วันปลดปล่อยไซง่อน 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ผ่านเลนส์ของนักข่าวชาวฝรั่งเศส

มาย้อนดูช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญในไซง่อนเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ.2518 ผ่านชุดภาพถ่ายที่ถ่ายโดยช่างภาพนักข่าวชาวฝรั่งเศสผู้มากประสบการณ์ แอร์ฟ โกลเกน

Báo Khoa học và Đời sống•23/04/2025

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap

รถถังของกองทัพปลดปล่อยนอกพระราชวังอิสรภาพหลังจากการล่มสลายของรัฐบาลไซง่อน ไซง่อน 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-2

ธงแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ถูกชักขึ้นสูงเป็นการประกาศชัยชนะ ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-3

ท่วงท่าอันภาคภูมิใจของทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ ณ ศูนย์กลางการจราจรใน ไซง่อน ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-4

เจ้าหน้าที่กองทัพประชาชนเวียดนามภายในทำเนียบเอกราช ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-5

พลเอก ตรัน วัน ทรา รองผู้บัญชาการกองทัพ โฮจิมินห์ พูดคุยกับนักข่าวในและต่างประเทศในงานแถลงข่าวที่ไซง่อน เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-6

ทหารอยู่บนรถถังนอกทำเนียบอิสรภาพ ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-7

ทหารปลดแอก ณ สำนักงานใหญ่ของรัฐบาลในระบอบเก่า ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images

Ngay giai phong Sai Gon 30/4/1975 qua ong kinh phong vien Phap-Hinh-8

หน่วยคอมมานโดของเมืองในชุดพลเรือน ถือปืนไรเฟิลอเมริกัน เฝ้าอยู่ด้านนอกมหาวิทยาลัยไซง่อน ซึ่งปัจจุบันเป็นสำนักงานตัวแทนของ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ในนครโฮจิมินห์ ภาพโดย: Herve Gloaguen / Getty Images