เทศกาลแทงมินห์ของชาวเมือง

ปีนี้เทศกาลThanh Minh ของครอบครัว Bui Van จัดขึ้นอย่างระมัดระวัง เพราะทุกๆ 4 ปี จะมีการฆ่าควาย 1 ตัว

นายบุ้ย วัน ทานห์ หัวหน้าครอบครัวบุ้ย วัน กล่าวว่า บ้านเกิดของเขาอยู่ที่ตำบลหมีทานห์ อำเภอหลักซอน (จังหวัดหว่าบิ่ญ) ในปีพ.ศ. 2498 เขาได้ติดตามพ่อแม่ของเขาไปยังตำบลหว่าทังและอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน สำหรับคนเมือง เทศกาลทานมิงห์จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ของเดือนจันทรคติที่สองไปจนถึงสิ้นเดือนจันทรคติที่สาม ในช่วงนี้ฤดูกาลที่ต้นไม้จะผลัดใบและแตกใบก็สิ้นสุดลงแล้ว พวกเขากังวลว่ารากต้นไม้จะเติบโตเร็วเกินไปและแทรกซึมเข้าไปในหลุมศพของปู่ย่าตายายและบรรพบุรุษของพวกเขา ดังนั้นลูกๆ หลานๆ ของพวกเขาจึงเน้นทำความสะอาดและเคลียร์ต้นไม้แทน

นอกจากการบูชาบรรพบุรุษปู่ย่าตายายที่บ้านตามปกติแล้ว ยังมีพิธีเยี่ยมหลุมศพที่เรียกว่า “พิธีแช่เย็นหลุมศพ” (หลุมฝังศพ) เพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย ให้ตลอดทั้งปีมีอากาศดี พืชผลอุดมสมบูรณ์ สุขภาพแข็งแรง สันติสุข โชคดี และเจริญรุ่งเรืองแก่ทุกคนทุกครอบครัว

ภายหลังเสร็จสิ้นพิธี ลูกหลานตระกูลบุ้ยวานจะผลัดกันจุดธูปบูชาบรรพบุรุษ

หากในอดีตกาลเพียงแค่ไก่หรือปลาเผาเพียงไม่กี่ตัวก็สามารถทำพิธีเชือดสัตว์ในเทศกาลเชือดเม้งได้อย่างเหมาะสมแล้ว ปัจจุบัน หลายครอบครัวจะฆ่าหมู ควาย และวัว ตามคำกล่าวของนายทานห์ วัฏจักรการถวายหมูใน 2 ปีแรก วัวในปีที่ 3 และควายในปีที่ 4 เรียกว่าเป็นพิธียิ่งใหญ่ เพราะควายเป็นตัวแทนของความแข็งแกร่ง “แข็งแกร่งเท่าควาย” ควาย เป็นสัตว์ไถนาที่มีพลังอำนาจสำหรับมนุษย์ ดังนั้นผู้คนจึงบูชาควายเพื่อเชิญบรรพบุรุษมาพร้อมกับคำอวยพรให้ปีใหม่เป็นปีแห่งความเจริญรุ่งเรือง ร่ำรวย สุขภาพแข็งแรง และพืชผลอุดมสมบูรณ์

ก่อนหน้านี้เด็กๆ จะมารวมกันกางเต็นท์ในทุ่งนา โดยแต่ละคนได้รับมอบหมายให้เตรียมของถวายโดยจัดวางบนใบตองให้เรียบร้อย ถาดยังต้องเต็มไปด้วยอาหารมังสวิรัติและอาหารทั่วไป พร้อมไข่ต้มและสี 5 สี อาหารที่ขาดไม่ได้สองอย่างคือเค้กสีสันสดใสและปลาสีขาวที่เป็นสัญลักษณ์ของการว่ายน้ำและอาบน้ำในลำธาร ตามแนวคิดเก่า เด็กและหลาน ๆ ได้รับการต้อนรับทุกที่ที่พวกเขาไป งานก็สะดวก ทุกคนรักและดูแลซึ่งกันและกัน

หลังจากเสร็จสิ้นพิธีอัญเชิญบรรพบุรุษมาร่วมรับพร หมอผี Bui Van Thanh ขอให้บรรพบุรุษอวยพรให้ลูกหลานของตนมีสุขภาพแข็งแรงและสงบสุข

หลังจากที่เตรียมการถวายเสร็จเรียบร้อยแล้ว หมอผีจะเริ่มพิธีโดยอัญเชิญเทพผู้พิทักษ์ประจำท้องถิ่น บรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย น้า อา และลูกหลานในครอบครัวเข้ามารับคุณประโยชน์ จากนั้นเด็กๆ ในครอบครัวจะเรียงแถวเพื่อจุดธูปเทียนรอบ ๆ ถาดถวาย จากนั้นแต่ละคนจะเทไวน์ลงในแก้วเล็ก 9 ใบบนถาด หลังจากที่หมอผีเสร็จสิ้นแล้ว เขาจะนำชามน้ำที่มีส่วนผสมของใบไผ่มาและโรยรอบๆ ทุกคนเพื่อขอพรให้นำโชค สุขภาพ และความสงบสุขมาสู่ลูกหลานของเขา

ในปีนี้ ในเทศกาล Thanh Minh ครอบครัว Bui Van ได้เชิญลูกๆ หลานๆ เหลนๆ ทั้งหมดเกือบ 100 คน ให้เข้าร่วมพิธีขอบคุณ Tam Kinh (หรือพิธีขอบคุณสำหรับขุนนาง) และร่วมกันจุดเทียนไว้อาลัย ประเพณีการรำลึกและแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษได้รับการสืบสานโดยครอบครัว Bui (กลุ่มชาติพันธุ์ Muong) ในตำบล Hoa Thang เพื่อเตือนให้ลูกหลานทราบว่าไม่ว่าจะทำอาชีพใดหรืออยู่ที่ไหน พวกเขาก็ควรพยายามกลับบ้านเกิดเพื่อกลับมาอยู่ร่วมกันและรักษาขนบธรรมเนียมและประเพณีอันดีงามที่ถูกสร้างและปลูกฝังมาอย่างมั่นคงต่อไป

ที่มา: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/tet-thanh-minh-cua-nguoi-muong-43b1b14/