สร้างความก้าวหน้าเพื่อบรรลุเป้าหมาย

นับตั้งแต่เริ่มต้นวาระการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 โลกได้เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ซับซ้อน และคาดเดาไม่ได้มากมาย ซึ่งก่อให้เกิดความท้าทายต่อ สันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในโลกและในภูมิภาค

Đối ngoại từ đầu nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng đến nay: Tạo đột phá để hoàn thành mục tiêu

นับตั้งแต่เริ่มการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรค การต่างประเทศและกิจการ ทางการทูต ได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ (ที่มา: สำนักข่าวเวียดนาม)

ในบริบทนี้ ภายใต้การนำอย่างใกล้ชิดของพรรคและรัฐ งานด้านการต่างประเทศได้ถูกดำเนินการอย่างสอดคล้องและมีประสิทธิภาพ บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญยิ่งซึ่งมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ดังที่อดีต เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้เน้นย้ำในการประชุมทางการทูตครั้งที่ 32 เมื่อเดือนธันวาคม 2566 ว่า งานด้านการต่างประเทศ "ได้บรรลุผลสำเร็จและความสำเร็จที่สำคัญมากมายซึ่งมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ กลายเป็นจุดเด่นที่น่าประทับใจในผลสัมฤทธิ์โดยรวมของประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา"

ผลลัพธ์ที่สำคัญและครอบคลุม

ความสำเร็จที่สำคัญและครอบคลุมของนโยบายต่างประเทศสะท้อนให้เห็นในทุกด้าน โดยผลลัพธ์โดยรวมคือการใช้ประโยชน์จากโอกาสและปัจจัยระหว่างประเทศที่เอื้ออำนวยอย่างเต็มที่ การเอาชนะความท้าทายและอุปสรรค และการสร้างสถานการณ์นโยบายต่างประเทศที่เอื้ออำนวยมากขึ้นเพื่อการฟื้นฟู พัฒนา และป้องกันประเทศ ซึ่งเป็นการดำเนินการตามมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคได้อย่างประสบความสำเร็จ

ภูมิทัศน์ระหว่างประเทศเปิดกว้าง สันติภาพและมิตรภาพมั่นคงยิ่งขึ้น และกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์และรอบด้าน 30 ด้าน รวมถึงความสัมพันธ์กับพันธมิตรสำคัญหลายประเทศ ได้รับการยกระดับและวางรากฐานในระดับที่สูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามและจีนได้ตกลงที่จะร่วมกันสร้างประชาคมแห่งอนาคตร่วมกัน ซึ่งมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และออสเตรเลียได้รับการยกระดับเป็นความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ในขณะเดียวกัน เราได้ขยายความสัมพันธ์ทางการทูตกับหลายประเทศ ทำให้จำนวนประเทศที่เวียดนามสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเพิ่มขึ้นเป็น 193 ประเทศ ด้วยกิจกรรมทวิภาคีและพหุภาคีที่สำคัญกว่า 220 รายการ กิจกรรมทางการทูตระดับสูงได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพ แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างรากฐานของความสัมพันธ์และความไว้วางใจทางการเมืองกับหลายประเทศ กล่าวได้ว่ากิจกรรมทางการทูตที่คึกคักและการยกระดับความสัมพันธ์ตั้งแต่ต้นวาระนี้ได้สร้างความก้าวหน้าเชิงคุณภาพครั้งใหม่ในนโยบายต่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศของประเทศ

