Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตลาดภาพวาดอินโดจีนยังคงน่าสนใจอยู่หรือไม่?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/12/2024

[โฆษณา_1]

ผลงานหลายชิ้นขายได้ไม่ดีเท่าที่คาดไว้

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือภาพวาด "ความมั่นใจ" ซึ่งวาดโดยเลอ โฟ ในช่วงประมาณปี 1941-1942 โดยใช้หมึกและสีบนผ้าไหม นี่เป็นงานศิลปะอินโดจีนเพียงชิ้นเดียวที่รวมอยู่ในรอบประมูลช่วงเย็นวันที่ 11 พฤศจิกายน ซึ่งสงวนไว้สำหรับผลงานที่มีมูลค่าสูง

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 1.

ภาพเขียน "ความมั่นใจ" ขนาด 51.5 x 46 เซนติเมตร ผลงานของเลอ โฟ ศิลปินชื่อดัง ถูกขายไปในราคา 624,000 ดอลลาร์สหรัฐ (15.6 พันล้านดองเวียดนาม)

ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นเด็กหญิงสองคนสวมผ้าพันคอไหม กำไลหยกสีเขียว และชุดอ่าวได๋เลอมูร์สีแดงและดำที่ตัดกัน กำลังเปิดจดหมายและสนทนากันบนหมอนอิงในแบบราชสำนัก ลวดลายของสองพี่น้องเป็นลวดลายที่พบได้บ่อยในภาพวาดผ้าไหมชั้นเยี่ยมของเลอโฟ เช่น ภาพ "ความกลมกลืนในสีเขียว: สองพี่น้อง" ซึ่งจัดแสดงอยู่ในหอศิลป์แห่งชาติสิงคโปร์

ภาพเขียน "คำสารภาพ" ถูกจัดแสดงที่แกลเลอรี โรมาเนต์ กรุงปารีส (ฝรั่งเศส) ในช่วงทศวรรษ 1940 พร้อมกับใบรับรองจากบุตรชายของศิลปิน อแลง เลอ คิม และได้รับการประเมินมูลค่าไว้ระหว่าง 650,000 ถึง 900,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 16.2 - 22.5 พันล้านดองเวียดนาม) แต่สุดท้ายแล้วภาพเขียนนี้ถูกประมูลไปในราคา 624,000 ดอลลาร์สหรัฐ (15.6 พันล้านดองเวียดนาม)

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 2.

ภาพวาดของ Le Pho "Girl Feeding Birds" (Jeune Fille aux Oiseaux) ขนาด 44.9 x 30.3 ซม. ขายในราคา 280,000 ดอลลาร์ (7 พันล้านด่ง)

ผลงานศิลปะอินโดจีนที่โดดเด่นอื่นๆ ในการประมูลครั้งนี้ ได้แก่ ภาพเขียน "เด็กหญิงให้อาหารนก" (Jeune Fille aux Oiseaux) โดยเลอ โฟ เช่นกัน ราคาประเมินอยู่ที่ 230,000 - 385,000 ดอลลาร์สหรัฐ (5.75 - 9.62 พันล้านดอง) ขายได้ในราคา 280,000 ดอลลาร์สหรัฐ (7 พันล้านดอง) และภาพเขียน "พี่สาวสอนน้องๆ" (Deux Enfants à la Lecture) ผลงานของไม จุง ทู ในปี 1941 ราคาประเมินอยู่ที่ 128,000 - 256,000 ดอลลาร์สหรัฐ (3.2 - 6.4 พันล้านดอง) ขายได้ในราคา 156,000 ดอลลาร์สหรัฐ (3.9 พันล้านดอง)

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าผลงานทั้งหมดจะขายได้ต่ำกว่าราคาที่คาดไว้ ภาพเขียน "ฤดูร้อน (L'Été)" ของเลอ โฟ ซึ่งมีราคาประเมินอยู่ที่ 45,000 - 70,000 ดอลลาร์สหรัฐ (1.12 - 1.75 พันล้านดอง) ขายได้ในราคา 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ (2.5 พันล้านดอง) ส่วนภาพเขียน "แม่และลูก (Maternité)" ของวู เกา ดัม ซึ่งมีราคาประเมินอยู่ที่ 51,000 - 77,000 ดอลลาร์สหรัฐ (1.27 - 1.92 พันล้านดอง) สุดท้ายขายได้ในราคา 128,000 ดอลลาร์สหรัฐ (3.2 พันล้านดอง)...

