5 ฉบับที่เกี่ยวข้องกับบุคลากรฝ่ายบริหารของคณะกรรมการสภาประชาชนจังหวัดและสมาชิกคณะกรรมการประชาชนจังหวัดสำหรับวาระที่ 11 ปี 2021-2026 โดยอ้างอิงจากการยื่นและการตรวจสอบรายงานของหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ ดังนี้

ให้ปลดนายทรานมินห์นัม ออกจากตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการเศรษฐกิจ-งบประมาณ สภาประชาชนจังหวัด เนื่องจากเกษียณอายุราชการตามระเบียบ ให้ปลดนายลัมดองออกจากตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมสภาประชาชนจังหวัด เนื่องจากติดภารกิจงานด้านบุคลากร ปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการชาติพันธุ์สภาประชาชนจังหวัดของนางสาวปินัง ทิฮอน เหตุผลการย้ายงาน การปลดนางสาวทราน โด อวนห์ ออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคม สภาประชาชนจังหวัด เหตุผลในการย้ายงาน

สหาย: Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายทราน มินห์ ลุค สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด มอบดอกไม้ให้แก่อดีตผู้นำคณะกรรมการสภาประชาชนจังหวัด สมัยที่ 11 ภาพ : อ.พฤ.

เลือกหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมสภาประชาชนจังหวัดเพิ่มเติมให้แก่นายเหงียน กวาง เญิ้ต เลือกรองหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมสภาประชาชนประจำจังหวัดเพิ่มเติม ได้แก่ นางสาวเหงียน ฟาม บาว หง็อก และนางสาวลา โถย นู จาง

สหาย: Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายทราน มินห์ ลุค สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด มอบดอกไม้แสดงความยินดีกับสหายที่ได้รับเลือกเป็นหัวหน้าและรองหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมของสภาประชาชนจังหวัด สมัยที่ 11 เมื่อเร็วๆ นี้ ภาพ : อ.พฤ.

การปลดกรรมการประชาชนจังหวัด นายโฮ สี ซอน หัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เหตุผลการย้ายงาน นายเหงียน วัน นุต ผู้อำนวยการฝ่ายการคลัง เหตุผลในการโอนย้ายงาน นางเล เตียน ดุง ผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เหตุผลในการโยกย้ายงาน

เลือกสมาชิกคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดเพิ่มเติมได้แก่ นายและนาง เล ฟาม กว็อก วินห์ หัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด นายเดา ซวน กี ผู้อำนวยการฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นายโฮ ซวนนินห์ ผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้า นายดัง กิม เกือง ผู้อำนวยการกรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม คุณเหงียน วัน วินห์ ผู้อำนวยการฝ่ายก่อสร้าง นายเหงียน ทันห์ ฟู ผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน นายปินางถิโหน อธิบดีกรมชาติพันธุ์และศาสนา

สหาย: Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด นายทราน มินห์ ลุค สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนประจำจังหวัด
มอบดอกไม้แสดงความยินดีกับสหายผู้ได้รับเลือกเป็นกรรมการประชาชนจังหวัด สมัยที่ ๑๑ ภาพ : ป.บิญห์

ผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดยังลงคะแนนเห็นชอบมติปรับปรุงและเพิ่มเติมองค์ประกอบของคณะผู้แทนกำกับดูแลเฉพาะเรื่องของสภาประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับ "การบังคับใช้นโยบายและกฎหมายเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยและการพัฒนาที่อยู่อาศัยทางสังคมในจังหวัดในช่วงปี 2021-2024"

ในคำปราศรัยปิดท้าย รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและประธานสภาประชาชนจังหวัดชื่นชมความจริงจังและความรับผิดชอบสูงของผู้แทนที่เข้าร่วมซึ่งช่วยให้การประชุมประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ โดยทำให้เนื้อหาและโครงการที่เสนอเสร็จสมบูรณ์

สหาย Pham Van Hau รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด กล่าวสุนทรพจน์ปิดการประชุม ภาพ : ป.บิ่งห์

การประชุมครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการปฏิรูปการจัดเตรียมและเพิ่มประสิทธิภาพขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และการควบคุมกลไกและนโยบาย ตลอดจนสร้างพื้นฐานทางกฎหมายในการดำเนินการตามภารกิจพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัด งานบุคลากรได้รับการดำเนินการอย่างเคร่งครัดตามระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐ ทำให้เกิดฉันทามติและความเป็นเอกฉันท์สูงในหมู่ผู้แทนสภาประชาชน หลังจากการประชุมครั้งนี้ ขอแนะนำให้คณะกรรมการประจำสภาประชาชนจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนจังหวัดจัดระเบียบและปฏิบัติตามมติโดยด่วน นำไปปฏิบัติโดยเร็ว ให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด และให้แน่ใจว่ากลไกของหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นทำงานได้อย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ คณะกรรมการถาวร คณะกรรมการ คณะผู้แทน และผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดแต่ละคนจะต้องเข้มงวดการกำกับดูแลและให้แน่ใจว่าการปฏิบัติตามมติของสภาประชาชนจังหวัดอย่างเคร่งครัด ถูกต้องตามกฎหมาย และมีประสิทธิผล

-

มติที่ผ่านในการประชุมสภาประชาชนจังหวัดครั้งที่ 11 สมัยที่ 24 วาระปี 2564-2569:

ผู้แทนลงคะแนนเสียงในการประชุม ภาพ : อ.พฤ.

1. รวมคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมและคณะกรรมการชาติพันธุ์ของสภาประชาชนจังหวัดเข้าเป็นคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมของสภาประชาชนจังหวัด

2. จัดตั้งและจัดระเบียบหน่วยงานเฉพาะทางภายใต้คณะกรรมการประชาชนจังหวัด

3. แก้ไขและเพิ่มเติมข้อ 1 ข้อ 2 และแทนที่ภาคผนวกที่ออกโดยมติหมายเลข 59/NQ-HDND ลงวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ของสภาประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการมอบหมายเงินเดือนข้าราชการพลเรือนระดับจังหวัดและระดับอำเภอ จำนวนลูกจ้างที่ได้รับเงินเดือนจากงบประมาณแผ่นดินในหน่วยงานราชการ; จำนวนเจ้าหน้าที่สมาคมและจำนวนแกนนำ ข้าราชการ และลูกจ้างระดับตำบล ในจังหวัดนิญถ่วน ปี 2568

4. กฎระเบียบว่าด้วยอำนาจการตัดสินใจและอนุมัติงานและประมาณงบประมาณในการซื้อทรัพย์สินและอุปกรณ์ กระจายอำนาจการตัดสินใจในการอนุมัติงานและเงินทุนสำหรับการปรับปรุง ปรับปรุง ขยาย และก่อสร้างใหม่ของรายการก่อสร้างในโครงการที่ลงทุนในการก่อสร้างจากแหล่งรายจ่ายงบประมาณแผ่นดินปกติในจังหวัดนิญถ่วน

5. แก้ไขและเพิ่มเติมข้อ 2 มาตรา 22 ของระเบียบเกี่ยวกับอัตราการเก็บ การเก็บ การชำระเงิน การจัดการ และการใช้ค่าธรรมเนียมและค่าบริการในจังหวัดนิญถ่วนที่แนบมาพร้อมมติหมายเลข 13/2020/NQ-HDND ลงวันที่ 10 ธันวาคม 2020 ของสภาประชาชนจังหวัดนิญถ่วน

6. การจัดสรรและมอบหมายประมาณการรายจ่ายประจำเพิ่มเติมประจำปี 2568

7. ตกลงเกี่ยวกับแผนการกู้ยืมเงินจากต่างประเทศของรัฐบาลและแหล่งที่มาของการชำระหนี้เพื่อดำเนินโครงการ "ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในพื้นที่สูงตอนกลางและชายฝั่งตอนกลางใต้ของเวียดนามเพื่อสนับสนุนการดำเนินการตามเป้าหมายของโครงการปฏิบัติการ REDD+ แห่งชาติในจังหวัดนิญถ่วน"

8. แก้ไขและเพิ่มเติมเนื้อหาบางประการของมติที่ 62/NQ-HDND ลงวันที่ 10 ธันวาคม 2024 ของสภาประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการอนุมัติรายชื่อโครงการที่จะเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์การใช้ที่ดินปลูกข้าว ที่ดินป่าประโยชน์พิเศษ ที่ดินป่าคุ้มครอง และที่ดินป่าผลิต ในปี 2025 ในจังหวัดนิญถ่วน

9. ปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าและรองหัวหน้าคณะกรรมการสภาประชาชนจังหวัด ประจำวาระปีการศึกษา 2564-2569

10. เลือกหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมสภาประชาชนจังหวัดเพิ่มเติม สำหรับวาระปี 2564-2569 (หลังจากการควบรวมคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมและคณะกรรมการชาติพันธุ์ของสภาประชาชนจังหวัด)

11. การเลือกตั้งรองหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมสภาประชาชนจังหวัดเพิ่มเติม วาระปี 2564-2569 (หลังจากการรวมคณะกรรมการวัฒนธรรม-สังคมและคณะกรรมการชาติพันธุ์ของสภาประชาชนจังหวัด)

12. การปลดออกจากตำแหน่งของกรรมการคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญถ่วน วาระที่ 11 ปี 2564-2569

13. การเลือกตั้งสมาชิกเพิ่มเติมของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญถ่วน วาระที่ 11 ปี 2564-2569

14. ปรับปรุงและเพิ่มเติมองค์ประกอบของคณะกรรมาธิการกำกับดูแลเฉพาะเรื่องของสภาประชาชนจังหวัด เรื่อง “การบังคับใช้นโยบายและกฎหมายด้านที่อยู่อาศัยและการพัฒนาที่อยู่อาศัยสังคมในจังหวัด ในช่วงปี พ.ศ. 2564-2567”

อุ้ยน ทู

ที่มา: http://baoninhthuan.com.vn/news/151925p24c32/thong-qua-14-nghi-quyet-quan-trong-ve-to-chuc-nhan-su-chinh-quyen-dia-phuong-va-phat-trien-kinh-texa-hoi.htm