การทูตได้ปฏิบัติภารกิจที่สำคัญและต่อเนื่องในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ปกป้องปิตุภูมิมาตั้งแต่ต้นและจากระยะไกลอย่างมีประสิทธิภาพ โดยประสานงานอย่างใกล้ชิดกับการป้องกันและความมั่นคงของชาติ การทูตได้ต่อสู้กับกิจกรรมที่ละเมิดอธิปไตยและบูรณภาพดินแดนของประเทศอย่างเด็ดเดี่ยว ยืนหยัด และทันท่วงที ในขณะเดียวกัน ก็ได้ดำเนินการเชิงรุกและส่งเสริมการเจรจาและความร่วมมือเพื่อแก้ไขปัญหาที่ค้างคาอยู่ เช่น การกำหนดเขตแดนทางทะเลกับประเทศที่เกี่ยวข้อง การยื่นเอกสารเกี่ยวกับเขตแดนไหล่ทวีปที่ขยายออกไปเกิน 200 ไมล์ทะเลของเวียดนามในบริเวณตอนกลางของทะเลจีนใต้... ตลอดจนการจัดการประเด็นด้านประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และศาสนาอย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยความพยายามเหล่านี้ การทูตได้มีส่วนสำคัญในการเสริมสร้างสันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาชายแดน รักษาความมั่นคงของชาติ ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคม

ในการปฏิบัติภารกิจเพื่อเสริมสร้างสถานะและเกียรติภูมิของประเทศในเวทีการทูตพหุภาคี เราได้เข้ารับตำแหน่งสำคัญในเวทีพหุภาคีอย่างมั่นใจและกระตือรือร้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะสมาชิกไม่ถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติสำหรับวาระปี 2020-2021 รองประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติสมัยที่ 77 สมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติสำหรับวาระปี 2023-2025 และสมาชิกของกลไกต่างๆ ของยูเนสโก เราได้เสนอความคิดริเริ่มและแนวคิดมากมายเพื่อความร่วมมือ ทำงานร่วมกับประเทศอื่นๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อรักษากฎหมายระหว่างประเทศและสนับสนุนระบบพหุภาคีระดับโลกที่มีสหประชาชาติเป็นศูนย์กลาง ดำเนินการตามพันธกรณีในประเด็นระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความมั่นคงทางอาหารอย่างกระตือรือร้นและจริงจัง และมีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมในการแก้ไขความขัดแย้งและพื้นที่ที่มีความตึงเครียด เช่น การมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในปฏิบัติการรักษาสันติภาพ และการเข้าร่วมในปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยระหว่างประเทศเป็นครั้งแรก ในระดับภูมิภาค เวียดนามได้ยืนยันบทบาทสำคัญของตนในการสร้างประชาคมอาเซียนที่เข้มแข็ง สามัคคี และพึ่งพาตนเองได้ ตลอดจนส่งเสริมบทบาทสำคัญของตนในภูมิภาคนี้

ด้วยเจตนารมณ์ของ “การให้ความสำคัญกับประชาชน ท้องถิ่น และธุรกิจเป็นศูนย์กลางของการบริการ” การทูตทางเศรษฐกิจได้รับการส่งเสริมอย่างครอบคลุมและลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยมุ่งเน้นในด้านสำคัญๆ ซึ่งมีส่วนช่วยในการป้องกันและปรับตัวต่อการระบาดของโควิด-19 อย่างปลอดภัย ส่งเสริมการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม คว้าโอกาสความร่วมมือในด้านใหม่ๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และนวัตกรรม ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ โดยเฉพาะการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศที่มีคุณภาพสูง ระดมพันธมิตรเพื่อให้ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) โดยเฉพาะ ODA รุ่นใหม่ ส่งผลให้มูลค่าการค้าและการลงทุนจากต่างประเทศประจำปีสูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ การบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศสนับสนุนท้องถิ่นและธุรกิจในการดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ที่ลงนามไว้อย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง และระดมประเทศต่างๆ ให้ยอมรับสถานะเศรษฐกิจแบบตลาดของเรา เราได้ดำเนินการทางการทูตในรูปแบบต่างๆ อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การทูตด้านสุขภาพ การทูตด้านสิ่งแวดล้อม การทูตด้านการเกษตร และการทูตด้านเทคโนโลยี...