เสน่ห์ของภาพวาดอินโดจีนยังคงแข็งแกร่งมาก

เอซ เลอ ซีอีโอของโซเธบีส์ เวียดนาม และภัณฑารักษ์ กล่าวว่า "การประมูลของโซเธบีส์เมื่อวันที่ 11 และ 12 พฤศจิกายน มีภาพวาดของเวียดนาม 13 ภาพ โดยขายได้ 12 ภาพ คิดเป็นอัตราการขาย 92% ซึ่งถือว่าค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับภาพวาดประเภทอื่นๆ ในภูมิภาค และสอดคล้องกับยอดขายในอดีตของโซเธบีส์ แสดงให้เห็นถึงความนิยมอย่างต่อเนื่องของศิลปะอินโดจีน"

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 3.

ภาพเขียน "พี่สาวสอนน้องๆ" (Deux Enfants à la Lecture) ขนาด 43.4 x 28.8 เซนติเมตร วาดโดย ไม จุง ถู ในปี 1941 ขายได้ในราคา 156,000 ดอลลาร์สหรัฐ (3.9 พันล้านดองเวียดนาม)

จากภาพวาดเวียดนามที่นำออกประมูลทั้งหมด 30% ยังคงมีราคาสูงกว่าราคาประเมินสูงสุด ดังนั้น ช่วงราคาประเมินของ Sotheby's จึงค่อนข้างแม่นยำเมื่อเทียบกับราคาตลาด หากเราเห็นราคาประมูลภาพวาดของเลอ โฟ ในช่วงเวลา ขนาด และวัสดุเดียวกัน ลดลงเมื่อเทียบกับ 2-3 ปีก่อน ผมเชื่อว่านี่คือช่วงเวลาที่ตลาดสงบลงเพื่อคัดกรองตลาดจากธุรกรรมที่ฉวยโอกาสและตามกระแส นักสะสม/นักลงทุนศิลปะที่ชาญฉลาดหลายคนกำลังเลือกช่วงเวลาที่ตลาดสงบลงนี้เพื่อเปิดกระเป๋าเงินและซื้อผลงานศิลปะที่ดีในราคาที่เหมาะสม"

เอซ เล กล่าวว่า ตลาดศิลปะระดับสูงจัดอยู่ในกลุ่มสินค้าหรูหรา ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าที่มีฐานะร่ำรวย หลังจากความผันผวน ทางเศรษฐกิจ ครั้งใหญ่ทั้งในประเทศและต่างประเทศในช่วงสองปีที่ผ่านมาอันเนื่องมาจากโควิด-19 คาดว่าตลาดศิลปะของเวียดนามจะเริ่มฟื้นตัวตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นไป

กลุ่มปรมาจารย์ชาวอินโดจีนจะยังคงสร้างสถิติราคาต่อไป แต่ในอีก 10-20 ปีข้างหน้า เมื่อมีเวลาให้ไตร่ตรองอย่างเพียงพอ การปรากฏตัวของชื่อใหม่ๆ ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มีปรมาจารย์อีกหลายท่านที่มีความสำคัญไม่น้อยไปกว่ารุ่นของโฟ, ทู, ลู และดัม ที่ยังไม่ได้รับการยอมรับอย่างที่ควรจะเป็น และภาพวาดของพวกเขาจะค่อยๆ ปรากฏให้เห็นในอนาคต ซึ่งรวมถึงกลุ่มจิตรกรชาวฝรั่งเศสที่มายังอินโดจีน หรือกลุ่มจิตรกรจากสำนักจิตรกรรมจาดินห์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นก่อนวิทยาลัยวิจิตรศิลป์อินโดจีนในภาคเหนือเสียอีก

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 4.

ภาพเขียน "แม่และลูก" (Maternité) ของ Vũ Cao Đàm ซึ่งมีขนาด 92.5 x 73.5 เซนติเมตร ถูกขายไปในราคา 128,000 ดอลลาร์สหรัฐ (3.2 พันล้านดองเวียดนาม)

ในขณะเดียวกัน ภัณฑารักษ์ ลี โด่ย ให้เหตุผลว่า ภาพเขียนอินโดจีนได้รับอิทธิพลจากบริบทภายในประเทศ ดังนั้นไม่ว่าราคาจะต่ำหรือสูง บางครั้งจึงต้องมองในมุมมองที่กว้างขึ้นเพื่อสะท้อนสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง ย้อนกลับไปตั้งแต่ปี 2010 ภาพเขียนอินโดจีนมีราคาเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก ในเวลานั้น ภาพเขียนที่มีราคาประมาณ 100,000 - 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ (2.5 - 5 พันล้านดองเวียดนาม) ค่อนข้างหายาก แต่ปัจจุบัน ภาพเขียนที่มีมูลค่าครึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐเป็นเรื่องปกติ และหลายภาพมีราคาสูงกว่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามที่ภัณฑารักษ์ ลี โด่ย กล่าว ในอนาคตอันใกล้ ภายใน 3-5 ปี ภาพเขียนเวียดนามที่มีราคา 5-7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จะปรากฏขึ้น

