ตัดสินใจเร็วๆ นี้เพื่อรับรองสิทธิที่ถูกต้องของประชาชน

ภาพการพบปะประชาชนของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นายเล วัน ดุง ภาพ : TT

คำร้องขอให้บังคับตามคำพิพากษา

ในการต้อนรับประชาชน นาย Vo Van Thien (อาศัยอยู่ใน เมืองดานัง ) ยื่นคำร้องเกี่ยวกับคดีที่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้คำพิพากษาหมายเลข 79 ลงวันที่ 28 พฤศจิกายน 2019 ของศาลประชาชนจังหวัดกวางนาม เกี่ยวกับการทำธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ระหว่างนาย Thien และบริษัท Chi Thanh จำกัด ในโครงการพื้นที่เขตเมืองหมายเลข 6 และพื้นที่เขตเมืองหมายเลข 11 (พื้นที่เขตเมืองใหม่เดียนนาม-เดียนง็อก เดียนบัน) ซึ่งบริษัท Chi Thanh จำกัด ลงทุน

ตามคำพิพากษา บริษัท ชีถัน จำกัด ต้องจ่ายเงินให้กับนายเทียนมากกว่า 2.1 พันล้านดอง มีภาระผูกพันร่วมกับสำนักงานทนายความหมายเลข 1 จังหวัด กวางนาม ในการชดเชยค่าเสียหายแก่ นายเทียน เป็นจำนวนเงินกว่า 8.7 พันล้านดอง แม้ว่าคำตัดสินจะมีผลมาเกือบ 5 ปีแล้วก็ตาม แต่เขายังไม่ได้รับทรัพย์สินที่บริษัท Chi Thanh ส่งคืนเลย

นายโว วัน เทียน ได้ร้องขอให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดออกเอกสารเพื่อหารือถึงการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นมานาน ซึ่งส่งผลกระทบต่อสิทธิของเขาโดยเร็ว พร้อมกันนี้ ขอแนะนำให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดสั่งการให้มีการแก้ไขปัญหาที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายจะอายัดบัญชีของสำนักงานทนายความหมายเลข 1 มูลค่ากว่า 436 ล้านดองในกระทรวงการคลังตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน 2565 จนถึงปัจจุบัน แต่ยังไม่ได้ดำเนินการบังคับคดีให้เรียบร้อย

นายโว วัน เทียน เรียกร้องให้มีการบังคับคดีตามคำพิพากษาโดยเร็วเพื่อรับรองสิทธิ ภาพ : TT

ตามที่ผู้แทนจากกรมบังคับคดีแพ่งจังหวัดกวางนามกล่าว นี่เป็นคดีที่เกิดขึ้นมานานและซับซ้อน โดยมีอุปสรรคมากมายในการยึดทรัพย์สินเพื่อบังคับใช้คำพิพากษา สาเหตุก็คือ บริษัท ชีถัน จำกัด กำลังประสบปัญหาต่างๆ มากมาย ทั้งหนี้สิน และพื้นที่อยู่อาศัยที่บริษัทลงทุนไปก็ยังมีการซื้อขายทรัพย์สินอยู่ด้วย

หลังจากรับฟังความคิดเห็นจากหน่วยงานและสาขาที่เกี่ยวข้องแล้ว ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นายเล วัน ดุง ตกลงที่จะมอบหมายให้กรมบังคับคดีแพ่งจังหวัดดำเนินการยึดทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับบริษัท ชี ทานห์ จำกัด เพื่อดำเนินการบังคับคดีโดยเร็วที่สุด โดยรับรองสิทธิของนาย โว วัน เทียน ขณะเดียวกัน กรมแผนงานและการลงทุนและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้รับมอบหมายให้ติดตาม ตรวจสอบ และให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้ดำเนินการตามกฎหมาย

นายเล วัน ดุง ยังได้มอบหมายให้กรมยุติธรรมศึกษาและพิจารณาขอความเห็น จากกระทรวงยุติธรรม ในการปรับปรุงมาตรการในการจัดการความรับผิดชอบของทนายความที่ละเมิดกฎหมาย และรีบแจ้งคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพื่อจัดทำแผนการจัดการ คดีนี้จะต้องได้รับการแก้ไขภายในสิ้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 เป็นอย่างช้า เพื่อให้แน่ใจว่ามีผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับบุคคลและธุรกิจ

ขอความกรุณาจัดส่ง “หนังสือปกแดง” ก่อนกำหนด

นอกจากนี้ ในการต้อนรับประชาชน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เล วัน ดุง พร้อมตัวแทนจากแผนกและสาขาที่เกี่ยวข้อง ได้ประชุมกับ 3 ฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับโครงการของบริษัท An Duong Trading and Service Company Limited, Dai Viet Company Limited และ Phuoc Nguyen Service Company Limited

