ทานห์ ล็อก: 'ฉันใช้ชีวิตฟุ่มเฟือยน้อยลง'

ศิลปิน ถัน ล็อค กล่าวว่าเขาใช้ชีวิตเรียบง่ายและมีขยะเพียงเล็กน้อย แอร์ที่บ้านเสียมา 10 ปีแล้ว ไม่ได้รับการซ่อมเพราะเขาคิดว่าไม่จำเป็น

ต้นเดือนธันวาคม ศิลปินรุ่นใหญ่กลับมาสู่วงการภาพยนตร์อีกครั้งในบทบาทที่ปรึกษา Linh ในการทำงาน เจ้าชายแห่งเมืองบั๊กเลียว ในโอกาสนี้ “พ่อมดเวที” ได้พูดคุยเกี่ยวกับแรงกดดันในการเป็นเสาหลักของเทียนดัง ซึ่งเป็นหน่วยงานที่เขาร่วมก่อตั้ง และทัศนคติของเขาต่อชีวิตในวัย 63 ปี

- ในฐานะหนึ่งในผู้จำหน่ายตั๋วหลักของโรงละคร คุณจัดสรรเวลาการฉายภาพยนตร์และการละครอย่างไร?

- เจ้าชายแห่งเมืองบั๊กเลียว เป็นหนึ่งในหนังไม่กี่เรื่องที่ผมรับดูเพราะชอบบทและสามารถจัดเวลาได้ ด้วยความที่ต้องให้ความสำคัญกับละคร ฉันจึงปฏิเสธข้อเสนอภาพยนตร์หลายเรื่องเมื่อตารางงานของฉันไม่ลงตัว รวมถึงบทบาทที่ฉันชอบจริงๆ ด้วย แม้แต่ในระหว่างขั้นตอนการวิจัย หากฉันรู้ว่าโครงการภาพยนตร์มีนักแสดงจากเวทีของฉันเข้าร่วม ฉันก็จะปฏิเสธอย่างลับๆ เพราะฉันต้องอยู่เพื่อรักษาเวทีไว้ แม้จะน่าเสียดาย แต่ฉันก็ต้องยอมรับว่าฉันไม่สามารถเลือกทั้งสองอย่างได้

ผู้ชมบางส่วนบอกว่า "ถ้าไม่มีThanh Loc แสดง พวกเขาก็จะไม่ซื้อตั๋ว" ผมรู้สึกขอบคุณแต่ก็รู้สึกกดดันกับคำพูดนั้นด้วย นักแสดงหลายๆ คนมาถึงจุดที่ทำอะไรช้าลง เพราะรู้สึกว่าสิ่งที่พวกเขาทำสำเร็จก็เพียงพอแล้ว แต่สำหรับฉัน แรงกดดันจากความรู้สึกของสาธารณชนทำให้ฉันพยายามดำเนินต่อไปด้วยความเร็วและพลังงานเท่าเดิมเหมือนก่อนอยู่เสมอ นั่นทำให้ฉันกลัว

- รายได้หลักของคุณมาจากละคร คุณหาเลี้ยงชีพยังไง?

-ฉันมีเรื่องตลกๆ แบบนี้ ห้องนอนของฉันมีเครื่องปรับอากาศ แต่วันหนึ่งเครื่องก็พังไป จนถึงตอนนี้เกิน 10 ปีแล้ว ผมไม่ได้ใช้เครื่องปรับอากาศอีกต่อไป มีเพียงพัดลมตัวเล็กเท่านั้น ฉันมักจะคิดถึงจุดเริ่มต้นของฉัน เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นนักแสดงหนุ่ม ที่ต้องใช้ชีวิตอยู่ใน "กรง" ที่คับแคบและร้อนอบอ้าว ฉันถามตัวเองว่า “เมื่อก่อนตอนที่ฉันยากจน ฉันก็ยังสามารถใช้ชีวิตได้แบบนั้น แต่ทำไมตอนนี้ฉันจะทำไม่ได้?” สุดท้ายฉันก็บอกตัวเองว่าอย่าพึ่งนิสัยใดๆ

