การแสดงซ้ำส่วนหนึ่งของพิธีกรรม Kin gong Boọc Mây ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในจังหวัด Thanh Hoa

Việt NamViệt Nam17/02/2025


เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมชุด "สีสันฤดูใบไม้ผลิทั่วทุกภูมิภาคของประเทศ" ประจำปี 2568 ชาวไทยจากอำเภอนู่ถัน จังหวัดทานห์ฮัว แสดงตัวอย่างพิธีร้องเพลงและเต้นรำใต้ต้นฝ้าย (Kin gong Booc May)

Tái hiện trích đoạn nghi thức Kin chiêng Boọc Mạy của dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa คนไทยเตรียมเครื่องเซ่นไหว้

พิธีกินเชียงบ๊วกมายจัดขึ้นในช่วงต้นปีใหม่ โดยมีจุดประสงค์เพื่อขอบคุณเทพเจ้า จัดเทศกาลเพื่อเฉลิมฉลองหลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี สวดมนต์ขอความสงบสุข สุขภาพ และพืชผลอุดมสมบูรณ์ บรรยากาศที่สนุกสนานและคึกคักเป็นสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นที่เชื่อมโยงชุมชนชาวไทยในเขตภูเขาทางตะวันตกของทัญฮว้า

Tái hiện trích đoạn nghi thức Kin chiêng Boọc Mạy của dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa

การถวายเครื่องสักการะในพิธีกินเจบัวกฐิน

หลังจากที่หมอผีทำพิธีที่วัดแคมและพิธีตั้งต้นบ้องแล้ว หมอผีและชาวบ้านก็นำข้าวใหม่มาถวายแด่เทพเจ้า หมอผีและชาวบ้านจัดพิธี "ตันเฮือง" (อัญเชิญเทพม้องไปงานกินเชียงบูกเมย์) หมอผีเชิญเทพเจ้าดื่มไวน์ จากนั้นหมอผีก็อธิษฐานขอน้ำจากต้นฝ้ายจากเทพเจ้าเพื่อขอความเย็นสบายให้กับชาวบ้าน

Tái hiện trích đoạn nghi thức Kin chiêng Boọc Mạy của dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa
เทศกาล Kin Chieng Boọc Mây จัดขึ้นในช่วงต้นปีเพื่อแสดงความขอบคุณเทพเจ้า ขอพรให้สภาพอากาศเอื้ออำนวย ลมดี และมีการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์

ส่วนหลักของ Lam cha Kin gong Boọc May อาจารย์ Mo บูชาดวงวิญญาณจากต้น Bông อ่านคาถา (คำลับ) เพื่อขอให้ดวงวิญญาณแสดง "เวทมนตร์" บางอย่าง หลายการเคลื่อนไหวเป็นของพิธีกรรมเวทย์มนตร์ ต่อมาอาจารย์โมและเป่าโจ้ เซาโจ้ (และอาจรวมถึงผู้เข้าร่วมงานด้วย) ได้แสดงเกมต่างๆ มากมายที่จำลองการใช้แรงงานในการผลิตและกิจกรรมทางวัฒนธรรมผ่านการเคลื่อนไหว แต่เนื้อเพลง (ทุกที่) กลับมีอารมณ์ขันปนอยู่ด้วย ซึ่งรวมถึงเกมควายกลับมาไถนา วัวจากแดนสวรรค์กลับมาเล่นที่หมู่บ้านลวงเกียน ไก่จากป่า...

Tái hiện trích đoạn nghi thức Kin chiêng Boọc Mạy của dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa
คนไทยรำวงรอบต้นฝ้าย

หลังจากนั้นหมอผีก็อธิษฐานขอพรต่อเทพเจ้าและขอให้ทำนายดวงให้ชาวบ้าน แต่ละคนเก็บดอกไม้แล้วมอบให้กับหมอผี ยกเว้นบางกรณี "พิเศษ" ที่หมอผีอนุญาตให้นำดอกไม้กลับบ้านได้ ใครได้ก็โชคดีมาก เด็ดดอกไม้มาทำลายต้นโพธิ์ถือเป็นสิ่งต้องห้าม ต่อมาชาวบ้านก็จะจัดกิจกรรมเต้นรำ เช่น เต้นรำกับต้นฝ้าย การตีฉิ่ง การเขย่าไม้ไผ่ การเต้นรำด้วยไม้ไผ่ และเกมอื่นๆ อีกมากมาย

Tái hiện trích đoạn nghi thức Kin chiêng Boọc Mạy của dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa
หมอผีทำพิธีกรรมรอบต้นฝ้ายเพื่อขอให้เทพเจ้ามอบโชคลาภให้ชาวบ้าน

ชาวบ้านและเหล่าทวยเทพโปรดอย่าฟังคำแนะนำของต้นฝ้ายหรือคำพูดของหมอผีเลย ในตอนท้าย หมอผีได้ทำพิธีขอให้เทพเจ้าลดต้นฝ้ายลงเพื่อส่งเทพเจ้าขึ้นสวรรค์ โดยสัญญาว่าจะกลับมาจัดงานเฉลิมฉลองในปีหน้า

Tái hiện trích đoạn nghi thức Kin chiêng Boọc Mạy của dân tộc Thái tỉnh Thanh Hóa
ผู้คนจะเต้นรำและร้องเพลงเมื่อพิธีเสร็จสิ้น

ด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ "Kin Chieng Boọc Mây" ถือเป็นพิธีกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นเอกลักษณ์ที่สุดของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในหมู่บ้าน Roc Ram ตำบล Xuan Phuc อำเภอ Nhu Thanh ซึ่งได้รับการรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี 2560

มินห์ อันห์ (หนังสือพิมพ์ชาติพันธุ์และการพัฒนา)



ที่มา: https://baophutho.vn/tai-hien-trich-doan-nghi-thuc-kin-chieng-boc-may-cua-dan-toc-thai-tinh-thanh-hoa-227953.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ชาวประมงจากจังหวัดกวางนามจับปลาไส้ตันได้หลายสิบตันโดยการทอดแหตลอดทั้งคืนที่เกาะกู๋เหล่าจาม
ดีเจระดับโลกพาส่อง Son Doong โชว์วิดีโอยอดวิวล้านครั้ง
ฟอง “สิงคโปร์”: สาวเวียดนามสร้างความฮือฮา เมื่อทำอาหารเกือบ 30 จานต่อมื้อ
เวียดนามเข้าร่วมการซ้อมรบทางทะเลพหุภาคี Komodo 2025

No videos available