อีกหนึ่งก้าวสำคัญในการรับรู้ของพระราชวังกิงห์เทียน

(ถึงก๊วก) - ถึงแม้จะขุดเพียงพื้นที่เล็กๆ แต่ก็ได้นำมาซึ่งข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ มากมาย ถือเป็นก้าวสำคัญในการระบุพระราชวังกิญเทียนและพื้นที่พระราชวังกิญเทียนในช่วงต้นราชวงศ์เล (ศตวรรษที่ 15 - 16) และในช่วงปลายราชวงศ์เล (ศตวรรษที่ 17 - 18) ในแง่ของสถาปัตยกรรม วัสดุ เค้าโครงโดยรวม และเทคนิคการก่อสร้าง

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. ตง จุง ติน ประธานสมาคมโบราณคดีเวียดนาม ได้กล่าวว่า ในการดำเนินการตามคำแนะนำของ UNESCO และได้รับอนุญาตจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ในปี 2024 ศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long-Hanoi จะประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อดำเนินการขุดสำรวจ ^{พื้นที่ 500 ตร.ม.} โดยมีหลุมขุด 4 หลุม นักวิทยาศาสตร์ ได้ค้นพบสิ่งที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งช่วยสนับสนุนสมมติฐานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับรูปร่างของพระราชวัง Kinh Thien

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ Kinh Thien Palace

หลุมแรกอยู่ในบริเวณทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเฮาเลา (คือทางตะวันตกเฉียงเหนือของพระราชวังกิ่งเทียน ซึ่งเป็นที่ประทับของจักรพรรดิในสมัยราชวงศ์เลตอนต้นและต่อมา)

หลุมที่ 2 ขุดขึ้นมาตรงฐานรากของพระราชวังกิญเทียน

หลุมที่ 3 ตั้งอยู่ในบริเวณระหว่างพระราชวังกิญเทียน และด๋าวมอน ทางทิศตะวันตก

หลุมที่ 4 ตั้งอยู่ด้านหลังประตูดวนไปทางพระราชวังกิ่งเทียน ห่างจากหลุมขุดบริเวณประตูเดิมเพียงเล็กน้อย

วัตถุประสงค์ของการขุดค้นครั้งนี้คือเพื่อมุ่งเน้นไปที่การชี้แจงโครงสร้างเชิงพื้นที่ของพระราชวังกิงห์เทียน นี่คือพื้นฐานสำหรับการบูรณะพระราชวังกิงเทียนในอนาคต

ซึ่งหลุมขุดค้นพระราชวังกิงห์เทียนค้นพบร่องรอยการวางรากฐานราชวงศ์เหงียนในแนวทิศตะวันออก-ตะวันตก ซากเสาฐานรากจากสมัยเล จุง หุ่ง (คริสต์ศตวรรษที่ 17-18) ขนาด 1.9 x 1.4 เมตร

บริเวณพระราชวังกิงห์เทียน ได้รับการขุดค้นในปี พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2566

ผลลัพธ์ใหม่ๆ ยังคงชี้แจงโครงสร้างพื้นฐานของพระราชวัง Kinh Thien ในช่วงปลายราชวงศ์เลได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

หลุมขุดค้นหมายเลข 2 เผยให้เห็นซากสถาปัตยกรรม 3 ชิ้นจากสมัยเลอตอนปลาย เศษซากเหล่านี้เป็นการสานต่อสถาปัตยกรรมทางเดินและกำแพงที่เปิดเผยในระหว่างการขุดค้นในปี 2014-2558 ร่องรอยเหล่านี้ช่วยยืนยันสมมติฐานว่ามีทางเดิน 2 ทาง คือ ทางทิศตะวันออกและทางทิศตะวันตก ตั้งแต่ประตูด๋านมอญไปจนถึงบริเวณพระราชวังกิงห์เทียน ทางเดินนี้เป็นจุดสิ้นสุดของพื้นที่ศาลในสมัยราชวงศ์เลตอนต้นและราชวงศ์เลตอนปลาย

พื้นที่ขุดค้นทางโบราณคดี

หลุมขุดค้นด้านหลังประตูดวนมอญ เผยให้เห็นร่องรอยทางสถาปัตยกรรมมากมายจากสมัยเล จุง หุ่ง รวมถึง ลานดานตรี และงูเดา (ถนนของจักรพรรดิ) ในสมัยเลจุงหุ่ง มีคูระบายน้ำใต้ดินขนาดค่อนข้างใหญ่ (สูง 53 ซม. กว้าง 37 ซม.) อยู่ลึกลงไปประมาณ 30 ซม. ใต้งูเดาและดานตรี โดยมีหน้าที่ระบายน้ำออกทั้งบริเวณลานบ้าน สิ่งที่เหลืออยู่ทำให้เข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับพื้นที่ศาลในช่วงประวัติศาสตร์นี้

ในขณะเดียวกัน หลุมขุดหมายเลขหนึ่งที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของพระราชวัง Kinh Thien ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับร่องรอยทางสถาปัตยกรรม ข้อมูลเหล่านี้ยังให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่าพื้นที่ของพระราชวัง Kinh Thien สิ้นสุดที่ใด เนื่องจากอาจเป็นพระราชวังอื่นๆ ก็ได้

ตามที่รองศาสตราจารย์ตง จุง ติน กล่าว การขุดค้นในปี 2024 ถึงแม้จะขุดเพียงพื้นที่เล็กๆ แต่ก็ได้นำมาซึ่งข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ มากมาย ถือเป็นก้าวสำคัญในการระบุพระราชวังกิญเทียนและพื้นที่พระราชวังกิญเทียนในช่วงต้นราชวงศ์เล (ศตวรรษที่ 15-16) และในช่วงปลายราชวงศ์เล (ศตวรรษที่ 17-18) ในแง่ของสถาปัตยกรรม วัสดุ เค้าโครงโดยรวม และเทคนิคการก่อสร้าง

เพื่อให้เข้าใจในรายละเอียดและแม่นยำยิ่งขึ้น ในการขุดค้นที่กำลังจะเกิดขึ้น จำเป็นต้องพัฒนาแผนหรือกลยุทธ์การขุดค้นที่ครอบคลุมตามคำแนะนำของ UNESCO เพื่อชี้แจงและเสริมสร้างมูลค่าระดับโลกอันโดดเด่นของแหล่งมรดกป้อมปราการหลวงทังลองต่อไป ตามคำแนะนำของ ICOMOS และศูนย์มรดกโลก ในปี 2566 และ 2567 ซึ่งถือเป็นพื้นฐานที่แท้จริงอย่างยิ่งต่อการวิจัยเพื่อบูรณะพระราชวัง Kinh Thien และพื้นที่พระราชวัง Kinh Thien

ที่มา: https://toquoc.vn/them-mot-buoc-tien-quan-trong-trong-nhan-dien-ve-chinh-dien-kinh-thien-va-khong-giant-chinh-dien-kinh-thien-2025011109573003.htm