งานด้านการต่างประเทศเฉพาะทางยังคงดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพและครอบคลุม งานที่เกี่ยวข้องกับชาวเวียดนามเกือบหกล้านคนในต่างแดนได้รับการดำเนินการอย่างดี แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยและการดูแลของพรรคและรัฐ ขณะเดียวกันก็เสริมสร้างความผูกพันระหว่างชาวเวียดนามในต่างแดน เสริมสร้างความสามัคคีของชาติ และสร้างเงื่อนไขให้ชาวเวียดนามในต่างแดนมีส่วนร่วมในการพัฒนาประเทศ งานคุ้มครองพลเมืองได้รับการดำเนินการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ มีส่วนช่วยในการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของพลเมืองและธุรกิจเวียดนาม เราได้ให้ความคุ้มครองและอพยพพลเมืองของเราหลายหมื่นคนจากเขตสงครามและผู้ที่ถูกฉ้อโกงในต่างแดน ข้อมูลข่าวสารด้านการต่างประเทศได้ส่งเสริมภาพลักษณ์ของเวียดนาม ประชาชน วัฒนธรรม และความสำเร็จด้านการพัฒนาของเวียดนามสู่โลกอย่างกว้างขวางด้วยเนื้อหาและวิธีการที่สร้างสรรค์และล้ำสมัยยิ่งขึ้น การทูตทางวัฒนธรรมยังคงประสบความสำเร็จในการผลักดันให้องค์การยูเนสโกรับรองแหล่งมรดกโลก ซึ่งเป็นการมีส่วนช่วยในการปกป้องและอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติ ขณะเดียวกันก็เปิดโอกาสในการระดมทรัพยากรใหม่ ๆ เพื่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมในท้องถิ่น

เพื่อให้ภารกิจด้านนโยบายต่างประเทศประสบความสำเร็จ องค์ประกอบสำคัญประการหนึ่งคือการสร้างการทูตเวียดนามที่เข้มแข็ง ครอบคลุม และทันสมัย ในช่วงที่ผ่านมา กระทรวงการต่างประเทศได้ให้ความสำคัญและจัดลำดับความสำคัญสูงต่อการสร้างและพัฒนาภาคส่วนนี้ให้สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรค นอกจากการดำเนินมาตรการที่ครอบคลุมและสอดคล้องกันในด้านโครงสร้างองค์กร บุคลากร โครงสร้างพื้นฐาน และวิธีการปฏิบัติงานแล้ว กระทรวงการต่างประเทศยังได้เร่งความพยายามในการสร้างและแก้ไขพรรคในด้านการเมือง จริยธรรม และวิถีชีวิต อีกทั้งยังได้ปรับปรุงโครงสร้างองค์กรให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากขึ้น ควบคู่ไปกับการพัฒนานวัตกรรมด้านความคิดในการบริหารจัดการ วิธีการทำงาน และแนวปฏิบัติให้มีความเป็นมืออาชีพและทันสมัย และยกระดับคุณภาพของเจ้าหน้าที่การทูตให้มีความกล้าหาญ ฉลาด มีความคิดสร้างสรรค์ และมีความเป็นมืออาชีพ เพื่อก้าวไปสู่มาตรฐานระดับภูมิภาคและระดับโลกอย่างค่อยเป็นค่อยไป

นายเหงียน มินห์ วู สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และรองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ

ตามยุคสมัย

โลกและภูมิภาคได้เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเย็น โดยมีความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์เพิ่มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา ยังคงเป็นแนวโน้มที่สำคัญ และการบูรณาการและความร่วมมือระหว่างประเทศจะยังคงเป็นแรงผลักดันสำคัญสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนและความเจริญรุ่งเรืองของมนุษยชาติ ในบริบทนี้ เป้าหมายและภารกิจที่สำคัญที่สุดในอนาคตอันใกล้นี้ คือ การเพิ่มพูนและเสริมสร้างความแข็งแกร่งของสถานะทางการต่างประเทศที่ดีอยู่แล้ว เพื่อวางประเทศให้อยู่ในทิศทางที่ถูกต้องตามยุคสมัย และสร้างความก้าวหน้าเพื่อบรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์สำหรับปี 2030 และ 2045 ที่กำหนดโดยสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 13 ให้สำเร็จลุล่วง กระทรวงการต่างประเทศจะยังคงมุ่งมั่นพัฒนาแนวคิดและการกระทำอย่างต่อเนื่อง โดยคำนึงถึงบทเรียนด้านนโยบายต่างประเทศตลอด 40 ปีที่ผ่านมา และในบริบทของสถานการณ์ใหม่และประเด็นสำคัญที่ประเทศกำลังเผชิญอยู่ โดยยึดมั่นในหลักการชี้นำที่เลขาธิการและประธานาธิบดีโต แลม ได้กล่าวไว้ คือ การรักษาความมั่นคงและการป้องกันประเทศ และการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญและต้องดำเนินการอย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งส่งเสริมการบูรณาการของประเทศ และมีส่วนร่วมอย่างรับผิดชอบต่อการเมืองโลก เศรษฐกิจโลก และอารยธรรมมนุษยชาติ

ด้วยการสืบทอดแนวทางนโยบายต่างประเทศจากยุคปฏิรูป (đổi mới) ภายใต้การนำและการชี้นำของคณะกรรมการกรมการเมือง สำนักเลขาธิการ และผู้นำพรรคและรัฐ เราจะยังคงมุ่งมั่นดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง พหุภาคี และหลากหลาย โดยเป็นมิตร หุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือ และสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของประชาคมระหว่างประเทศ ในขณะเดียวกัน ในฐานะที่เป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญของการปฏิรูป นโยบายต่างประเทศจำเป็นต้องได้รับการยกระดับให้สูงขึ้นเพื่อรับใช้ผลประโยชน์ด้านความมั่นคงและการพัฒนาอย่างมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างสถานะของประเทศ และมีส่วนร่วมในการสร้างระเบียบระหว่างประเทศที่เป็นธรรม เพื่อให้มั่นใจถึงผลประโยชน์ที่ชอบธรรมของทุกประเทศ รวมถึงเวียดนาม

ด้วยเหตุนี้ เราจะยังคงพัฒนาและใช้ประโยชน์จากโอกาสต่างๆ จากกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์และความร่วมมือที่ครอบคลุมอย่างเต็มที่ ส่งเสริมบทบาทของวิธีการและช่องทางการทูตอย่างแข็งขัน เช่น การทูตระดับสูง การทูตเฉพาะด้าน การทูตท้องถิ่น ช่องทางวิชาการและธุรกิจ... เข้าร่วมอย่างกระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบมากขึ้นในการแก้ไขปัญหาระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคทั่วไป และแสดงให้เห็นถึงบทบาทหลักและบทบาทนำของการทูตพหุภาคีในประเด็นและกลไกเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราจะให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างภาคการทูตและพัฒนาทีมเจ้าหน้าที่การทูตที่มีทั้งความรู้ความเข้าใจทางการเมืองและความสามารถทางวิชาชีพ มีความเชี่ยวชาญและทักษะที่แข็งแกร่ง และจงรักภักดีต่อปิตุภูมิและอุดมการณ์ของพรรคอย่างแท้จริง ภายใต้กรอบโดยรวมของนโยบายต่างประเทศและการทูตของเวียดนามที่ "ครอบคลุม ทันสมัย และเป็นมืออาชีพ" เพื่อตอบสนองความต้องการของสถานการณ์ใหม่

ภายใต้การนำของพรรค การทูตเวียดนามได้ประยุกต์ใช้แนวคิดทางการทูตของโฮจิมินห์และประเพณีทางการทูตของชาติอย่างสร้างสรรค์ และต่อยอดจากความสำเร็จของกระบวนการปฏิรูป ตลอดจนตั้งแต่ต้นสมัยการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 13 จนถึงปัจจุบัน การทูตเวียดนามยังคงมีส่วนร่วมอย่างมีคุณค่าต่อการดำเนินการตามมติและแนวทางนโยบายต่างประเทศในจิตวิญญาณของการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 13 อย่างประสบความสำเร็จ และรับใช้เป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา