กว๋างนามเสนอเปลี่ยนชื่อหน่วยงานบริหารท้องถิ่นตามปัจจัยทางวัฒนธรรมและประเพณี

(PLVN) - คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนามขอให้หน่วยงานในพื้นที่ตรวจสอบและเสนอชื่อหน่วยงานการบริหารในระดับตำบลใหม่อีกครั้งหลังจากการปรับโครงสร้างใหม่ หากจำเป็น โดยพิจารณาจากความเหมาะสมกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความรู้สึกของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่น แทนที่จะตั้งชื่อตามตัวเลขลำดับเท่านั้น

Báo Pháp Luật Việt Nam•20/04/2025

นายเล วัน ดุง ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กวางนาม เพิ่งลงนามในเอกสารที่จะส่งไปยังคณะกรรมการถาวรและคณะกรรมการประชาชนของเขต ตำบล และเทศบาล เพื่อเสนอการเปลี่ยนชื่อหน่วยงานการบริหารหลังจากการจัดระบบใหม่

การเคลื่อนไหวครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่คณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนามออกมติฉบับที่ 45-NQ/TU ลงวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2568 เกี่ยวกับการจัดการและการควบรวมองค์กรพรรคและหน่วยงานบริหารในระดับตำบลและจังหวัด ตามโครงการที่ได้รับอนุมัติ จังหวัดกวางนามทั้งหมดจะลดจำนวนหน่วยการบริหารระดับตำบลจาก 233 แห่งเหลือ 88 แห่ง ซึ่งรวมถึง 76 ตำบลและ 12 เขต ซึ่งลดลงมากกว่าร้อยละ 60

Sau khi cử tri có kiến nghị, UBND tỉnh Quảng Nam sẽ đặt tên đơn vị hành chính cấp xã sau sáp nhập theo các yếu tố lịch sử truyền thống, văn hoá của địa phương. (Ảnh minh hoạ: Công Huy)

หลังจากที่ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงได้เสนอแนะแล้ว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนามจะตั้งชื่อหน่วยงานการบริหารในระดับตำบลหลังจากการควบรวมโดยพิจารณาจากองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ ประเพณี และวัฒนธรรมของท้องถิ่น (ภาพประกอบ: กงฮุย)

ในระหว่างกระบวนการรวบรวมความคิดเห็นของผู้ลงคะแนนเสียงในท้องถิ่น หลายคนแสดงความปรารถนาที่จะคงชื่อไว้ซึ่งความเกี่ยวข้องกับประเพณี ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของบ้านเกิดของตน แทนที่จะตั้งชื่อตามลำดับตัวเลขตามที่เสนอไว้เดิม

เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของประชาชน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางนามได้ขอให้หน่วยงานในพื้นที่ศึกษาข้อกำหนดในมาตรา 7 ของมติ 76/2025/UBTVQH15 ลงวันที่ 14 เมษายน 2025 ของคณะกรรมการถาวรของ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ว่าด้วยการจัดหน่วยบริหารในปี 2025 ในกรณีที่มีข้อเสนอสำหรับชื่อที่แตกต่างจากแผนในมติ 45-NQ/TU หน่วยงานในพื้นที่ต้องส่งรายงานไปยังคณะกรรมการประชาชนจังหวัดโดยด่วนก่อนเวลา 8.00 น. ของวันที่ 21 เมษายน 2025 เพื่อสังเคราะห์และส่งไปยังคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัดและคณะกรรมการบริหารพรรคจังหวัดเพื่อพิจารณา

ตามที่รายงาน โดยหนังสือพิมพ์กฎหมายเวียดนาม เมื่อวันที่ 18 เมษายน คณะกรรมการถาวรของพรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดกวางนาม ได้ตกลงกันในแผนที่จะตั้งชื่อตำบลและแขวงหลังจากการควบรวมตามหลักการ: ชื่ออำเภอหรือเมือง ตามด้วยหมายเลขลำดับ เป้าหมายคือการให้แน่ใจว่ามีความเป็นกลาง หลีกเลี่ยงข้อพิพาทเรื่องชื่อระหว่างท้องถิ่นเดิม และอำนวยความสะดวกในการบริหารจัดการ

Sau khi sắp xếp tỉnh Quảng Nam sẽ giảm số đơn vị hành chính cấp xã từ 233 xuống còn 88, bao gồm 76 xã và 12 phường, tức giảm hơn 60%. (Ảnh: Công Huy).

ภายหลังการปรับโครงสร้างใหม่ จังหวัดกวางนามจะลดจำนวนหน่วยการบริหารระดับตำบลจาก 233 แห่งเหลือ 88 แห่ง ซึ่งรวมถึง 76 ตำบลและ 12 เขต ซึ่งลดลงมากกว่าร้อยละ 60 (ภาพ: Cong Huy)

ตามแผนนี้ หลายอำเภอจะมีการตั้งชื่อตำบลใหม่ตามลำดับ เช่น อำเภอนุ้ยทันห์ จาก 17 ตำบลลงมาเหลือ 7 ตำบล ตั้งชื่อตั้งแต่นุ้ยทันห์ 1 ถึงนุ้ยทันห์ 7 ฟูนิญมี 3 คอมมิวนิสต์ (ฟูนิญ 1, 2, 3); ตำบลทังบิ่ญเหลืออยู่ 7 ตำบล Tien Phuoc, Bac Tra My, Nam Tra My, Que Son, Duy Xuyen, Dien Ban, Dai Loc, Nam Giang, Dong Giang, Tay Giang, Hiep Duc, Phuoc Son… ทั้งหมดถูกลดเหลือ 3-7 ชุมชน และจะมีหมายเลขในทำนองเดียวกัน

เมืองสองจังหวัดของจังหวัดทามกี่และฮอยอันจะมีชื่อที่เหมาะสมกับลักษณะเมืองของเมืองนั้นๆ เมือง Tam Ky จะเหลืออีก 4 เขตจากทั้งหมด 12 เขต ได้แก่ เขต Tam Ky, Tam Ky Bac, Tam Ky Dong และ Tam Ky Nam ตัวเมืองฮอยอันจะมีทั้งหมด 4 หน่วยงาน รวมทั้งสิ้น 3 ตำบล คือ ฮอยอัน ฮอยอันด่ง ฮอยอันเตย และตำบลทามเฮียป

คาดว่าการปรึกษาหารือกับประชาชนทั่วทั้งจังหวัดเกี่ยวกับโครงการดังกล่าวจะเกิดขึ้นในวันที่ 19 และ 20 เมษายน 2568 ถือเป็นก้าวสำคัญในกระบวนการปรับปรุงกลไกการบริหารงาน สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในการส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคม รับประกันการป้องกันประเทศและความมั่นคง และปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารจัดการของรัฐในระดับรากหญ้า

วัน อันห์ - กง ฮุย

ที่มา: https://baophapluat.vn/โพสต์546003