คำสั่งของประธานาธิบดีทรัมป์ให้เพิกถอนสัญชาติ 'ผู้ที่เกิดในสหรัฐฯ' ถูกระงับ

เมื่อวันที่ 23 มกราคม ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้สั่งระงับคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่มีการเพิกถอนสถานที่เกิดของบุคคลที่เกิดในสหรัฐฯ เป็นการชั่วคราว

ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลาง จอห์น คอฟเฮเนอร์ ในเมืองซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน ออกคำสั่งระงับการบังคับใช้คำสั่งฝ่ายบริหารว่าด้วยสิทธิโดยกำเนิดเป็นการชั่วคราว ตามคำร้องขอของรัฐที่นำโดยพรรคเดโมแครต 4 รัฐ ได้แก่ วอชิงตัน แอริโซนา อิลลินอยส์ และโอเรกอน ตามรายงานของรอยเตอร์เมื่อวันที่ 24 มกราคม

นายทรัมป์ลงนามในคำสั่งนี้เมื่อวันที่ 20 มกราคม ซึ่งเป็นวันแรกที่เขากลับมาที่ทำเนียบขาว ผู้พิพากษา Coughenour กล่าวว่าคำสั่งดังกล่าว "ขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่างชัดเจน"

ผู้พิพากษาสหรัฐฯ ระงับคำสั่งของทรัมป์ที่จำกัดสิทธิการเป็นพลเมืองโดยกำเนิด

ผู้พิพากษา Coughenour ซึ่งได้รับการแต่งตั้งภายใต้ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนแห่งพรรครีพับลิกัน รับพิจารณาคดีนี้และออกคำตัดสินทางกฎหมายครั้งแรกต่อนโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่แข็งกร้าว ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประธานาธิบดีทรัมป์

“เห็นได้ชัดว่าเราจะยื่นอุทธรณ์” ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวหลังจากการตัดสินของผู้พิพากษาคัฟเฮเนอร์

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และคำสั่งฝ่ายบริหารในช่วงวันแรกของการดำรงตำแหน่ง

คำสั่งฝ่ายบริหารอันก่อให้เกิดความขัดแย้งของทรัมป์กำหนดให้หน่วยงานของสหรัฐฯ ปฏิเสธการให้สัญชาติแก่เด็กที่เกิดในประเทศหากแม่หรือพ่อไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ หรือผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมาย

สำนักข่าวรอยเตอร์อ้างคำพูดของผู้พิพากษาขณะกล่าวกับทนายความของ กระทรวงยุติธรรม ที่ปกป้องคำสั่งของนายทรัมป์ว่า "ผมไม่เข้าใจว่าทนายความจะอ้างเหตุผลได้อย่างสมเหตุสมผลได้อย่างไรว่าคำสั่งดังกล่าวเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ"

รัฐที่ขัดแย้งกันโต้แย้งว่าคำสั่งของนายทรัมป์ละเมิดสิทธิพลเมืองที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 ซึ่งระบุว่าใครก็ตามที่เกิดในดินแดนดังกล่าวถือเป็นพลเมืองของประเทศ

“ผมทำหน้าที่ตัดสินคดีมา 40 ปีแล้ว ผมจำไม่ได้ว่ามีคดีอื่นใดอีกที่ถามคำถามชัดเจนขนาดนี้ นี่เป็นคำสั่งที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่างชัดเจน” ผู้พิพากษากล่าว

โบสถ์และโรงเรียนของอเมริกาไม่ใช่สถานที่ปลอดภัยสำหรับผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายอีกต่อไปภายใต้ประธานาธิบดีทรัมป์

คำตัดสินของผู้พิพากษา Coughenour ระงับการบังคับใช้คำสั่งฝ่ายบริหารของนายทรัมป์ในระดับประเทศเป็นเวลา 14 วัน ในระหว่างนี้ผู้พิพากษาจะพิจารณาว่าจะออกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวถาวรหรือไม่

ผู้พิพากษาจะเข้าร่วมการพิจารณาคดีเพื่อรับฟังการนำเสนอของฝ่ายต่างๆ เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์

ภายใต้คำสั่งของนายทรัมป์ เด็กที่เกิดบนผืนแผ่นดินสหรัฐฯ หลังวันที่ 19 กุมภาพันธ์ที่มีพ่อแม่ไม่ใช่พลเมืองหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมาย จะถูกเนรเทศ จะไม่ได้รับหมายเลขประกันสังคมหรือสิทธิประโยชน์อื่นๆ และจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมายในฐานะผู้ใหญ่

ที่มา: https://thanhnien.vn/sac-lenh-cua-tong-thong-trump-tuoc-quyen-sinh-o-my-co-quoc-tich-my-bi-chan-185250124063710791.htm