"เมื่อเร็ว ๆ นี้ ภาพเขียนจากอินโดจีนขายได้ในราคาต่ำกว่าราคาประเมินสูงสุด ซึ่งอาจเป็นเพราะสองสาเหตุหลัก ประการแรก ไม่ใช่ว่าภาพเขียนทุกชิ้นจะขายได้ราคาสูง เพราะมีเพียงประมาณ 10% ของผลงานของศิลปินแต่ละคนหรือของวงการศิลปะทั้งหมดเท่านั้นที่จะขายได้ราคาสูง 30% จะมีราคาปานกลาง และส่วนที่เหลือจะมีราคาเฉลี่ยหรือต่ำ หากภาพเขียนใดถูกนำออกประมูลแล้วไม่ติดอันดับ 10% แรก ก็ยากที่จะขายได้ราคาสูง"

ประการที่สอง คำกล่าวที่ว่า "คนเวียดนามให้ความสำคัญกับการใช้สินค้าเวียดนาม" นั้นเป็นความจริงสำหรับภาพวาดอินโดจีนเช่นกัน เพราะปัจจุบันอำนาจในการตัดสินใจของคนเวียดนามในการประมูลระดับนานาชาตินั้นมีความสำคัญมาก การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ เช่น ภายในประเทศ ล้วนมีผลกระทบต่อพวกเขา การที่จะประมูลงานศิลปะชิ้นหนึ่งได้สำเร็จ ต้องมีผู้ประมูลอย่างน้อย 3-4 คน เพื่อให้ได้ราคาสูง การขาดผู้ประมูลเพียง 1-2 คน อาจทำให้ราคาต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ มีนักสะสมชาวเวียดนามเพียงไม่กี่รายเท่านั้นที่เปิดเผยตัวตนต่อสาธารณะ ส่วนใหญ่ยังคงไม่เปิดเผยตัวตนด้วยเหตุผลต่างๆ รวมถึงความละเอียดอ่อนส่วนตัว" นายลี โด่ย กล่าว

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2024 บริษัท Vente Prestige Hôtel Drouot (ฝรั่งเศส) ได้จัดการประมูลงานศิลปะพิเศษ ซึ่งดึงดูดความสนใจด้วยผลงานชิ้นเอกสามชิ้นจากจิตรกรชื่อดังสองท่าน คือ เลอ โฟ และ ไม ตรุง ทู ซึ่งขายได้ในราคาที่สูงกว่าราคาที่คาดการณ์ไว้ ภาพเขียน "สองหญิงสาว" ของเลอ โฟ ขนาด 47 x 31.5 เซนติเมตร ขายได้ในราคา 190,000 ยูโร (200,000 ดอลลาร์สหรัฐ) โดยมีราคาสุดท้ายหลังหักภาษีอยู่ที่ 259,000 ดอลลาร์สหรัฐ (6.4 พันล้านดองเวียดนาม) ภาพเขียน "แม่และลูก" ของไม ตรุง ทู ขนาด 27 x 18 เซนติเมตร ขายได้ในราคา 70,000 ดอลลาร์สหรัฐ (1.75 พันล้านดองเวียดนาม) หลังหักภาษี และภาพเขียน "ชุดอ่าวได๋สีน้ำเงิน" ของไม ตรุง ทู ขนาด 29.8 x 17.7 เซนติเมตร ขายได้ในราคา 65,500 ดอลลาร์สหรัฐ (1.63 พันล้านดองเวียดนาม) หลังหักภาษี


[โฆษณา_2]
ที่มา: https://thanhnien.vn/thi-truong-tranh-dong-duong-con-hap-dan-185241208222531911.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

หมู่บ้านขายดอกไม้ในกรุงฮานอยคึกคักไปด้วยการเตรียมการสำหรับเทศกาลตรุษจีน
หมู่บ้านหัตถกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ต่างคึกคักไปด้วยกิจกรรมต่างๆ เนื่องในโอกาสเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง
ชื่นชมสวนส้มจี๊ดอันเป็นเอกลักษณ์และล้ำค่าใจกลางกรุงฮานอย
ส้มโอจะ "ทะลัก" เข้ามาทางภาคใต้เร็วกว่าปกติ ราคาพุ่งสูงขึ้นก่อนเทศกาลตรุษจีน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ส้มโอจากเดียน มูลค่ากว่า 100 ล้านดองเวียดนาม เพิ่งมาถึงนครโฮจิมินห์ และมีลูกค้าสั่งซื้อไปแล้วเรียบร้อย

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์