ฉันเคยใช้ชีวิตหรูหราเพราะฉันชอบแฟชั่นและซื้อเสื้อผ้ามากมาย วันหนึ่งฉันตื่นขึ้นมากะทันหัน เพราะฉันใช้จ่ายเกินตัว และสงสัยว่าฉันจะรับมือได้ไหมหากรายได้ลดลง จากนั้นฉันดำเนินชีวิตเรียบง่ายและพบว่าไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก ฉันมีชีวิตที่สมดุลเพราะว่าตอนนี้ฉันไม่จำเป็นต้องบริโภคอะไรมากนัก ถ้ามีก็ดี ถ้าไม่มีก็ไม่เป็นไร

- คุณรู้สึกว่าอายุส่งผลต่อประสิทธิภาพการแสดงอย่างไร?

- มีละครเรื่องหนึ่งที่ฉันอยากแสดงอีกครั้งมาก แต่สุขภาพของฉันไม่อำนวย ซึ่งก็คือ สัญญาสัตว์ร้าย โดยผู้แต่ง เล ฮวง ผมชอบงานชิ้นนี้เพราะว่าเนื้อเรื่องไม่เคยล้าสมัยเลย เพียงแต่ว่ามันไม่สามารถเคลื่อนไหวหรือกระโดดได้เหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป

ฉันโชคดีที่ไม่มีภาวะสุขภาพเรื้อรังใดๆ แต่ความยืดหยุ่นของฉันก็ลดลงไปบ้าง เมื่อ 2 ปีก่อน ในการแสดง ครั้งหนึ่ง ฉันประสบอุบัติเหตุบนเวทีและได้รับบาดเจ็บเอ็นหัวเข่าซ้าย ตอนนี้เข่าซ้ายของฉันก็ยังเจ็บอยู่ หากฉันอยากเล่นละครยาวๆ ฉันต้องมีระบบพักผ่อนที่เหมาะสม

จึงค่อยๆมอบงานละครให้นักแสดงรุ่นใหม่ๆ ทำหน้าที่แทนเราครับ เพราะพวกเขาคือคนที่จะมาทำหน้าที่แทนเราในการดูแลเวทีครับ นอกจากนี้ หากฉันเล่นเป็นตัวละครหลักในทุกเรื่อง เมื่อไหร่จะมีคนสืบทอด?

เบื้องหลังฉาก ถันล็อค รับบทเป็น นายหอยดอง หลินห์ เศรษฐีแห่งภาคใต้สมัยเก่า ใน "กงตุบั๊กเลียว" วีดีโอ : จัดทำโดยทีมงานถ่ายทำ

-คุณมารับบทเป็นที่ปรึกษาลินห์ได้อย่างไร?

- ฉันได้รับโทรศัพท์จากผู้กำกับ Ly Minh Thang ขอพบเพื่อหารือเรื่องบทภาพยนตร์ จริงๆ แล้วตอนนั้นผมจำไม่ได้ว่าเขาเป็นใคร แต่ที่ทำให้ผมสนใจคือชื่อหนัง ผมสัมผัสได้ถึงความหลงใหลของผู้สร้างเมื่อได้นำเอาประเด็นเกี่ยวกับวัฒนธรรมภาคใต้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มาปรับใช้ พร้อมทั้งเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่เกี่ยวข้องกับลูกชายของบั๊กเลียว หรือ “นางเบย์” ฟุงฮา