นายบุ้ย ฮ่อง ฮันห์ (อาศัยอยู่ในเมืองดานัง ตัวแทนกลุ่มพลเมือง) เสนอว่า ก่อนหน้านี้ กลุ่มพลเมืองได้ลงนามในสัญญาซื้อที่ดินระหว่างปี 2560 - 2561 และชำระเงินค่าซื้อที่ดินไปแล้วถึงร้อยละ 95 ของมูลค่าสัญญาที่โครงการได่ ดุง ซานห์, โคโค่ ริเวอร์ไซด์, อัน ฟู, ฟู ธิง, เดียน ถัง ตรัง, อัน ดุง, บินห์ อัน, ฮา มี คอมเพล็กซ์ เออร์เบิน แอเรีย, เดือง ฮอย, อินโดจีน โดยมีนายโด ทัน วู กรรมการและตัวแทนทางกฎหมายขององค์กร ได้แก่ บริษัท อัน ดุง เทรดดิ้ง แอนด์ เซอร์วิส จำกัด, บริษัท ได เวียด จำกัด, บริษัท ฟุก เหงียน เซอร์วิส จำกัด ในเดียน บัญ อย่างไรก็ตามจนถึงปัจจุบันประชาชนยังไม่ได้รับใบรับรองสิทธิการใช้ที่ดิน นายบุ้ย ฮ่อง ฮันห์ เสนอให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดดำเนินการแก้ปัญหาโดยเร็วเพื่อประกันสิทธิของประชาชน

นาย บุย ​​ฮ่อง ฮันห์ ในนามของกลุ่มประชาชน ยื่นคำร้องขอให้ส่งมอบใบรับรองสิทธิการใช้ที่ดินก่อนกำหนด ภาพ :TT

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นายเล วัน ดุง เปิดเผยถึงความหงุดหงิดของประชาชนเมื่อเหตุการณ์ยังคงยืดเยื้อ และยอมรับว่าบริษัท อัน ดุง เทรดดิ้ง แอนด์ เซอร์วิส จำกัด มีความปรารถนาดีในการร่วมมือกับทุกฝ่ายในการแก้ไขเหตุการณ์นี้ อย่างไรก็ตาม นายดุง กล่าวว่า กรณีนี้เป็นกรณีที่มีปัจจัยซับซ้อนหลายประการ ทำให้สถานการณ์ยืดเยื้อและไม่ได้รับการแก้ไข

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นายเล วัน ดุง ได้ขอร้องให้บริษัท อัน เซือง เทรดดิ้ง แอนด์ เซอร์วิส จำกัด ดำเนินการตามขั้นตอนและภาระผูกพันที่เกี่ยวข้องกับโครงการให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุด เพื่อออกใบรับรองสิทธิการใช้ที่ดินให้แก่ประชาชนโดยเร็ว นายเล วัน ดุง มอบหมายให้กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมทำงานโดยตรง ให้คำแนะนำและเร่งรัดให้บริษัทต่างๆ ดำเนินการตามเนื้อหาและภาระผูกพันที่เกี่ยวข้องให้ครบถ้วน แก้ไขปัญหาอย่างค่อยเป็นค่อยไป และรับรองสิทธิของประชาชน

พร้อมกันนี้ ให้คณะกรรมการประชาชนเมืองเดียนบานประสานงานกับบริษัท อันเซือง เทรดดิ้ง แอนด์ เซอร์วิส จำกัด เพื่อดำเนินการชดเชยและเคลียร์พื้นที่ให้เป็นไปตามระเบียบ เสริมสร้างการบริหารจัดการการสั่งก่อสร้าง ป้องกันการขยาย การบุกรุก และการก่อสร้างที่ผิดกฎหมายในพื้นที่โครงการ

นายเล วัน ดุง ยืนยันว่า “รัฐบาลมีความกังวลเกี่ยวกับสิทธิของประชาชนและปัญหาของธุรกิจ ทุกฝ่ายต้องสงบสติอารมณ์และร่วมกันแบ่งปันปัญหา เป้าหมายคือการแก้ปัญหาเพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนและธุรกิจมีสิทธิตามกฎหมายอย่างโปร่งใสและถูกต้องตามกฎหมาย หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของจังหวัดต้องสนับสนุน ชี้นำ และกระตุ้นให้ทุกฝ่ายปฏิบัติหน้าที่ตามระเบียบข้อบังคับอย่างเต็มที่ เพื่อแก้ไขปัญหาอย่างทันท่วงที โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของประชาชน”

ที่มา: https://baoquangnam.vn/tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-9-chu-cich-ubnd-tinh-quang-nam-le-van-dung-som-giai-quyet-de-dam-bao-quyen-loi-chinh-dang-cua-nguoi-dan-3141495.html