ฉันยังชอบวิธีที่ผู้เขียนบทกำกับภาพยนตร์โดยเน้นไปที่ข้อความเชิงการศึกษาและความรักของพ่อ ผ่านเรื่องราวระหว่างสมาชิกสภาเทศบาล Linh และลูกชายของเขา Ba Hon (Song Luan) ในขณะเดียวกันสภาการบังคับบัญชาก็ยังคงยึดถือขนบธรรมเนียมเก่าๆ เพื่อปกป้องประเพณีของครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ยังสนับสนุนให้ลูกๆ ของตนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ โดยส่งบ่าฮอนไปเรียนต่อที่ฝรั่งเศส ตัวละครมีบทพูดที่ฉันชอบ เช่น "ฉันยอมให้พ่อตีฉันดีกว่าให้ชีวิตตีหน้าฉัน" "ความล้มเหลวไม่ได้หมายความว่าคุณไม่มีความสามารถ"

- นักแสดงบางคนมักทำผิดพลาดด้วยการพูดเกินจริงเมื่อแสดงในภาพยนตร์ คุณจะเอาชนะสิ่งนี้ได้อย่างไร?

- ฉันตระหนักอยู่เสมอว่าฉันเป็นนักแสดงละครเวทีที่กำลังจะไปดูภาพยนตร์ ดังนั้นฉันจึงมักขอให้ผู้กำกับภาพยนตร์ยับยั้งชั่งใจและ "ยับยั้งชั่งใจ" ตัวเองในกองถ่าย ตัวอย่างเช่น Ly Minh Thang เป็นคนขี้อายมากในการให้คำแนะนำ โดยเฉพาะกับผู้อาวุโสอย่างฉัน Huu Chau, Thanh Thuy ฉันบอกทังว่า “มีแต่ฉันเท่านั้นที่มองเห็นจอ ดังนั้นเมื่อฉันเห็นคุณเริ่ม “มา” ข้ามเวที ฉันต้องเตือนคุณทันที”

ผมยินดีที่จะถ่ายซ้ำฉากหนึ่งๆ หลายสิบครั้งตามที่ผู้กำกับต้องการ เพราะมีบางครั้งที่อารมณ์ถึงจุดไคลแม็กซ์และควบคุมได้ยาก ฉันคิดว่านั่นควรเป็นสไตล์ของนักแสดงมืออาชีพและอาวุโส คุณต้องมีจิตใจเปิดกว้างและรู้จุดอ่อนของตัวเองเพื่อให้ผู้อื่นรู้สึกสบายใจในการทำงานร่วมกับคุณ ฉันมักจะเตือนนักแสดงรุ่นเยาว์ว่า คนที่มีประสบการณ์จะรู้วิธีปรับโทนการแสดงของตนลง ซึ่งจะลบล้างความสับสนระหว่างละครกับภาพยนตร์

ทันห์ล็อค ในบทละครบางตอนจากเรื่อง “อาโล โลฮัง” ซึ่งเป็นละครฮิตเรื่องหนึ่งที่เขาเล่นเป็นนักแสดงสมทบ วิดีโอ: มาย นัท

- เกือบ 10 ปีหลังจากอัตชีวประวัติ "Tam Thanh and Loc Doi" ผลงานอื่นใดที่คุณยังคงเก็บรักษาไว้?

- ฉันตั้งใจจะเขียนหนังสือ แต่ไม่ใช่เกี่ยวกับตัวฉันเอง แต่เกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานที่รักของฉัน คนที่ฉันร่วมงานด้วยและเรียนรู้จากพวกเขา ในด้านการแสดง ฉันมีครูสอนมากมาย ไม่ใช่เฉพาะคนดังเท่านั้น ถึงแม้จะมีรุ่นน้องมากมาย เช่น ซ่งหลวนในภาพยนตร์เรื่องล่าสุด ฉันก็ยังคงเรียนรู้จากช่วงเวลาอันโดดเด่นของพวกเขา ต้องขอบคุณพวกเขาที่ทำให้ผมรักงานนี้มากยิ่งขึ้น คือผมแค่ขี้เกียจเขียนเลยไม่รู้ว่าแผนนั้นจะเสร็จเมื่อไหร่ (หัวเราะ)

แหล่งที่มา